Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiksaanwijzing
Guide de l' utilisateur
Bedienungsanleitung
User Manual
HI AL
HI AL
HI AL
Weerstation met draadloze buitensensor
Station météo avec unité extérieure sans fil
WS-3400
Wetterstation mit kabelloser Außeneinheit
Weather station with wireless outdoor unit

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alecto WS-3400

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Guide de l’ utilisateur Bedienungsanleitung User Manual HI AL HI AL HI AL Weerstation met draadloze buitensensor Station météo avec unité extérieure sans fil WS-3400 Wetterstation mit kabelloser Außeneinheit Weather station with wireless outdoor unit...
  • Page 2 VERKLARING VAN CONFORMITEIT Hierbij verklaar ik, Hesdo, dat het type radioapparatuur Alecto WS-3400 conform is met Richtlijn 2014/53/ EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://DOC.hesdo.com/WS-3400-DOC.pdf MILIEU Op het einde van de levenscyclus van het product mag u dit product niet bij het normale huishoudelijke afval gooien, maar moet u het naar een inzamelpunt brengen voor de recy- cling van elektrische en elektronische apparatuur.
  • Page 3: Table Des Matières

    1. INHOUDSOPGAVE OVERZICHT 2.1 Binnenunit ............................4 2.2 Buitenunit ............................5 INSTALLATIE 3.1 Voeding ..............................5 3.2 Koppelen binnenunit / buitenunit ......................6 3.3 Plaatsen .............................6 3.4 Klok ..............................7 3.5 Reset meetgegevens .........................8 GEBRUIKEN 4.1 Basis functies .............................8 4.2 Contrast instellen ..........................8 4.3 Binnentemperatuur en luchtvochtigheid .....................9 4.4 Buitentemperatuur en luchtvochtigheid ....................9 4.5 Weersverwachting ..........................9 4.6 Windsnelheid ............................10...
  • Page 4: Overzicht

    2. OVERZICHT 2.1 Binnenunit: HI AL LO AL HI AL LO AL HI AL LO AL HI AL LO AL WIND FORECAST HI AL Gust km/h knots FEELS TOP WIND SPEED LIKE HOURLY DAILY HOURLY MONTHLY YEARLY HEAT INDEX POINT WIND km/h CHILL...
  • Page 5: Buitenunit

    Voor de buitenunit adviseren wij dan ook om Lithium batterijen te plaatsen die ontwikkeld zijn om te AA 1,5V functioneren bij een temperatuurbereik van -20°C tot 60°C. Deze batterijen zijn o.a. leverbaar via de serviceafdeling van Alecto via www.alecto.nl De batterij levensduur bij Lithium batterijen met een capaciteit van 2900mAh bedraagt ruim een...
  • Page 6: Koppelen Binnenunit / Buitenunit

    Binnenunit: Schuif het batterijklepje aan de achterzijde naar beneden, plaats 2 AA 1,5V bat- terijen zoals aangegeven in het batterijcompartiment en schuif het batterijklepje terug op de binnenunit. (Batterijen zijn exclusief) De binnenunit gaat nu gedurende 1 minuut op zoek naar de buitenunit. Plaats dus binnen die 1 minuut batterijen in de buitenunit.
  • Page 7: Klok

    . Na enkele seconden of minuten geeft de WS-3400 de correcte tijd weer. In extreme gevallen kan het zijn dat pas na ruim een dag de DCF tijd weergegeven wordt. De beste ontvangst van het DCF-signaal is in de nacht en wordt automatisch ververst om: 2.00 uur, 3.00 uur, 4.00 uur en 17.00 uur.
  • Page 8: Reset Meetgegevens

    3.5 Reset meetgegevens: Druk, nadat alles geïnstalleerd is, gedurende 10 seconden op toets “HISTORY” om alle meetgegevens tot aan dat moment te wissen. Dit voorkomt dat u op een later tijdstip meetgegevens ziet die veroorzaakt zijn door bewegingen tijdens het installeren. 4.
  • Page 9: Binnentemperatuur En Luchtvochtigheid

