Sommaire des Matières pour Rex-Kara Premium SPI
- Page 1 D EE P TH ERAPY PREMIUM SPI - BEAUTY - SYSTEM BEHANDLUNGS- & BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 2 Rex-Kara pflegt zielgerichtet ohne Kompromisse! DEEP THERAPY - SYSTEMPFLEGE INTENSIVIERT DIE HAUTPFLEGE UND LIEFERT SICHTBARE ERFOLGE...
-
Page 3: Table Des Matières
Ladestation niemals in direkten Kontakt mit Wasser. Der USB-Netzadapter ist nur für den BEDIENUNG UND ANWENDUNG Betrieb in trockenen Innenräumen bestimmt. REX-KARA SKINCARE & ANWENDUNG HINWEISE ZUR ANWENDUNG BEDIENUNGS- & 18 DEEP THERAPY SPI-BEHANDLUNGEN Verwenden Sie das SPI-Gerät niemals zu einem... -
Page 4: Funktionsweise
Die Energie des blauen Lichtes wirkt antiseptisch und wird Unterbrechung rot. Während des Ladens ohne Ladestation Beachten Sie für den Umgang mit Lithium-Akkus die folgen- Dieses Prinzip hat sich REX-KARA zu Eigen gemacht. bei der Hautreinigung sowie zur Linderung von Haut- kann das SPI-Gerät zur Hautbehandlung genutzt werden. -
Page 5: Bedienung Und Anwendung
ANWENDUNG DAS SPI-BEHANDLUNGSGERÄT VERFÜGT ÜBER 5 VOREIN- EINSTELLEN DER INTENSITÄT PROGRAMM 4 GESTELLTE SPI- PROGRAMME Ihr SPI-Gerät verfügt über 3 Intensitätsstufen, die BODY THERAPY - KÖRPERPFLEGE INTENSIV 1. Entscheiden Sie sich für eine der 18 SPI-Behandlungen unabhängig vom gewählten Programm individuell Intensiv-Pflege für eine bezaubernde Silhouette. - Page 6 TIEFENWIRKSAMES REINIGUNSGEL Durch die Anwendung mit dem REX-KARA SPI-System von Verunreinigungen befreit, Reizungen werden aktiviert der REX-KARA Collagen Activating Boost die Haut. Die aktive Wirkstoff-Formel sorgt für eine intensive gemildert. Die natürliche Feuchtigkeitsbalance der Haut Das Hautbild fühlt sich aufgefüllt und fester an. Das Serum Reinigung bis in die Tiefe und unterstützt die natürliche...
-
Page 7: Deep Therapy Spi-Behandlungen
DAILY Das hauchzarte Gesichtsöl vermittelt sofort das Gefühl • Für ein seidiges Hautgefühl können Sie als Abschluss Entdecken Sie mit REX-KARA das Geheimnis jugendlich 2 bis 5 Minuten Programm 1 (Cleansing) einer spürbar ebenmäßigeren und zarten Haut. Die den Silky Skin Oil Retinol Filler nach jeder Behandlung... - Page 8 BEHANDLUNG 5 • Ist nach einer Intensivbehandlung die Haut BEHANDLUNG 7 DAILY vorübergehend gesättigt, können Produktrückstande Schritt 1: 5 bis 10 Minuten Programm 1 (Cleansing) „SENSITIVE BEAUTY TREATMENT“ – SCHÖNE UND „REGENERIERENDE PFLEGE“ auf der Haut entstehen. Nehmen Sie diese mit einem Hydra Active Cleansing Gel WIDERSTANDSFÄHIGE HAUT ZUM WOHLFÜHLEN –...
- Page 9 BEHANDLUNG 9 BEHANDLUNG 10 BEHANDLUNG 12 BEHANDLUNG 14 „DEKOLLETÉ-LIFTING“ „HAND INTENSIV“ „BODY THERAPY GEGEN FETTPÖLSTERCHEN“ „FESTIGUNG DER OBERARME“ -FÜR EINE BEWUNDERNSWERTE, GESTRAFFTE HALSPARTIE – KUR FÜR GEPFLEGTE UND GELIFTETE HÄNDE – FÜR DIE STRANDFIGUR – FÜR SICHTBAR GESTRAFFTE, SCHÖNE ARME Lassen Sie Ihr Dekolleté...
