Etancheite D'arbre; Garniture A Tresses; Garnitures Mecaniques; Refroidissement - FIP ALFA Serie Manuel D'instructions

Instructions Alfa

ETANCHEITE D'ARBRE

6
Son rôle est de maintenir le liquide sous pression dans la pompe, étant placée entre la partie
tournante (arbre) et la partie fixe (boite à garniture).
La pompe peut être fournie avec des tresses ou une garniture mécanique.
6.1

GARNITURE A TRESSES

ALFA
Ce type d'étanchéité nécessite une fuite continuelle de liquide, dont l'absence endommagerait la
tresse elle même et la chemise située en regard.
Le contrôle des pompes équipées de ce type d'étanchéité, particulièrement au premier
ATTENTION!
démarrage, doit être effectué par un personnel qualifié.
Les instructions concernant le contrôle, la maintenance et le remplacement, ainsi que les
illustrations et la liste des composants des différents types de tresses sont indiquées paragraphes
8.1.5 et 8.5.
6.2

GARNITURES MECANIQUES

ALFA
Etanchéités sans fuite, obtenues par le glissement d'une surface fixe contre une surface
tournante. La planéité parfaite de ces surfaces et leur haut degré de finition rend possible une
étanchéité sans fuite visible.
Un fonctionnement à sec, même pour une courte période, peut endommager les faces de friction.
ATTENTION!
Selon les caractéristiques du liquide pompé et les conditions de fonctionnement, différents types
de garnitures, de matériaux appropriés, sont utilisés, et différents types de montages sont
adoptés.
Pour le contrôle, la maintenance et le remplacement, ainsi que pour les différents types de
garnitures, voir paragraphes 8.1.6 et 8.6.
6.3

REFROIDISSEMENT

La pompe peut être fournie avec un système de refroidissement à l'aide de circulation d'eau
froide. Dans ce cas la circulation sera conçue comme suit :
− Mise en service avant le démarrage de la pompe, et avant le réchauffement de celle ci du fait
ATTENTION!
de son remplissage par le liquide chaud.
− Arrêt après l'arrêt de la pompe, et après son refroidissement au dessous de 70°C.
− Système d'alarme en cas de manque ou de réduction du débit de refroidissement.
− Robinet d'arrêt au refoulement.
6.3.1
ALFA
Composants, dispositif de branchement, maintenance : voir 8.1.4.
Système de refroidissement extérieur de la boite à garniture
B
M
RT
14