    4.3 Binnentemperatuur en luchtvochtigheid: temperatuur binnen HI AL LO AL verschijnt als het max- of min-alarm is ingesteld tendens indicatie (hoger-gelijk-lager relatieve luchtvochtigheid binnen HI AL LO AL 4.4 Buitentemperatuur en luchtvochtigheid: kanaal instelling (alleen bij gebruik van externe Thermo-hygro sensoren (niet leverbaar)) lage batterij indicatie buiten-unit HI AL...
  • Page 10: Windsnelheid

    4.6 Windsnelheid: WIND windsnelheid, volgens de schaal van Beaufort verschijnt als het max. windsnelheidsalarm is ingesteld. actuele windsnelheid in de gewenste meet- HI AL waarde. Gust • Avg is gemiddeld. • Gust is windvlaag (*2). maximale windsnelheid per tijdseenheid. km/h knots indicatie of de windsnelheid in mph (mijlen TOP WIND SPEED...
  • Page 11: Gevoelstemperatuur, Heat Index, Dauwtemperatuur En Wind Chill

    WIND WIND WIND WIND WIND WIND hard stormachtig storm zware storm zeer zware orkaan storm/ orkaanachtig 50-61 km/h 62-74 km/h 75-88 km/h 89-102 km/h 103-117 km/h > 117 km/h 31-38 mph 39-46 mph 47-54 mph 55-63 mph 64-73 mph > 73 mph 28-33 knot 34-40 knot 41-47 knot...
  • Page 12: Wekker

    5. WEKKER 5.1 Introductie: U kunt in de WS-3400 een alarm(wek)tijd programmeren. U kunt hierbij een ijs-alarm inschakelen ( ): als het buiten kouder dan -3°C is klinkt het alarmsignaal 30 minuten eerder dan dat u heeft ingesteld. 5.2 Alarmtijd instellen: 1.
  • Page 13: Historie

    7. HISTORIE 7.1 Introductie: De binnenunit van de WS-3400 slaat automatisch alle meetgegevens van de afgelopen 24 uur op zodat u te allen tijde het verloop van de afgelopen 24 uur kunt zien 7.2 Historie inzien: 1. druk op toets HISTORY, de laatst bewaarde meetgegevens worden op het display weergegeven waar- bij boven in het display de tijd van deze meting worden weergegeven 2.
  • Page 14: Kalibreren

    9. KALIBREREN 9.1 Algemeen: Als de waarde van het weerstation afwijken is het mogelijk om deze waarde te kalibreren. Om het weer- station juist te kunnen kalibreren heeft u een nauwkeurige referentie nodig die de juiste waarde aangeeft. Is deze nauwkeurige referentie niet aanwezig, dan heeft het geen zin om het weerstation te kalibreren. 9.2 Werking kalibreren: Druk tijdens normale modus op toets “TUNE”.
  • Page 15 Buitenunit: afmetingen 249 x 136 x 136mm gewicht 332gr (exclusief batterijen) voeding 3 x 1,5V AA batterij bij voorkeur Lithium batterijen bij een omgeving met lage temperatuur frequentie 868MHz / > 0 dBm. zenden elke 12 seconden Binnenshuis temperatuur: meeteenheden: °C, °F weergavebereik: -40°C tot 70°C (-40°F tot 158°F) (‘LO’...
  • Page 16 Attendez quelques minutes et remplacer les piles ou utilisez un trombone pour appuyer et main- tenir enfoncé le bouton de réinitialisation sur l’unité extérieure et intérieure pendant plusieurs secondes. Si cela ne résout pas le problème, veuillez contacter le Service à la clientèle Alecto via internet www.alecto.nl...
  • Page 17 1. TABLE DES MATIÈRES VUE D’ENSEMBLE 2.1 Unité intérieure ............................18 2.2 Unité extérieure .............................19 INSTALLATION 3.1 Alimentation ............................19 3.2 Appariement unité intérieure / unité extérieure ..................20 3.3 Emplacement ............................20 3.4 Horloge ..............................21 3.5 Pour réinitialiser les données de mesure ....................22 UTILISATION 4.1 Fonctions générales ..........................22 4.2 Réglage du contraste ..........................22...
  • Page 18: Vue D'ensemble