- Page 10 Schritt 3 BEHANDLUNG 16 BEHANDLUNG 17 BEHANDLUNG 18 Führen Sie den Behandlungskopf „KURZURLAUB FÜR STRAPAZIERTE FÜSSE“ „FARBIGES LICHT“ „GESCHWOLLENE AUGEN ADE!“ von der Nase über die Wange – FUSSREFLEXZONEN-STIMULATION – FARBLICHTTHERAPIE FÜR IHR WOHLBEFINDEN – INTENSIVE ENTSPANNUNG FÜR DIE AUGENPARTIE abwechselnd zum linken und Diese Behandlung entspannt die Füße, fördert die Blau ist die Farbe des Himmels und des Wassers, der...
-
Page 11: Entsorgung
Inverkehrbringer hinterlegt. Material : Kunststoff (ABS )/ Edelstahl mit Titanbeschichtung HERSTELLERANGABEN Abmessungen: 166 x 54 x 66 mm REX-KARA Multifunctional Cosmetic Device Gewicht: 159 g WEE- REG.- NR. DE 65626666 Ultraschallfrequenz: 2 MHz Input: 100–240 V/50/60 Hz Output: DC 5 V/1 A Ultraschallintensität:... - Page 12 Notizen für Ihre Deep Therapy Behandlungen DEEP T HERA PY PREMIUM SPI-BEAUTY-SYSTEM INSTRUCTION AND APPLICATION MANUAL...
- Page 13 This could cause damage to the device or OPERATION AND APPLICATION result in negative impact on your health. REX-KARA SKINCARE & APPLICATION For applications with ultrasound (programs 1, 2, 3 and 4), OPERATING & please make sure that the treatment- head of the device...
-
Page 14: Mode Of Operations
SPI device can be used for skin This principle has been adopted by REX-KARA. such as radiators, direct sunlight and open fire. The energy of the red light increases blood and lymph treatments. -
Page 15: Operation And Application
THE SPI TREATMENT DEVICE HAS 5 APPLICATION ADJUSTING THE INTENSITY PROGRAM 4 PRESET SPI PROGRAMS Your SPI device has three intensity levels, which can be BODY THERAPY - BODY CARE INTENSIVE 1. Choose one of the 18 SPI treatments (see Section 9). individually set, independently of the selected programand Intense care for a charmingsilhouette PROGRAM 1... -
Page 16: Rex-Kara Skincare & Application
Premium SPI-Beauty System. Recommended for the programs 2,3 and 5 of the Recommended for programs 2,3 and 5 of the Premium Premium SPI-Beauty System and for daily skin care. SPI-Beauty System. DEEP THERAPY SYSTEMCARE DEEP THERAPY - BODY... -
Page 17: Deep Therapy Spi Treatments
DISCOVER THE SECRET OF YOUTHFUL, RADIANT SKIN 2 to 5 minutes Program 1 (Cleansing) noticeably even and delicate skin. The wafer-thin, slightly TREATMENT 4 WITH REX-KARA Hydra Active Cleansing Gel oily consistency is immediately absorbed, leaving the skin „YOUTH BOOST“... - Page 18 TREATMENT 5 • If the skin is temporarily saturated after an intensive TREATMENT 7 DAILY treatment, product residues on the skin may arise. Step 1: Five to 10 minutes Program 1 (Cleansing) „SENSITIVE BEAUTY TREATMENT“ „REGENERATING CARE FOR SKIN PRONE TO IMPURITIES“ Remove with a damp cloth.
- Page 19 TREATMENT 9 TREATMENT 10 TREATMENT 12 TREATMENT 14 „DÉCOLLETÉ-LIFT“ „HAND INTENSE“ „BODY THERAPY COMBATS FATTY DEPOSITS“ „FIRMING FOR UPPER ARMS“ – FOR A BEAUTIFUL, ADMIRABLE CHEST AND NECK AREA – CURE FOR WELL- GROOMED AND LIFTED HANDS – FOR YOUR BEACH SILHOUETTE –...
- Page 20 STEP 3 TREATMENT 16 TREATMENT 17 TREATMENT 18 Guide the treatment head from the „SHORT BREAK FOR STRESSED FEET“ „COLOURED LIGHT“ „GOODBYE PUFFY EYES“ nose across the cheek, alternately – FOOT REFLEX ZONE STIMULATION – COLOR LIGHT THERAPY FOR YOUR WELL-BEING –...
