Page 1
Manual De Instrucciones - Instructions For Use Manual de Instrucciones - Instruction Manual Manual De Instruçoes Mode D’emploi - Mode d’emploi - Manual de instruçoes Bedienungsanleitung - Manuale Di Istruzioni DALKYO-MB-11 Batidora de Vaso Batidora de Vaso Glass Jug Blender Glass Jug Blender Mixeur et Blender...
Page 16
Nos produits sont développés pour répondre aux standards les plus stricts en matière de qualité, de fonctionnalité et de design. Merci de nous choisir, nous espérons que vous profiterez au maximum de votre nouveau mixer DALKYO. Ce manuel peut également être téléchargé de notre site web www.dalkyo.com ATTENTION » Lisez attentivement instructions avant d’utiliser l’appareil.
Page 17
» N’utilisez pas l’appareil avec les mains mouillées, sur un sol mouillé ou dans une atmosphère humide. » Ne débranchez pas la prise avec les mains mouillées. » Vérifiez régulièrement câble d’alimentation et l’adaptateur ne sont pas endommagés. Le cas échéant, retournez l’appareil au fabricant ou au service après- vente agréé...
>> español english française portuguese >> español english français portuguese deutsch italiano trébuche ou le débranche accidentellement. » Si vous utilisez un câble très long, celui-ci devra être adapté à l’énergie électrique en question. Vous risquez alors de provoquer une surchauffe du câble et/ou de la prise. »...
Page 19
sensoriel ou mental mette en doute sa sécurité. Les enfants devraient être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec ce produit. » Utilisez toujours le mixer avec son couvercle. » Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou manquant d’expérience et de connaissances si elles ont été...
Page 20
>> >> español english español english française français portuguese deutsch italiano portuguese DESCRIPTION DE L’APPAREIL Bouchon doseur Emboîtez ensuite la verseuse sur la base Couvercle de la verseuse moteur et assurez-vous qu’elle est bien Verseuse en verre fixée. Joint d’étanchéité du bol mixeur Remplissez la verseuse avec les aliments Lames de votre choix et assurez-vous qu’aucun...
Posez la verseuse sur la base moteur. utiliser les fonctions «SMOOTHIE», «ICE» Tournez le sélecteur de vitesse à la et «PULSE». position «ON». Le voyant bleu placé autour du sélecteur de vitesse indique L’appareil est débranché. que l’appareil est branché au secteur. Vous pouvez maintenant utiliser le blender normalement.
Consumo de energía: 700W Capacidad: 1.5 L Tiempo de funcionamiento: 1 minute GARANTIE DALKYO offre une garantie de 2 ans de ce produit à partir de la date d’achat contre les défauts de matériaux défectueux ou de fabrication. Les dommages au moteur dus à des fluctuations de tension ne sont pas couverts par la garantie.
Page 46
>> español english français portuguese deutsch italiano DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Este dispositivo está em conformidade Este dispositivo cumple con la Directiva com a Directiva de Baixa Tensão 2014/35/ de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva Directiva Compatibilidade Compatibilidad Electromagnética Electromagnética 2014/30/UE, a Directiva 2014/30/UE, la Directiva 2011/65/UE sobre...
Page 47
C/ Barcas 2, 2 C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, Espanha 46002 Valencia, Spain Prodotto fatto a P.R.C - Disegnato da DALKYO Product made in P.R.C. – Designed by in base alla Norme di Qualità Europea Servizio DALKYO based on the European Quality al cliente: www.dalkyo.com /...