Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

www.drivemedical.com
3 wheel aluminum rollator
andadora caminadora de
aluminio rollator con 3 ruedas
ambulateur en aluminium avec
roues
EU Authorized Representative
Drive International, LLC
Globe Lane - Stockport
DUKINFIELD SK16 4RE, GB
www.drivemedical.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Drive Medical DRIVE DELUXE 3

  • Page 1 3 wheel aluminum rollator andadora caminadora de aluminio rollator con 3 ruedas ambulateur en aluminium avec roues EU Authorized Representative Drive International, LLC Globe Lane - Stockport DUKINFIELD SK16 4RE, GB www.drivemedical.com www.drivemedical.com...
  • Page 2 Please read these instructions before assembly or use of this Rollator. This Rollator must always be assembled and fitted for the user by a qualified Drive Medical Authorized dealer. Before using your new Rollator please ensure that your weight is within the weight capacity of this unit. This 4.
  • Page 3 folding operation The Rollator loop lock handle has been designed for 1. Remove basket. operating the loop locks of a Rollator or walker and 2. Stand behind rollator and pull back on black locking incorporates two functions: operating of normal loop lock handle until folding hinge is disengaged.
  • Page 4 maintenance lifetime limited warranty Keep the loop lock handle free from dirt etc. to keep it operating properly. In case the loop locks are locking too little, the cable might be too loose. The cable can be adjusted by means of the adjuster screw, located where the Your Drive brand product is warranted to be free cable is connected to the loop lock handle.
  • Page 5 Perilla bloqueadora montaje Por favor lea estas instrucciones antes de armar o usar este Rollator. Este Rollator siempre debe ser montado y ajustado para el usuario por un distribuidor autorizado de Drive Medical. Antes de usar su nuevo Rollator asegúrese por favor que su peso está...
  • Page 6 operación para doblarlo 1. Retire la canasta. El mango del aro de candado del Rollator ha sido diseñado 2. Párese a un lado del Rollator y jale hacia atrás sobre el para operar los anillos de candado de un Rollator o andadora mango de bloqueo negro hasta que se desenganche de la e incorpora dos funciones: operar como un aro de candado bisagra plegable.
  • Page 7 mantenimiento garantía limitada de por vida Mantenga el mango del aro de candado libre de polvo, etc., para que funcione adecuadamente. En caso de que los aros de candado estén bloqueándolo muy poco puede que los cables estén flojos. Puede ajustar el cable por medio del tor- nillo ajustador, ubicado en donde el cable está...
  • Page 8 L’ambulateur doit toujours être assemblé et ajusté pour son utilisateur par un revendeur agréé de Drive Medical. Avant d’utiliser votre nouvel ambulateur, assurez-vous que votre poids se situe dans les limites prévues pour cet appareil. Cet ambulateur nécessite peu d’assemblage et il peut être assemblé...
  • Page 9 utilisation pliage La manette de verrouillage automatique a été conçue 1. Retirez le panier pour actionner le frein de cet ambulateur et elle incorpore 2. Tenez-vous derrière l’ambulateur et tirez sur la poignée deux fonctions distinctes : elle permet un verrouillage de verrouillage noire jusqu’à...
  • Page 10 entretien garantie à vie, limitée Maintenez la manette de frein propre pour assurer son bon fonctionnement. Si le freinage semble insuffisant, vérifiez que le câble est bien tendu. Vous pouvez tendre le câble à l’aide de la vis de serrage située à l’endroit où le câble rejoint la manette.