Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 62
Gebrauchsanleitung und Gewährleistung
®
user manual & warranty
manual de usuario y garantía
manual do usuário e garantia
handleiding & garantie
mode d'emploi et garantie
ES
PT
NL
DE
FR
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mima kobi

  • Page 1 user manual & warranty manual de usuario y garantía manual do usuário e garantia handleiding & garantie Gebrauchsanleitung und Gewährleistung mode d’emploi et garantie ®...
  • Page 62 GARANTIE ……….....…......………73 Nous avons conçu et développé nos produits avec le plus grand soin pour vous garantir confort et sécurité. Nous espérons que vous apprécierez votre produit kobi. Veuillez lire attentivement des instructions avant votre première utilisation. Vous pourrez ainsi profiter pleinement de toutes ses fonctions en toute sécurité.
  • Page 63: Éléments Fournis

    ÉLÉMENTS FOURNIS Vous avez reçus deux cartons. Veuillez vous assurer que tous les éléments énumérés ci-dessous sont bien fournis. Si un élément est manquant, veuillez contacter votre distributeur. Carton 1: Carton 2: 1 châssis avec panier fixé 1 coussin de siège avec harnais de sécurité 1 siège contenant une nacelle 1 housse de nacelle 1 arceau de sécurité...
  • Page 64: Attention

    • La sécurité de l’enfant relève de votre responsabilité • En cas d’utilisation du kobi pour deux tout-petits, veillez à toujours placer l’enfant le plus lourd dans le • Il est dangereux de laisser votre enfant seul sans siège avant.
  • Page 65: Pour Commencer

    6. Blocage des roues pivotantes avant Utilisez le blocage de roues pivotantes avant si vous utilisez votre kobi sur un terrain accidenté. Appuyez sur le bouton de blocage des roues pivotantes pour activer cette fonction.
  • Page 66: Dépliage Et Pliage

    Placez votre pied sur la barre trasversale et continuez de tirer le guidon vers le haut et vers vous jusqu’à ce que vous entendiez un « clic ». 9. Plier le châssis (avec le siège fixé) • kobi peut être plié avec le siège fixée (c.-à.-d. à la verticale et en position face route) • kobi ne peut pas être plié avec la nacelle fixée ni le second siège fixé.
  • Page 67: Phase 1: Bébé

    PHASE 1: BÉBÉ NACELLE • En cas d’utilisation de kobi pour des enfants de moins de 6 mois, nous conseillons d’utiliser la nacelle fournie jusqu’à ce que l’enfant soit en âge de s’asseoir seul. • Fixez la nacelle à la partie supérieure du châssis, et non pas à la partie inférieure. 13. Installer la nacelle Ouvrez la fermeture éclair du siège et sortez la nacelle. Insérez les deux rabats sous la tubulure de la nacelle. Placez le matelas dans la nacelle et fixez l´arceau de sécurité...
  • Page 68: Phase 2 : Un Tout-Petit

    PHASE 2 : UN TOUT-PETIT HARNAIS DE SÉCURITÉ • Veillez à ce que le harnais de sécurité soit toujours correctement fixé quand un enfant est assis dans le siège. • Les sangles pour les épaules peuvent être réglées dans deux positions de hauteur. Choisissez la position la plus proche du haut des épaules de l’enfant. 19. Installer le harnais Prenez chaque fixation du harnais et quittez la partie inférieure. Introduisez la fixation de harnais dans la fente correspondante dans le coussin du siège et le siège. Ouvrez la fermeture éclair du siège et faites glisser la partie inférieure sur la fixation du harnais de l’intérieur du siège jusqu’à...
  • Page 69: Phase 3: Tout-Petit + Bébé

    PHASE 3: TOUT-PETIT + BÉBÉ • Pour utiliser votre kobi avec un bébé et un tout-petit, vous devez acheter l’accessoire second siège. Ce second siège ne comporte pas de nacelle à l’intérieur. NACELLE + SIÊGE • Installez la nacelle (voir page 67). 26. Fixer la nacelle Assurez-vous que les fixations du siège arrière sur le châssis sont en position 1. Positionnez la nacelle pour que le levier de réglage de l’inclinaison se situe vers l’arrière.
  • Page 70: Accessoires

    ACCESSOIRES ARCEAU DE SÉCURITÉ • Veillez à toujours utiliser l´arceau de sécurité pour la sécurité de votre enfant. 31. Enlever les housses de l´arceau de sécurité Appuyez sur les boutons et enlever les housses en les faisant glisser. Garder les housses dans un endroit sûr pour toute utilisation ultérieure. 32+ 33 32.
  • Page 71: Housse

    Fixez dans la partie inférieure du sac à l’aide de la sangle en velcro. AUTRES ACCESSOIRES Nous concevons régulièrement de nouveaux accessoires pour kobi.Pour plus de détails, venez visiter notre site sur www.mimakids.com ou contactez votre distributeur. Les accessoires suivants sont déjà disponibles et peuvent être achetés séparément:...
  • Page 72: Entretien

    ENTRETIEN • Afin de préserver le bon état de kobi, il est important de suivre les étapes suivantes régulièrement. • Les tissus et les plastiques répondent aux exigences les plus strictes en matière de solidité des couleurs Toute exposition excessive au soleil peut toutefois entraîner une décoloration prématurée des plastiques et des tissus. NETTOYAGE DU CHÂSSIS Enlevez tout le sable et le sel après être allé à la plage. Éliminez toute saleté excessive à l’aide d’une brosse. Puis, nettoyez à l’aide d’un chiffon humide et d’un agent nettoyant doux.
  • Page 73: Garantie

    GARANTIE ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE SUR WWW. MIMAKIDS.COM Cela activera votre garantie et nous permettra de vous tenir informé de toute nouveauté de produit éventuelle. Votre produit répond à toutes les normes de sécurité en vigueur et il est garanti contre tout défaut de fabrication et de façon et de matériau au moment de l’achat.
  • Page 74 NOTES...

Table des Matières