FR
Automatisme pour porte simple ou double, tirante ou poussante
L'installateur doit délivrer au client les documents suivants :
L'installateur doit délivrer au client les documents suivants :
1. les instructions indiquant comment faire fonctionner et utiliser en toute sécurité le
1. les instructions indiquant comment faire fonctionner et utiliser en toute sécurité le
système;
système;
2� les instructions d'entretien régulier;
2� les instructions d'entretien régulier;
3� la déclaration de conformité;
3� la déclaration de conformité;
4� le registre d'entretien�
4� le registre d'entretien�
L'opérateur DIGIWAY du type
L'opérateur DIGIWAY du type DWPS102XX, DWPD102XX
Services 5 (600 cycles par jours pour 5 ans minimum).
Services 5 (600 cycles par jours pour 5 ans minimum).
Applications : service intensif, pour permettre l'accès de piétons à des complexes
Applications : service intensif, pour permettre l'accès de piétons à des complexes
institutionnels avec un usage intensif�
institutionnels avec un usage intensif�
vvvvv
vvvvv
vvvvv
vvvvv
The Manufacturer
The Manufacturer
Herewith declares that the automatic operator for swing doors
Herewith declares that the automatic operator for swing doors
- constitutes a "partly completed machinery" and it is intended to be incorpored into machinery
- constitutes a "partly completed machinery" and it is intended to be incorpored into machinery
or to be assembled with other machinery to constitute a machinery covered by Directive
or to be assembled with other machinery to constitute a machinery covered by Directive
2006/42/CE;
2006/42/CE;
- complies with the following Directives :
- complies with the following Directives :
European Standard EN16005 : Power Operated doorsets - Safety in Use
European Standard EN16005 : Power Operated doorsets - Safety in Use
- it is not allowed to put the machinery into service until the machinery into which it has to be
- it is not allowed to put the machinery into service until the machinery into which it has to be
incorporated or of which it has to be a component has been found and declarated to be in
incorporated or of which it has to be a component has been found and declarated to be in
compliance with the provisions of the Directive 2006/42/CE
compliance with the provisions of the Directive
S.Pietro di Feletto, 01/11/2017
S.Pietro di Feletto,
Instructions d'utilisation
Instructions d'utilisation
DWPS102XX, DWPD102XX appartient à la Classe de
Declaration of the Manufacturer
Declaration of the Manufacturer
( according to Directive 2006/42/CE
( according to Directive
CDVI WIRELESS SPA - CDVI Group
CDVI WIRELESS SPA - CDVI Group
Via Piave,23
Via Piave,23
31020 S.Pietro di Feletto (TV)
31020 S.Pietro di Feletto (TV)
Brand : DIGIWAY
Brand : DIGIWAY
Model : DIGIWAY PLUS
Model : DIGIWAY PLUS
Types : DWPS102XX, DWDP102XX
Types : DWPS102XX, DWDP102XX
2006/95/CE ( Low Voltage Directive )
2006/95/CE ( Low Voltage Directive )
2004/108/CE ( Electromagnetic Compatibility Directive )
2004/108/CE ( Electromagnetic Compatibility Directive )
2014/53/UE ( RED )
2014/53/UE ( RED )
01/11/2017
DIGIWAY Plus
appartient à la Classe de
2006/42/CE, Annex II part B )
, Annex II part B )
ITALY
ITALY
2006/42/CE. .
G. Massimo Dalle Carbonare
G. Massimo Dalle Carbonare
( Product manager )
( Product manager )
5