Page 16: Français
14 Félicitations Français Félicitations Merci d'avoir acheté le lecteur Creative ZEN™ V / ZEN V Plus ! Lisez la suite pour savoir comment utiliser votre nouveau lecteur ! Pour tirer le meilleur parti de votre lecteur, lisez également le Guide de l’utilisateur complet fourni sur le CD d’installation et d’applications.
Page 17 Zen V Series_CLE.book Page 15 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM Utilisation de la manette de navigation à 5 directions 15 Utilisation de la manette de navigation à 5 directions La manette de navigation à 5 directions est l'une des fonctionnalités essentielles de votre lecteur.
Page 18 Zen V Series_CLE.book Page 16 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM 16 Démarrage Démarrage Etape 1 : Installation du logiciel AVERTISSEMENT NE CONNECTEZ PAS le lecteur à l’ordinateur avant d’avoir installé le logiciel. Allumez l’ordinateur. Pour installer le logiciel, vous devez être connecté en tant qu’administrateur.
Page 19 Pour recharger rapidement la batterie sans l’aide de votre ordinateur, munissez-vous de l’adaptateur secteur ZEN. Pour obtenir plus d’informations sur les divers accessoires ZEN V Series, consultez le site www.creative.com. Lorsque la batterie est en cours de chargement, l’ icône de chargement...
Page 20 Zen V Series_CLE.book Page 18 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM 18 Sélection de la langue des menus Déconnectez le lecteur de l’ordinateur lorsque la batterie est complètement chargée et l’icône s’affiche sur l’écran OLED. Le temps de charge est d’environ six heures.
Page 21 Zen V Series_CLE.book Page 19 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM Transfert de contenu 19 Pour transférer ou « extraire » de la musique à partir de votre collection de CD Assurez-vous que le lecteur est raccordé à votre ordinateur, comme illustré...
Page 22 Zen V Series_CLE.book Page 20 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM 20 Transfert de contenu REMARQUE Utilisez Creative Media Explorer, Creative MediaSource Player/Organizer ou Windows Media Player 10 (et version ultérieure) pour transférer des fichiers protégés par la technologie DRM (Digital Rights Management – Gestion des droits numériques).
Page 23 Zen V Series_CLE.book Page 21 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM Déconnexion de votre lecteur 21 Pour transférer des fichiers audio ZENcast Avec ZENcast Organizer, vous pouvez transférer des podcasts audio ZENcast vers votre lecteur et vous abonner à vos canaux ZENcast préférés.
Page 24 Zen V Series_CLE.book Page 22 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM 22 Lecture de fichiers multimédia ou affichage d’images Etape 6 : Lecture de fichiers multimédia ou affichage d’images Vous pouvez désormais lire ou afficher des fichiers, y compris les fichiers ®...
Page 25 Zen V Series_CLE.book Page 23 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM Lecture de fichiers multimédia ou affichage d’images 23 Pour afficher des images Dans le menu principal, sélectionnez Photos et sélectionnez l’image souhaitée. Appuyez sur le bouton Précédent/Options et maintenez-le enfoncé.
Page 26 Zen V Series_CLE.book Page 24 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM 24 Gestion de la musique, des vidéos et des données Gestion de la musique, des vidéos et des données Les applications Creative Media Explorer et Creative MediaSource Player/ Organizer sont fournies avec le lecteur. Testez ces applications pour déterminer celle qui vous convient le mieux.
Page 27 Zen V Series_CLE.book Page 25 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM Gestion de la musique, des vidéos et des données 25 Creative MediaSource Player/Organizer Utilisez les fonctions complètes de Creative MediaSource Player/Organizer, si : vous avez besoin de fonctionnalités supplémentaires comme l’enregistrement, la création d’une liste de lecture automatique et...
Page 28 Zen V Series_CLE.book Page 26 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM 26 Utilisation du lecteur Utilisation du lecteur Pour créer des listes de lecture Vous pouvez sélectionner n’importe quelle combinaison de pistes depuis la bibliothèque musicale de votre lecteur pour créer des listes de lecture afin de profiter d’une lecture conviviale,...
Page 29 Zen V Series_CLE.book Page 27 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM Utilisation du lecteur 27 Pour écouter la radio FM Dans le menu principal, sélectionnez Radio FM. Pour rechercher et enregistrer automatiquement les stations radio, appuyez sur le bouton Précédent/Options et maintenez-le enfoncé, puis...
Page 30 Zen V Series_CLE.book Page 28 Tuesday, December 19, 2006 11:37 AM 28 Pour plus d’informations Pour plus d’informations Guide de l'utilisateur Les nombreuses fonctions du lecteur sont décrites dans le Guide de l’utilisateur fourni sur le CD d’installation et d’applications. Il se trouve dans le répertoire d:\manuel\<langue>\manuel.chm...
Page 31 Creative ne peut être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, particuliers ou immatériels subis par quiconque suite à la négligence de Creative, ou de toute perte de profit, d’économie, de chiffre d’affaires ou de données liées à l’utilisation de ce périphérique, même si Creative a été informé...
Page 32 (Arrêté du 24 Juillet 1998). Les caractéristiques techniques de ces écouteurs se trouvent dans le manuel en ligne et/ou sur le site internet de Creative. Si vous choisissez d'utiliser un autre casque ou d'autres écouteurs, veuillez vous assurer au préalable que leurs caractéristiques techniques soient les mêmes.

Ce manuel est également adapté pour:

Zen v plus

Creative Zen V Mode D'emploi

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Dutch

Português

Svenska

Norsk

Dansk

Suomi

Čeština

Polski

Русский

Slovenčina

Magyar

Lietuvių

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Creative Zen V

Sommaire des Matières pour Creative Zen V

Page 16: Français

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières