Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Copyright©2007 ASRock INC. All rights reserved.
ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard
Published June 2007
1 1 1 1 1
loading

Sommaire des Matières pour ASROCK 4Core1333-FullHD

  • Page 67 1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock 4Core1333-FullHD, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement d’ASRock sur la qualité et la fiabilité au long terme.
  • Page 68 - Max. 8Go (voir ATTENTION 5) L’accélérateur - Contrôle direct de la fréquence CPU (voir ATTENTION 6) hybride - ASRock U-COP (voir ATTENTION 7) - Garde d’échec au démarrage (B.F.G.) Slot d’extension - 1 x slot PCI Express x16 - 1 x slot PCI Express x1...
  • Page 69 - Support SMBIOS 2.3.1 CD d’assistance - Pilotes, utilitaires, logiciel anti-virus (Version d’essai) Surveillance - Contrôle de la température CPU système - Mesure de température de la carte mère - Tachéomètre ventilateur CPU - Tachéomètre ventilateur châssis ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 70 10 pour la demande du materiel minimum et les films passes HD- DVD/1080p Blu-ray (BD) dans notre lab de test. Ce port DVI-D avec le chipset adopte sur cette carte mere peut supporter le signal de formatage de DVI/HDCP et HDMI. Vous pouvez ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 71 VGA intégrée sur 128MB ou plus. * Si vous envisagez d’utiliser une carte graphique externe sur cette carte mère, veuillez vous référer aux exigences Premium Discrete sur http://www.asrock.com * Si le onboard VGA supporte DVI, il supporte aussi certainement HDCP fonction pour ®...
  • Page 72 5. Lorsque vous placez les vis dans les orifices pour vis pour fixer la carte mère sur le châssis, ne serrez pas trop les vis ! Vous risquez sinon d’endommager la carte mère. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 73 Etape 2-1. Tenez le processeur par ses bords là où se trouvent des lignes noires Etape 2-2. Orientez le paquet avec le dissipateur thermique intégré (IHS) vers le haut. Repérez la broche 1 et les deux encoches d’orientation. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 74 Etape 4-2. Tout en appuyant doucement sur la plaque de chargement, engagez le levier de chargement Etape 4-3. Fixez le levier de chargement avec la languette de la plaque de chargement sous la languette de retenue du levier de chargement. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 75 Etape 6. Fixez la longueur de câble en excès avec du ruban adhésif pour vous assurer que le câble ne gênera pas le fonctionnement du ventilateur ou n’entrera pas en contact avec les autres composants. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 76 2.3 Installation des modules m émoire [DIMM] 2.3 Installation des modules m émoire [DIMM] La carte mère 4Core1333-FullHD dispose de quatre emplacements DIMM DDRII (Double Data Rate II) de 240-broches, et supporte la Technologie de Mémoire à Canal Double. Pour effectuer une configuration à canal double, vous devez toujours installer des paires de DIMM DDRII identiques (de la même marque, de la...
  • Page 77 DIMM. Etape 3. Insérez fermement le module DIMM dans son emplacement jusqu’à ce que les clips de maintien situés aux deux extrémités se ferment complètement et que le module DIMM soit inséré correctement. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 78 Gardez la vis pour un usage ultérieur. Etape 3. Alignez la carte sur le connecteur et appuyez fermement jusqu’à l’insertion complète de la carte dans son emplacement. Etape 4. Fixez la carte sur le châssis à l’aide d’une vis. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 79 VGA/DVI-D et VGA/D-Sub de la carte mère. Quand vous montrez HDCP-prevente le video du Blu-ray (BD)ou HD-DVD disque, le contenu sera display juste sur un de deux moniteurs au lieu de deux moniteurs. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 80 (qualité des couleurs)” comme désiré pour le deuxième moniteur. Cliquez sur “Apply (Appliquer) “ ou sur “OK” pour confirmer ces réglages. G. Répétez les étapes C à E en utilisant les icônes avec les numéros un, deux, trois et quatre. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 81 HDTV set-top-boxes, et les divertissement PCs demande une securite connection sur l’ecran complie. Du l’accroissement sur l’emploi de HDCP des fabricants au niveau de leurs equipements, il est recommende fortement que le HDTV ou LCD moniteur que vous achetez est compatible. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 82 Configuration de chipset Regler l’option” Onboard HDMI HD Audio”sur [Auto]. Procede 2: Installer le lecteur audio HDMI sur votre systeme. Installer “Onboard HDMI HD Audio Driver” du ASRock Support CD sur votre systeme. Procede 3: Reboot votre systeme Apres que vous reboot le systeme, la function audio HDMI est disponible.