    2. VUE D’ENSEMBLE 2.1 Unité intérieure : HI AL LO AL HI AL LO AL HI AL LO AL HI AL LO AL WIND FORECAST HI AL Gust km/h knots FEELS TOP WIND SPEED LIKE HOURLY DAILY HOURLY MONTHLY YEARLY HEAT INDEX POINT...
  • Page 19: Unité Extérieure

    -20°C à 60°C. Ces piles peuvent être commandées via le département de service d’Alecto via internet: www.alecto.nl. Les piles au Lithium avec une capacité de 2900mAh ont une durée de vie de plus d’un an.
  • Page 20: Appariement Unité Intérieure / Unité Extérieure

    Unité intérieure : Faire glisser le couvercle de la batterie arrière vers le bas, insérer deux piles AA de 1,5 V, comme indiqué à l’intérieur du compartiment des piles et replacer le couver- cle de la batterie de l’unité intérieure. (Les piles ne sont pas incluses) L’unité...
  • Page 21: Horloge

    3.4 Horloge : Introduction : Le WS-3400 est équipé d’un récepteur DCF intégré dans l’unité intérieure. Ce récepteur est utilisé pour recevoir le signal horaire DCF de Francfort. Ce signal assure que l’horloge affiche un temps extrêmement précis, à condition que le signal soit reçu correctement.
  • Page 22: Pour Réinitialiser Les Données De Mesure

    3.5 Pour réinitialiser les données de mesure : Après avoir terminé l’installation, appuyez et maintenez enfoncé le bouton “HISTORY” pendant 10 secondes pour effacer toutes les données mesurées jusqu’à cet instant. Ceci évite ainsi de regarder ultérieurement des mesures causées par des mouvements lors de l’installation. 4.
  • Page 23: Température Intérieure Et Humidité

    4.3 Température intérieure et humidité : Température à l’intérieur HI AL LO AL Apparaît lorsque le max. ou le min. alerte est réglé Indicateur de tendance (supérieur / égal / inférieur Relatif à l’humidité intérieure HI AL LO AL 4.4 Température extérieure et humidité : Réglage de canal (en cas d’utilisation de plusieurs capteurs thermo / hygro externes (non disponible)) Indicateur de batterie faible, unité...
  • Page 24: Vitesse Du Vent

    4.6 Vitesse du vent : WIND Vitesse du vent, selon l’échelle de Beaufort Apparait lorsque l’alerte max. de vitesse du vent est réglée. Vitesse actuelle du vent dans la valeur de me- HI AL sure souhaitée. Gust • Avg signifie moyenne. •...
  • Page 25: Température Physiologique, Indice De Chaleur, Température Du Point De Rosée Et Refroidissement Éolien

    WIND WIND WIND WIND WIND WIND difficile orageux orage gros orage très forte ouragan tempête / comme un ouragan 50-61 km/h 62-74 km/h 75-88 km/h 89-102 km/h 103-117 km/h > 117 km/h 31-38 mph 39-46 mph 47-54 mph 55-63 mph 64-73 mph >...
  • Page 26: Éclairage D'affichage

    5. RÉVEIL 5.1 Introduction : Vous pouvez programmer une heure d’alarme (réveil) dans le WS-3400. De plus, vous pouvez ajouter une alerte de gel ( ) : quand il fait plus froid que -3°C à l’extérieur, l’alarme retentit 30 minutes plus tôt que l’heure que vous avez définie.
  • Page 27: Historique

    7. HISTORIQUE 7.1 Introduction : L’unité intérieure du WS-3400 stocke automatiquement toutes les données mesurées des 24 dernières heures, vous permettant de voir l’évolution au cours des 24 dernières heures à tout moment 7.2 Vérification de l’historique : 1. Appuyez sur le bouton HISTORY, les dernières données mesurées sauvegardées sont affichées à...
  • Page 28: Calibrage