-
Page 21: Notes For Your Deep Therapy
Dimensions: 166 x 54 x 66 mm MANUFACTURER INFORMATION Weight: 159 g Ultrasound frequency: 2 MHz REX-KARA Multifunctional Cosmetic Device WEE-Reg.-Nr. DE 65626666 Ultrasound intensity: 0,05–0,20 W/cm2 Input: 100–240 V/50/60 Hz Blue light wave length: 415nm Output: DC 5 V/1 A... - Page 22 Notes for your Deep Therapy treatments DEEP T HERA PY PREMIUM SPI-BEAUTY-SYSTEM MANUEL ET GUIDE DE TRAITEMEN...
- Page 23 FONCTIONNEMENT ET APPLICATION CONSEILS D’UTILISATION N‘utilisez jamais l‘appareil SPI à une fin autre que celle à PRODUITS DE SOIN REX-KARA laquelle il est destiné. Ceci pourrait entraîner un FENÊTRE DE COM- TRAITEMENS SPI endommagement de l‘appareil ou des problèmes de santé.
-
Page 24: Fonctionnement
La durée de recharge lorsque la batterie L‘énergie de la lumière bleue a un effet antiseptique. Elle est Ce principe a été adopté par REX-KARA. est complètement déchargée est d‘environ dix heures sur la • Ne pas stocker l‘appareil pendant une longue période utilisée pour nettoyer la peau et soulager les irritations de la... -
Page 25: Fonctionnement Et Application
LE DISPOSITIF DE TRAITEMENT SPI DISPOSE DE 5 UTILISATION RÉGLAGE DE L’INTENSITÉ PROGRAMME 4 PROGRAMMES SPI PRÉDÉFINIS Votre appareil SPI dispose de trois niveaux d‘intensité qui BODY THERAPY- SOINS CORPORELS INTENSIFS 1. Optez pour l‘un des dix-huit traitements SPI peuvent être réglés indépendamment du programme Un soin intensif pour une silhouette superbe. -
Page 26: Produits De Soin Rex-Kara
En utilisant le système REX-KARA SPI, le stimulateur acti- Ajusté. La peau est débarrassée des impuretés, les irritati- vateur de collagène REX-KARA active la peau et lui donne La formule naturelle composée de romarin et de scutel- ons sont atténuées. L‘équilibre hydrique naturel de la peau une sensation de plus en plus ferme. -
Page 27: Traitemens Spi
9. TRAITEMENS SPI DEEP THERAPY - CONCEPT CARE JOUR ET NUIT TRAITEMENT 2 • Si la peau est temporairement saturée après un CONTRE LES PERSONNAGES DU VIEILLISSEMENT DE LA PEAU traitement intensif, des résidus de produit sur la peau „CLEAR SKIN“ – NETTOYAGE ULTRA INTENSIF DE LA PEAU peuvent apparaître. - Page 28 TRAITEMENT 5 • Après le traitement, appliquez quelques gouttes TRAITEMENT 7 AU QUOTIDIEN d‘Hyaluronic ou de Collagen Boost pour intensifier Étape 1: 5 à 10 minutes du programme 1 (Cleansing) „SENSITIVE BEAUTY TREATMENT“ „SOIN RÉGÉNÉRANT POUR UNE PEAU À TENDANCE l‘effet.
- Page 29 TRAINTEMENT 9 TRAITEMENT 10 TRAITEMENT 12 TRAITEMENT 14 „LIFTING DÉCOLLETÉ“ „INTENSITÉ SUR LES MAINS“ „BODY THERAPY CONTRE LES CAPITONS“ „RAFFERMISSEMENT DES AVANT-BRAS“ – POUR UNE ZONE DU COU MAGNIFIQUE ET RAFFERMIE –SOIN POUR DES MAINS SOIGNÉES ET LIFTÉE – POUR UN CORPS PARFAIT POUR LA PLAGE –POUR DES BRAS VISIBLEMENT PLUS FERMES ET PLUS BEAUX Affichez un décolleté...
- Page 30 Étape 3 TRAITEMENT 16 TRAITEMENT 17 TRAITEMENT 18 Commencez par déplacer la tête „COURTES VACANCES POUR LES PIEDS ABÎMÉS“ „LUMIÈRE COLORÉE“ „ADIEU LES YEUX BOUFFIS!“ de traitement du nez sur la joue – STIMULATION DES ZONES DE RÉFLEXES PLANTAIRES. – LA PHOTOTHÉRAPIE POUR VOTRE BIEN-ÊTRE –...
