Page 1
Producto recomendado por los mejores chef www.dalkyo.com Manual de Instrucciones - Instruction Manual Mode d’emploi - Manual de instruçoes DALKYO-MB-14 Batidora de acero inoxidablecon Molinillo Stainless steel Blenderwith Grinder Mixeur acier inoxydableavec Broyeur Liquidificador aço inoxidável com Moedor...
Page 15
ATTENTION » Ce manuel d’instruction peut également être téléchargé depuis notre site www.sogo.es » Le fonctionnement ou une mauvaise manipulation peut causer des problèmes et des dommages à l’appareil pour l’utilisateur. » L’unité peut être utilisée aux fins prévues. Non responsable des dommages résultant d’une mauvaise utilisation ou manipulation.
Page 16
>> español english française portuguese dommage au cordon d’alimentation ou la fiche doit être changé par le fabricant ou par un expert qualifié, afin d’éviter un danger. » Ne pas faire fonctionner l’appareil si le cordon d’alimentation ou la prise de signes de dommages ou de l’appareil a été...
Page 17
commercial ou pour un usage extérieur. » Les enfants ne peuvent pas percevoir les dangers causés par une mauvaise utilisation des appareils électriques. » Ne pas laisser les enfants utiliser des appareils ménagers, sauf sous surveillance. » Retirer le bouchon de la paroi, lorsqu’il n’est pas utilisé...
>> español english française portuguese programmeur, comptoir autre dispositif qui peut automatiquement mettre en marche parce que si l’appareil est couvert ou mal positionné il ya un danger d’incendie ou des blessures graves Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.
Page 19
DESCRIPTION DES PARTIES INSTALLATION Nettoyez la tasse à mesurer, couvrir et pot (sauf le corps principal). Avant la première Nourrir couvercle utilisation. Spatule Assurez-vous que l’appareil est éteint Couvercle avant l’installation. Pot en verre Le premier anneau de la bouteille est Couteau scellée à...
Page 20
éviter les blessures vous que le bouton est en position ON. accidentelles. SPÉCIFICATION Modèle: MB-14 Tension: 220-240V ~ 50/60Hz Puissance: 1000W Capacité: 1.5L Durée de fonctionnement: 2 minutes NOTE Convient pour un usage domestique unité.
Page 27
“Eliminacion de Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos por Parte de Usuarios Particulares en la Union Europea” Este símbolo en el producto o en su envase indica que no debe eliminarse junto con los desperdicios generales de la casa. Es responsabilidad del usuario eliminar los residuos de este tipo depositándolos en un “punto limpio”...