  • Page 83 BIOS à jour. Si vous avez besoin d’effacer la CMOS lorsque vous avez fini de mettre le BIOS à jour, vous devez d’abord initialiser le système, puis le mettre hors tension avant de procéder à l’opération d’effacement de la CMOS. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 84 3,0 Go/s. Câble de données L’une des deux extrémités du Série ATA (SATA) câble de données SATA peut être connectée au disque dur (en option) SATA / SATAII ou au connecteur SATAII sur la carte mère. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 85 1. L’audio à haute définition (HDA) prend en charge la détection de fiche, mais le fil de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 86 (voir p.2 No. 21) Connecteur du ventilateur Veuillez connecter le câble de de l’UC ventilateur d’UC sur ce connecteur et brancher le fil (CPU_FAN1 br. 4) noir sur la broche de terre. (voir p.2 No. 5) ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 87 Sauf un port de default IEEE 1394 sur le panel I/O, il y a un (FRONT_1394 br. 9) header de IEEE1394 (voir p.2 No. 17) (FRONT_1394) sur cette carte mere. Le header de IEEE 1394 peut supporter un port de IEEE 1394. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 88 Pour les différents produits disques durs SATAIII provenant de différents vendeurs, les méthodes de mise en place de cavaliers ne sont pas les mêmes. Veuillez visiter le site Internet des vendeurs pour les mises à jours. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 89 SATA / SATAII dans “Disk Management” « Gestionnaire de disque » et commencer à l’utiliser. (WebPAM est un utilitaire pour ATI Windows RAID. Veuillez vous référer au guide d’installation de RAID dans notre CD d’assistance pour connaître les détails de la procédure) ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 90 Disques Durs SA Disques Durs SA A / SA La carte-mère 4Core1333-FullHD gère les fonctions Hot Plug et Hot Swap pour les périphériques SATA / SATAII en mode RAID / AHCI. Le jeu de puces de pont sud ATI SB600 offre un support de matériel informatique pour l’interface AHCI (Advanced Host Controller Interface), une nouvelle interface de programmation pour les contrôleurs hôtes SATA élaborés grâce à...
  • Page 91 A. Insérez le CD de soutien ASRock dans votre lecteur de disque optique pour démarrer votre système. (N’insérez AUCUNE disquette dans le lecteur de disquette pour l’instant!) (IL y a deux ASRock Support CD dans le paquet de boite de ®...
  • Page 92 CD Support: .. \ RAID Installation Guide REMARQUE2: Si votre système d’exploitation est Windows ® 2000, veuillez installer le pilote de la carte graphique avant d’installer l’« Utilitaire SATA2 » depuis notre CD d’assistance sur votre système. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 93 à gauche pour charger les pilotes RAID ATI . Les pilotes RAID ATI sont sous le chemin suivant du CD Support: (IL y a deux ASRock Support CD dans le paquet de boite de cadeau de la carte ® mere, veuilliez selectionner un pour Windows Vista / Vista 64-bit.)
  • Page 94 B. Réglez l’option “SATA Operation Mode”« Mode de fonctionnement SATA » sur [RAID]. ETAP 2: Créez une disquette pilotes SATA / SATAII. Faites une disquette du pilote SATA / SATAII en suivant l’étape 2, section 2.14.1, page 91. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 95 ® ® Si vous souhaitez installer le SE Windows Vista ou Windows Vista 64-bit sur vos disques durs SATA / SATAII sans les fonctions RAID, veuillez suivre les procédures ci-dessous en fonction du SE que vous installez. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 96 à gauche pour charger les pilotes AHCI ATI . Les pilotes AHCI ATI sont sous le chemin suivant du CD Support: (IL y a deux ASRock Support CD dans le paquet de boite de cadeau de la carte ® mere, veuilliez selectionner un pour Windows Vista / Vista 64-bit.)
  • Page 97 PCI / PCIE sont en mode fixé de sorte que FSB peut opérer sous un environnement de surcadençage plus stable. Veuillez vous reporter à l’avertissement en page 70 pour connaître les risques liés à l’overclocking avant d’appliquer la technologie Untied Overclocking. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...
  • Page 98 CD-ROM. Le Menu principal s’affiche automatiquement si “AUTORUN” est activé dans votre ordinateur. Si le Menu principal n’apparaît pas automatiquement, localisez dans le CD technique le fichier “ASSETUP.EXE” dans le dossier BIN et double-cliquez dessus pour afficher les menus. ASRock 4Core1333-FullHD Motherboard...