-
Page 31: Élimination
MENTIONS DU FABRICANT Dimensions: 166 x 54 x 66 mm DEEP T HERA PY REX-KARA Multifunctional Cosmetic Device Poids: 159 g WEE-Reg.-Nr. DE 65626666 Fréquence ultrasons: 2 MHz Entrée: 100–240 V/50/60 Hz Intensité... -
Page 32: Contenuto Della Confezione
PROGRAMMI SPI asciutti. FUNZIONAMENTO E APPLICAZIONE NOTE SULL’APPLICAZIONE PRODOTTI DI TRATTAMENTO REX-KARA Non utilizzare mai l‘apparecchio SPI per scopi diversi da PANNELLO DI CONTROLLO E quello previsto. Ciò potrebbe provocare danni TRATTAMENTI SPI all‘apparecchio o conseguenze per la salute. In applicazioni... -
Page 33: Funzionamento
Durante la carica senza stazione di impiegata per la pulizia della pelle e per lenire irritazioni Questo principio è stato adottato da REX-KARA. ricarica, è possibile utilizzare l‘apparecchio SPI per • Non conservare il dispositivo con una batteria scarica per cutanee. -
Page 34: Funzionamento E Applicazione
L‘APPARECCHIO SPI DISPONE DI 5 REGOLAZIONE DELL’INTENSITÀ PROGRAMMA 4 PROGRAMMI PREIMPOSTATI. L‘apparecchio SPI dispone di 3 livelli d‘intensità, che BODY THERAPY - CURA DEL CORPO INTENSIVO 1. Decidere uno dei 18 trattamenti SPI possibili possono essere regolati individualmente in modo PROGRAMMA 1 Cura intensiva per una silhouette affascinante. -
Page 35: Prodotti Di Trattamento Rex-Kara
Arricchito con urea idratante. Il contorno è più solido I prodotti per la cura di REX-KARA sono stati sviluppati resilienza. Contiene acido ialuronico in forma e compatto. Adatto a tutti i tipi di pelle. -
Page 36: Trattamenti Spi
– una pelle come la seta! DAILY seta alla pelle dopo ogni trattamento. Scopri il segreto della pelle giovane e radiosa con REX-KARA Da 2 a 5 minuti di programma 1 (Cleansing) Il delicato olio per il viso dà istantaneamente la sensazione... - Page 37 TRATTAMENTO 5 • Per una sensazione di pelle setosa, è possibile TRATTAMENTO 7 DAILY terminare applicando il Filler Retinolo a base di olio Fase 1: 5 a 10 minuti di programma 1 (Cleansing) „SENSITIVE BEAUTY TREATMENT“ „CURA RIGENERANTE PER PELLI TENDENTI A IMPURITÀ“ di seta alla pelle dopo ogni trattamento.
- Page 38 TRATTAMENTO 9 TRATTAMENTO 10 TRATTAMENTO 12 TRATTAMENTO 14 „LIFTING PER IL DÉCOLLETÉ“ „INTENSIVO DELLA MANO“ „BODY THERAPY CONTRO I CUSCINETTI ADIPOSI“ „TONIFICAZIONE DELLE BRACCIA“ – PER UN COLLO E DÉCOLLETÉ RASSODATI, DA AMMIRARE – CURA PER MANI CURATE E STIRATE EFFETTO “LIFTING“ –...
- Page 39 Fase 3 TRATTAMENTO 16 TRATTAMENTO 17 TRATTAMENTO 18 Passare la testina di trattamento dal „BREVE VACANZA PER PIEDI STRESSATI“ „LUCE COLORATA“ „ADDIO OCCHI GONFI!““ naso alla guancia verso l’orecchio – RIFLESSOLOGIA PLANTARE – CROMOTERAPIA PER IL TUO BENESSERE – RILASSAMENTO INTENSIVO DELLA ZONA OCULARE sinistro e destro, alternando di volta Questo trattamento rilassa i piedi, promuove l’irrorazione Il blu è...
-
Page 40: Smaltimento
è depositata presso il Materiale: plastica (ABS)/acciaio distributore. inossidabile con rivestimento DATI SUL FABBRICANTE in titanio REX-KARA Multifunctional Cosmetic Device Dimensioni: 166 x 54 x 66 mm DEEP T HERA PY WEE-Reg.-Nr. DE 65626666 Peso: 159 g Input: 100–240 V/50/60 Hz... - Page 41 SPI-PROGRAMMA‘S BEDIENING IN GEBRUIK SPI-PROGRAMMA‘S 84 GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN Gebruik het SPI-apparaat nooit voor een ander doel dan REX-KARA SKINCARE & TOEPASSING waar het voor bedoeld is. Dit zou het apparaat kunnen BEDIENINGS- & beschadigen of tot nadelige gevolgen voor de gezondheid...