    9. CALIBRAGE 9.1 Général : Si la station météo affiche des valeurs déviant, il est possible de calibrer les valeurs. Pour calibrer correcte- ment la station météo, vous aurez besoin d’une référence indiquant avec précision la valeur correcte. Si vous n’avez aucune référence disponible, il est inutile de calibrer la station météorologique. 9.2 Pour calibrer : En mode normal, appuyez sur le bouton “TUNE”.
  • Page 29 Unité extérieure : Dimensions 249 x 136 x 136 mm Poids 332 g (hors piles) Alimentation électrique 3 x piles 1,5 V AA de préférence utilisation Batteries à lithium pour un envi- ronnement avec une faible température Fréquence 868MHz /> 0 dBm. Transmission toutes les 12 secondes Température intérieure :...
  • Page 30 ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Hesdo, dass der Funkanlagentyp Alecto WS-3400 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://DOC.hesdo.com/ WS-3400-DOC.pdf UMWELT Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht als normaler Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektroni- schen Altgeräten abgegeben werden.
  • Page 31 1. INHALTSVERZEICHNIS ÜBERSICHT 2.1 Inneneinheit ............................32 2.2 Außeneinheit ............................33 INSTALLATION 3.1 Stromversorgung ...........................33 3.2 Kopplung der Inneneinheit / Außeneinheit ....................34 3.3 Standort ..............................34 3.4 Uhr .................................35 3.5 Die gemessenen Daten zurücksetzen ....................36 VERWENDUNG 4.1 Allgemeine Funktionen ..........................36 4.2 Kontrast einstellen ..........................36 4.3 Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit ....................37 4.4 Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit ....................37 4.5 Wettervorhersage ..........................37...
  • Page 32: Übersicht

    2. ÜBERSICHT 2.1 Inneneinheit: HI AL LO AL HI AL LO AL HI AL LO AL HI AL LO AL WIND FORECAST HI AL Gust km/h knots FEELS TOP WIND SPEED LIKE HOURLY DAILY HOURLY MONTHLY YEARLY HEAT INDEX POINT WIND km/h CHILL...
  • Page 33: Außeneinheit

    Deshalb weisen wir Sie darauf hin, für die Außeneinheit Lithium-Batterien zu verwenden, die für gute Funk- tion innerhalb eines Temperaturbereichs von -20°C bis 60°C konzipiert sind. Diese Batterien können bei der Service-Abteilung von Alecto im Internet auf www.alecto.nl bestellt werden. Lithium-Batterien mit einer Kapazität von 2900 mAh haben eine Lebensdauer von über einem Jahr.
  • Page 34: Kopplung Der Inneneinheit / Außeneinheit

    Inneneinheit: Schieben Sie den Batteriedeckel auf derRückseite nach unten, legen Sie 2 AA 1,5 V Batterien laut Angabe im Batteriefach ein und bringen Sie den Batteriedeckel wieder an der Inneneinheit an. (Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten) Die Inneneinheit sucht nun 1 Minute lang nach der Außeneinheit. Legen Sie die Batterien innerhalb dieser Minute in die Außeneinheit ein.
  • Page 35: Uhr

    DCF-Funksignal, um Uhrzeit und Datum einzustellen, während das Antennensymbol blinkt. Nach einigen Sekunden oder Minuten zeigt die WS-3400 die korrekte Uhrzeit an. In extremen Fällen kann es länger als einen Tag dauern, bis die DCF-Zeit angezeigt wird. Der beste Empfang des DCF-Signals erfolgt nachts und wird automatisch um 2:00 Uhr, 3:00 Uhr, 4:00 Uhr und 17:00 Uhr aktualisiert.
  • Page 36: Die Gemessenen Daten Zurücksetzen

    3.5 Die gemessenen Daten zurücksetzen: Halten Sie nach Abschluss der Installation die Taste “HISTORY” 10 Sekunden lang gedrückt, um alle bis zu diesem Zeitpunkt gemessenen Daten zu löschen. Dadurch wird vermieden, dass Messungen, die durch Bewegungen während der Installation verursacht wurden, zu einem späteren Zeitpunkt berücksichtigt werden.
  • Page 37: Innentemperatur Und Luftfeuchtigkeit

    4.3 Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit: Temperatur im Innenbereich HI AL LO AL Erscheint, wenn die max. oder min. Alarm eingestellt ist Trendindikator (höher / gleich / niedriger Relative Luftfeuchtigkeit im Innenbereich HI AL LO AL 4.4 Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit: Kanaleinstellung (bei Verwendung mehrerer externer Thermo- / Hygro-Sensoren (nicht verfügbar)) Batteriestandanzeige Außeneinheit HI AL...
  • Page 38: Windgeschwindigkeit

