Télécharger Imprimer la page

3B SCIENTIFIC PHYSICS U30045 Instructions D'utilisation

Balance d'inertie

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Bedienungsanleitung
11/08 ALF
1. Beschreibung
Die Trägheitswaage dient zur Bestimmung der Masse
unabhängig von der Erdanziehungskraft.
Das Gerät besteht aus zwei Metallplatten, die mit
steifen Stahlfederbändern miteinander verbunden
sind. Eine Platte ist mit 3 Öffnungen zur Aufnahme
von bis zu drei Massen versehen; die andere Schale
kann mit der mitgelieferten Tischzwinge an einer
Tischkante angeklemmt werden, so dass sie horizontal
schwingen kann. Die Schwingungsperiode ist dabei
abhängig von der Masse der schwingenden Platte.
Nach Kalibrieren der Vorrichtung durch Bestimmung
der Schwingungsfrequenz von Objekten bekannter
Masse lässt sich das Gerät dazu verwenden,
unbekannte Massen zu bestimmen.
2. Lieferumfang
1 Trägheitswaage
1 Tischzwinge
1 Kabel, 1,85 m
3 Massen
Trägheitswaage U30045
1
1 Tischzwinge
2 Stahlfederband
3 Massen
3. Technische Daten
Stahlfederbandlänge:
Massen:
4. Zusätzlich erforderliche Geräte
1 Mechanische Stoppuhr, 15 min
5. Bedienung
Die Masse eines Körpers ist die Menge der darin
enthaltenen Materie, während sein Gewicht von der
Gravitationskraft abhängt, die auf ihn wirkt. Die
meisten Messmethoden von Massen beruhen auf den
Kräften, die sie ausüben, d.h. sie beruhen auf ihrem
Gewicht.
Mittels der Trägheitswaage können Massen direkt
gemessen werden unabhängig von der Gravitation, die
auf sie wirkt.
Trägheitswaage am Tisch befestigen.
Platte ohne Masse seitlich auslenken und in
horizontale Schwingung versetzen.
ca. 350 mm
je ca. 175 g
U40801

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour 3B SCIENTIFIC PHYSICS U30045

  • Page 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Trägheitswaage U30045 Bedienungsanleitung 11/08 ALF 1 Tischzwinge 2 Stahlfederband 3 Massen 1. Beschreibung 3. Technische Daten Die Trägheitswaage dient zur Bestimmung der Masse Stahlfederbandlänge: ca. 350 mm unabhängig von der Erdanziehungskraft. Massen: je ca. 175 g Das Gerät besteht aus zwei Metallplatten, die mit...
  • Page 2 • Zeit für 10 Schwingungen messen. • Messung dreimal wiederholen, dann Ergebnisse mitteln. Die Periodendauer T einer Schwingung ist die Zeit, die die Platte braucht vom Durchgang durch den Mittelpunkt ihrer Ruhelage bis zum nächsten Durchgang durch den gleichen Punkt in der gleichen Bewegungsrichtung.
  • Page 3 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Inertia Balance U30045 Instruction Sheet 11/08 ALF 1 Table clamp 2 Steel spring strip 3 Masses 1. Description 3. Technical data The inertia balance allows for measurement of mass Length of steel strip: approx. 350 mm independent of Earth’s gravitational force.
  • Page 4 • Using no mass on the stage displace the apparatus slightly so that the stage vibrates horizontally. • Record the period for 10 oscillations. • Do three measuring runs, then average the results. The period T of one oscillation is the time taken between the stage passing through its mid point, and the next time it passes through the same point, moving in the same direction.
  • Page 5 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Balance d’inertie U30045 Instructions d'utilisation 11/08 ALF 1 Étau de fixation pour table 2 Bande ressort en acier 3 Masses 1. Description 3. Caractéristiques techniques La balance d’inertie permet de mesurer la masse Longueur de la bande indépendamment de la force de gravitation de la...
  • Page 6 • Répétez vos mesures plusieurs fois, puis faites la moyenne des résultats obtenus. La durée de la période T d'une oscillation est le temps nécessité par le plateau pour passer du point central de sa position de repos jusqu'au prochain passage par le même point et dans la même direction de mouvement.
  • Page 7 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Inertia Balance U30045 Istruzioni per l'uso 11/08 ALF 1 Morsetto da tavolo 2 Nastro di acciaio 3 Masse 1. Descrizione 3. Dati tecnici Inertia Balance consente di misurare una massa Lunghezza del nastro di acciaio: ca. 350 mm indipendente dalla forza di gravità...
  • Page 8 • Ripetere tre volte la misurazione, quindi calcolare la media dei risultati. Il periodo T di un'oscillazione è il tempo che occorre alla piastra tra il passaggio per il centro della sua posizione di riposo e il successivo passaggio per lo stesso punto nella stessa direzione di movimento.
  • Page 9 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Balanza de inercia U30045 Instrucciones de uso 11/08 ALF 1 Abrazadera de mesa 2 Fleje elástico de acero rígido 3 Masas 1. Descripción 3. Datos técnicos La balanza de inercia permite medir la masa Longitud del fleje de acero: aprox.
  • Page 10 • Se mide el tiempo para 10 oscilaciones. • Se repite tres veces la medición y se hace un promedio de los resultados. El período de una oscilación es el tiempo que la placa necesita para realizar dos pasos consecutivos por la posición de reposo en la misma dirección de movimiento.
  • Page 11 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Balança de inércia U30045 Manual de instruções 11/08 ALF 1 Grampo de mesa 2 Faixa de aço 3 Massas 1. Descrição 3. Dados técnicos A balança de inércia permite a medição de massas Comprimento da faixa de aço: aprox. 350 mm independentemente da força gravitacional da Terra.
  • Page 12 • Repetir a medição três vezes, depois mediar dos resultados. A duração do período T duma oscilação é o tempo, que a bandeja precisa, desde a passagem a través do ponto médio do seu equilibro até a próxima passagem pelo mesmo ponto no mesmo sentido de movimento. •...