-
Page 42: Onderdelen
Dit principe is overgenomen door REX-KARA. natuurlijke lichaamseigen productie van collageen, elastine handgreep. Als de accu volledig is opgeladen, brandt het •... - Page 43 GEBRUIKSWIJZE HET SPI-APPARAAT BESCHIKT OVER 5 INSTELLEN VAN DE INTENSITEIT PROGRAMMA 4 VOORGEPROGRAMMEERDE PROGRAMMA‘S. Uw SPI-apparaat beschikt over 3 intensiteitsniveaus, die BODY THERAPY - LICHAAMSVERZORGING INTENSIEF 1. Maak een keuze voor een van de 18 SPI-behandelingen onafhankelijk van het gekozen programma individueel PROGRAMMA 1 Intensieve verzorging voor een betoverend silhouet.
- Page 44 HYDRA ACTIVE CLEANSING GEL (+) behoeften van de probleemhuid. De huid is bevrijd van DIEP WERKENDE REINIGINGSGEL Door het REX-KARA SPI-systeem te gebruiken, activeert de onzuiverheden, irritaties worden verlicht. REX-KARA Collagen Activating Boost de huid. De natuurlijke formule met werkzame bestanddelen uit De natuurlijke vochtbalans van de huid wordt ondersteund De teint voelt gevuld en stevig aan.
-
Page 45: Spi-Behandelingen
DUURZAME MOOIE HUID MET 3-FASE ZORG DAILY een merkbaar gelijkmatige en gevoelige huid. aan te brengen. Ontdek het geheim van de tiener met REX-KARA stralende 2 tot 5 minuten programma 1 (Cleansing) De flinterdunne, enigszins olieachtige consistentie wordt huid! Hydra Active Cleansing Gel... - Page 46 BEHANDELING 5 • Als de huid na een intensieve behandeling tijdelijk is BEHANDELING 7 DAILY verzadigd, kunnen er productresten op de huid STAP 1: 5 tot 10 minuten programma 1 (Cleansing) „SENSITIVE BEAUTY TREATMENT“ „VOOR NAAR VERONTREINIGING NEIGENDE HUID“ achterblijven. Verwijder met een vochtige doek. Hydra Active Cleansing Gel –...
- Page 47 BEHANDELING 9 BEHANDELING 10 BEHANDELING 12 BEHANDELING 14 „DECOLLETÉ LIFTING“ „HAND-INTENSIEF“ „BODY THERAPY TEGEN VETOPHOPINGEN“ „VERSTEVIGING VAN DE BOVENARMEN“ – VOOR EEN BEWONDERENSWAARDIGE, STRAKKE HALS – KUUR VOOR VERZORGDE EN GELIFTE HANDEN – VOOR HET STRANDFIGUUR – VOOR ZICHTBAAR STRAKKERE, MOOIE ARMEN Laat uw decolleté...
- Page 48 STAP 3 BEHANDELING 16 BEHANDELING 17 BEHANDELING 18 Beweeg de behandelingskop vanuit „MINI-VAKANTIE VOOR GEPLAAGDE VOETEN“ „GEKLEURD LICHT“ „NEEM AFSCHEID VAN GEZWOLLEN OGEN!“ de neus over de wang afwisselend –VOETREFLEXZONE-STIMULATIE – KLEURLICHT-THERAPIE VOOR UW WELZIJN – INTENSIEVE ONTSPANNING VOOR DE OGEN naar het linker en het rechter oor.
-
Page 49: Technische Gegevens
De conformiteitsverklaring wordt SPI UNIT gedeponeerd bij de distributeur. materiaal : Kunststof (ABS) / roestvrij CLAIMS staal mit Titanbeschichtung REX-KARA Multifunctional Cosmetic Device afmeting: 166 x 54 x 66 mm WEE-Reg.-Nr. DE 65626666 gewicht: 159 g invoer: 100–240 V/50/60 Hz... - Page 50 Notes / Note / Opmerkingen Notes / Note / Opmerkingen...
- Page 51 Manufactured for: REX-KARA BEAUTY GmbH Frauenbergstraße 37 · 88339 Bad Waldsee · Germany Designed by REX-KARA, Germany Assembled in China exclusively for REX-KARA www.rexkara.com...