    4.6 Windgeschwindigkeit: WIND Windgeschwindigkeit laut Beaufort-Skala Erscheint, wenn die max. Windgeschwindigkeits- warnung eingestellt ist. Aktuelle Windgeschwindigkeit im gewünschten HI AL Messwert. Gust • Avg. bedeutet Durchschnitt. • Böe bedeutet Windböe (*2). Maximale Windgeschwindigkeit pro Zeiteinheit. km/h knots Angabe der Windgeschwindigkeit in mph TOP WIND SPEED (Meilen pro Stunde), in m/s (Meter pro Sekunde), in km/h (Kilometer pro Stunde) oder...
  • Page 39: Physiologische Temperatur, Hitzeindex, Taupunkttemperatur Und Gefühlte Kälte

    WIND WIND WIND WIND WIND WIND schwer stürmisch Sturm schwerer sehr schwe- Orkan Sturm rer Sturm / orkanartig 50-61 km/h 62-74 km/h 75-88 km/h 89-102 km/h 103-117 km/h > 117 km/h 31-38 mph 39-46 mph 47-54 mph 55-63 mph 64-73 mph >...
  • Page 40: Wecker

    5. WECKER 5.1 Einführung: Sie können im WS-3400 eine Alarmzeit (Weckzeit) programmieren. Zusätzlich können Sie einen Frostalarm ( ) hinzufügen: wenn es draußen kälter als -3°C ist, ertönt der Alarm 30 Minuten früher als zu der von Ihnen eingestellten Zeit.
  • Page 41: Verlauf

    7. VERLAUF 7.1 Einführung: Die Inneneinheit der WS-3400 speichert automatisch alle Messdaten der letzten 24 Stunden, sodass Sie jederzeit den Kurs der letzten 24 Stunden anzeigen können. 7.2 Verlauf prüfen: 1. Drücken Sie die Taste HISTORY, die letzten gespeicherten Messdaten werden auf dem Display ange- zeigt, während der obere Teil des Displays die Zeit der betreffenden Messung anzeigt.
  • Page 42: Kalibrierung

    9. KALIBRIERUNG 9.1 Allgemein: Wenn die Wetterstation abweichende Werte anzeigt, können die Werte kalibriert werden. Um die Wetter- station korrekt zu kalibrieren, benötigen Sie eine genaue Referenz, die den korrekten Wert anzeigt. Wenn keine Referenz verfügbar ist, macht das Kalibrieren der Wetterstation keinen Sinn. 9.2 Zum Kalibrieren: Drücken Sie im Normalmodus die “TUNE”-Taste.
  • Page 43 Außeneinheit: Abmessungen 249 x 136 x 136 mm Gewicht 332 g (ohne Batterien) Stromversorgung 3 x 1,5 V AA Batterie, vorzugsweise verwenden Sie Lithium-Batterien für eine Umgebung mit niedrigen Temperaturen Frequenz 868 MHz /> 0 dBm Übertragung alle 12 Sekunden Innentemperatur: Messeinheiten: °C, °F...
  • Page 44 Now wait several minutes and replace the batteries or use a paper clip to press and hold the reset button on the outdoor and indoor unit for several seconds. If this doesn’t resolve the problem, please contact Alecto Customer Service via internet www.alecto.nl...
  • Page 45 1. TABLE OF CONTENTS OVERVIEW 2.1 Indoor unit ..............................46 2.2 Outdoor unit ............................47 INSTALLATION 3.1 Power supply ............................47 3.2 Paring the indoor unit / outdoor unit ......................48 3.3 Location ..............................48 3.4 Clock ..............................49 3.5 To reset measured data .........................50 4.1 General functions...........................50 4.2 Contrast setup ............................50 4.3 Indoor temperature and humidity ......................51 4.4 Outdoor temperature and humidity .......................51...
  • Page 46: Overview

    2. OVERVIEW 2.1 Indoor unit: HI AL LO AL HI AL LO AL HI AL LO AL HI AL LO AL WIND FORECAST HI AL Gust km/h knots FEELS TOP WIND SPEED LIKE HOURLY DAILY HOURLY MONTHLY YEARLY HEAT INDEX POINT WIND km/h...
  • Page 47: Outdoor Unit

