Table des Matières
  • Deutsch

    • English

      • Español

        • Português

          • Magyar

            • Română

              • Slovenčina

                • Slovenščina

                  • Čeština

                    • Eesti

                    • Lietuvių

                      • Latviešu

                        • Dutch

                          • Svenska

                            Les langues disponibles
                            • FR

                            Les langues disponibles

                            • FRANÇAIS, page 9

                            Liens rapides

                            KLAPPGERÜST
                            DE : ALUMINIUM KLAPPGERÜST - FR : ECHAFAUDAGE PLIANT EN ALUMINIUM
                            GB : FOLDING SCAFFOLDING IN ALUMINIUM - ES : ANDAMIO PLEGABLE DE ALUMINIO
                            PT : ANDAIME DOBRÁVEL EM ALUMÍNIO - HU : ÖSSZECSUKHATÓ ALUMÍNIUM ÁLLVÁNY
                            RO : SCHELĂ PLIANTĂ DIN ALUMINIU - SK : SKLADACIE HLINIKOVE LESENIE
                            HR : SKLOPIVA ALUMINIJSKA SKELA - SL : ZLOŽLJIVI ODER IZ ALUMINIJA
                            CZ : SKLADACI HLINIKOVE LESENI - ET : ALUMIINIUMIST KOKKUPANDAVAD TELLINGUD
                            LT : ALIUMINIAI SULANKSTOMI PASTOLIAI - LV : SALIEKAMAS SASTATNES NO
                            ALUMĪNIJA
                            NL : ALUMINIUM VOUWSTEIGER - SE : HANTVERKSSTÄLLNING I ALUMINIUM
                            EN 1004 - 3 - 4.92/4.92 - XXXD
                            Modul 1
                            Art : 370700
                            Modul 1+ 2 :
                            Art : 370700 + 370703
                            - Maximale Anzahl der Benutzer : 1 Person.
                            - Nombre maximal d'utilisateurs : 1 personne.
                            - Maximum number of users : 1 person
                            - Cantidad máxima de usuarios: 1 persona.
                            - Número máximo de utilizadores: 1 pessoa.
                            - A létrát használók maximális száma: 1 fő.
                            - Număr maxim de utilizatori: 1 persoană.
                            - Maximálny počet užívateľov : 1 osoba.
                            - Maksimalan broj korisnika: 1 osoba.
                            150 kg
                            MAX
                            0m70
                            2m92
                            Modul 1 + 2 + 3 :
                            Art : 370700 + 370703 +370705
                            - Največje dovoljeno število uporabnikov : 1
                            - Maximální počet uživatelů: 1 osoba.
                            - Maksimaalne kasutajate arv: 1 inimene
                            - Didžiausias naudotojų skaičius: 1 naudotojas.
                            - Maksimālais lietotāju skaits: 1 cilvēks.
                            - Maximum aantal gebruikers: 1 persoon.
                            - Maximalt antal användare: 1 person.
                            EN 1004 Gerüstgruppe
                            EN 1004 G
                            7 m
                            MAXIMUM
                            *
                            *Maximale Arbeitshöhe dient als Empfehlung DE
                            *Hauteur de travail maximale fournie à titre indicatif FR
                            *Maximum working height given as a rough guide GB
                            *Altura de trabajo máxima proporcionada a título indicativo ES
                            *Altura de trabalho máxima fornecida a título informativo PT
                            *A maximális munkamagasság tájékoztató jellegű HU
                            *Înălțime de lucru maximă precizată cu titlu indicativ RO
                            *Maximálna pracovná výška je uvedená ako indikatívna SK
                            *Maksimalna radna visina je navedena HR
                            *Največja delovna višina, samo kot indikacija SL
                            *Maximální pracovní výška je uvedena jako indikativní CZ
                            *Maksimaalne töökõrgus (ligikaudu): ET
                            *Didžiausias darbinis aukštis pateiktas kaip orientyras LT
                            *Maksimālais darba augstums ir sniegts kā norāde LV
                            *Mamimale werkhoogte als globale indicatie NL
                            *Max arbetshöjd är ungefär angivet
                            4m92
                            erüstgruppe 3 3
                            150 kg
                            MAX
                            SE
                            Table des Matières
                            loading

                            Sommaire des Matières pour CDH Werner 370700

                            • Page 1 150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM DE : ALUMINIUM KLAPPGERÜST - FR : ECHAFAUDAGE PLIANT EN ALUMINIUM GB : FOLDING SCAFFOLDING IN ALUMINIUM - ES : ANDAMIO PLEGABLE DE ALUMINIO *Maximale Arbeitshöhe dient als Empfehlung DE *Hauteur de travail maximale fournie à titre indicatif FR PT : ANDAIME DOBRÁVEL EM ALUMÍNIO - HU : ÖSSZECSUKHATÓ...
                            • Page 2 2.70 m KLAPPGERÜST 150 kg MAXIMUM MODUL 1 ART. : 370 700 ref. 370700 MODUL 1 150 kg 0m70...
                            • Page 3 KLAPPGERÜST 150 kg MAXIMUM MODUL 2 ART. : 370 703 MODUL 1 + 2 ref. 370700 + 370703 Mini 20 N.m...
                            • Page 4 KLAPPGERÜST 150 kg MAXIMUM 2950 150 kg 2m92...
                            • Page 5 150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM MODUL 3 ART. : 370 705 MODUL 1 + 2 + 3 ref. 370700 + 370703 + 370705...
                            • Page 6 150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM Mini 20 N.m 3800 150 kg 4m92...
                            • Page 9: Consignes De Sécurité

                              150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Il est interdit de déplacer un échafaudage avec un pont roulant, une grue, ou un engin de manutention. • la zone de déplacement doit être libre de tout obstacle. • L’échafaudage ne doit être déplacé que manuellement sur un sol solide (pour un sol meuble prévoir un chemin de roulement), exempt de personnel et de charge, avec les étayages laissant un jeu très faible avec le sol.
                            • Page 10 150 kg KLAPPGERÜST MAXIMUM • Le montage et le démontage doivent être effectués par un personnel formé aux instructions de montage et de sécurité. • N’utiliser que des éléments de notre fabrication cités dans la nomenclature et en bon état. •...
                            • Page 40: Romilly Sur Andelle France

                              CDH GROUP 979 avenue de la Gare 27610 ROMILLY SUR ANDELLE FRANCE www.wernerco.com/eu...

                            Ce manuel est également adapté pour:

                            Werner 370703Werner 370705

                            Table des Matières