    For that reason, we advise you to use Lithium batteries for the outdoor unit that are designed to function well within a temperature range of -20°C to 60°C. These batteries can be ordered via the service depart- ment of Alecto via internet: www.alecto.nl Lithium batteries with a capacity of 2900mAh have a lifespan of over one year.
  • Page 48: Paring The Indoor Unit / Outdoor Unit

    Indoor unit: Slide the battery cover at the rear downwards, insert 2 AA 1.5V batteries as indicat- ed inside the battery compartment and replace the battery cover on the indoor unit. (Batteries are not included) The indoor unit now starts searching for the outdoor unit for 1 minute. Insert the batteries into the outdoor unit within this minute.
  • Page 49: Clock

    3.4 Clock: Introduction: The WS-3400 is equipped with a built-in DCF receiver in the indoor unit. This receiver is used for receiving the DCF time signal from Frankfurt. This signal ensures that the clock displays an extremely accurate time, provided that the signal is being received properly.
  • Page 50: To Reset Measured Data

    3.5 To reset measured data: After completing the installation, press and hold the “HISTORY” button for 10 seconds to delete all data measured up to that point. This avoids looking at measurements at a later time that were caused by movements during installation.
  • Page 51: Indoor Temperature And Humidity

    4.3 Indoor temperature and humidity: Temperature indoors HI AL LO AL Appears when the max. or min. alert is set Trend indicator (higher/equal/lower Relative humidity indoors HI AL LO AL 4.4 Outdoor temperature and humidity: Channel setting (when using multiple external Thermo /Hygro sensors (not available)) Low battery indicator outdoor unit HI AL...
  • Page 52: Wind Speed

    4.6 Wind speed: WIND Wind speed, according to the Beaufort scale Appears when the max. wind speed alert is set. Actual wind speed in the desired measurement value. HI AL • Avg means average. Gust • Gust means wind gust (*2). Maximum wind sped per unit of time.
  • Page 53: Physiological Temperature, Heat Index, Dew Point Temperature And Wind Chill

    WIND WIND WIND WIND WIND WIND hard stormy storm heavy storm very heavy hurricane storm/hurri- cane-like 50-61 km/h 62-74 km/h 75-88 km/h 89-102 km/h 103-117 km/h > 117 km/h 31-38 mph 39-46 mph 47-54 mph 55-63 mph 64-73 mph > 73 mph 28-33 knot 34-40 knot 41-47 knot...
  • Page 54: Alarm Clock 5.1 Introduction

    5. ALARM CLOCK 5.1 Introduction: You may program an alarm (wake-up) time in the WS-3400. In addition, you may add a frost alert ( ): when it’s colder than -3°C outside, the alarm will sound 30 minutes earlier than the time you’ve set.
  • Page 55: History 7.1 Introduction

    7. HISTORY 7.1 Introduction: The indoor unit of the WS-3400 automatically stores all measurement data of the past 24 hours, allowing you to view the course over the last 24 hours at any time 7.2 History check: 1. Press the HISTORY button, the last saved measurement data are shown on the display while the upper part of the display shows the time of the concerned measurement 2.
  • Page 56: Calibration 9.1 General

    9. CALIBRATION 9.1 General: If the weather station shows deviating values, it’s possible to calibrate the values. To correctly calibrate the weather station, you’ll need an accurate reference showing the correct value. If you have no reference available, it’s of no use to calibrate the weather station. 9.2 To calibrate: In the normal mode, press the “TUNE”...
  • Page 57 Outdoor unit: Dimensions 249 x 136 x 136mm Weight 332g (excluding batteries) Power supply 3 x 1.5V AA battery preferably use Lithium batteries for an environment with low temperatures Frequency 868MHz / > 0 dBm. Transmission every 12 seconds Indoor temperature: Units of measurement: °C, °F Display range: -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) (‘LO’...
  • Page 58 Service Help WWW.ALECTO.NL SERVICE@ALECTO.NL Hesdo, Australiëlaan 1 5232 BB, ‘s-Hertogenbosch The Netherlands Service WWW.ALECTO.NL SERVICE@ALECTO.NL Help Hesdo, Australiëlaan 1, 5232 BB, The Netherlands ‘s-Hertogenbosch, V1.0...

Table des Matières