Manuels Connexes pour Salta EXCELLENT GROUND
Sommaire des Matières pour Salta EXCELLENT GROUND
- Page 1 EXCELLENT GROUND ASSEMBLY INSTRUCTIONS GB NL TRAMPOLINE SPECIFICATIONS: 153 x 214cm TRAMPOLINE SIZE 214 x 305cm AMOUNT OF SPRINGS WWW.SALTATRAMPOLINES.COM...
- Page 3 User manual Gebruikshandleiding Gebrauchsanweisung Manuel d’utilisation For video instructions please scan the QR code or visit the website: www.saltatrampolines.com/instructions Scan this QR code wi t h your mobile...
-
Page 52: Veuillez Garder A L'esprit Ces Informations Pour Une Référence Ulterieure
INTRODUCTION Avant de commencer à utiliser ce trampoline, assurez-vous de lire attentivement toutes les informations fournies dans ce manuel. Comme toutes les autres activités physiques récréatives, le trampoline est une activité à risque. Pour réduire tout risque de blessure, respect- ez les consignes de sécurité. -
Page 53: Informations Sur L'utilisation Du Trampoline
INFORMATIONS SUR L’UTILISATION DU TRAMPOLINE Avant tout, vous devez vous habituer à la sensation et aux sauts de base du trampoline. L’accent doit être mis sur les principes fondamentaux de la position de votre corps et vous devriez vous exercer à pratiquer chaque saut (sauts de base) jusqu’à ce que vous puissiez en avoir la maîtrise parfaite. -
Page 54: Classification Des Accidents
CLASSIFICATION DES ACCIDENTS Montage et démontage : Soyez très prudent lorsque vous montez et démontez le trampoline. NE PAS monter le trampoline en vous appuyant sur l’armature en acier, en marchant sur les ressorts ou en sautant sur le tapis à partir de n’importe quel objet (ex : échelle, toit ou pont). Cela augment- era vos chances de blessure ! NE PAS démonter en sautant sur le trampoline et en atterrissant sur le sol indépendamment de la matière dont ce dernier est recouvert. -
Page 55: Conseils Pour Réduire Les Risques D'accident
Mauvais entretien du trampoline : Un trampoline en mauvais état augmentera vos chances de blessure. Veuillez inspecter le trampoline avant chaque utilisation afin de vous assurer qu’aucun poteau n’est cassé, que la toile de saut n’est pas déchirée, qu’aucun ressort n’est cassé ou desserré, et que le trampoline est stable. -
Page 56: Moniteurs
TRAMPOLIN SICHERHEITSANWEISUNGEN SAUTEURS: Ne montez pas sur le trampoline si vous avez consommé de l’alcool ou de la drogue Débarrassez-vous des objets tranchants avant d’utiliser le trampoline. Vous devez monter et descendre du trampoline prudemment. Ne jamais sauter ou bondir sur le trampoline et ne jamais utiliser le trampoline comme appui pour atterrir sur un autre objet. -
Page 57: Disposition Du Trampoline
DISPOSITION DU TRAMPOLINE La hauteur minimum requise est de 24 pieds (7,3 mètres) et l’espace minimum de 2m autour du périmètre du trampoline. En termes d’espace horizontal, assurez-vous qu’aucun objet dangereux ne se trouve aux alentours du trampoline, tel qu’une branche d’arbre, d’autres objets de loisir (par ex : balançoires, piscines), des câbles électriques, un mur, une clôture etc. -
Page 58: Le Saut Des Fesses
SAUTS DE BASE DU TRAMPOLINE LA CHANDELLE 1. Commencez en position debout, les pieds à la largeur des épaules, la tête tournée vers le bas et les yeux rivés vers le tapis. 2. Balancez les bras vers l’avant et le haut, puis dans un mouvement circulaire. -
Page 59: Consignes De Montage
CONSIGNES DE MONTAGE Pour monter ce trampoline, vous avez besoin de notre outil spécial de réarmement des ressorts livré avec le produit. Pendant les périodes de non-utilisation. Ce trampoline peut être facilement démonté et entreposé. Veuillez lire les consignes de montage avant de commenc- er à... - Page 60 SCHEMAS DES PIECES : triangles de fixation des ressorts RONDELLE PLATE x 2 ECROU EN GARNITURE DE NYLON A VIS...
-
Page 61: Préparation Du Trampoline
PRÉPARATION DU TRAMPOLINE Déposez la structure du trampoline à l’endroit où vous décidez d’installer ce dernier. Comme indiqué sur le schéma ci-dessous, vous pouvez commencer par creuser un trou de 23cm de profondeur en-dessous de l’endroit où le tapis de saut sera installé. Les tailles et profondeurs nales des trous dépendent de la taille du trampoline comme indiqué... - Page 62 ETAPE N° 1 - MONTAGE DE LA STRUCTURE A cette étape, il est plus pratique d’être deux pour pouvoir monter le trampoline. Une personne soulève le tube en forme de W monté au schéma n° 6 et insère les tubes en arc de cercle munis d’un embout en T (3) dans les rallonges fixées sur les tubes en W.
- Page 63 ÉTAPE 2 - Montage du tapis du trampoline Soyez prudent lorsque vous fixez les ressorts au trampoline. Cette phase nécessite également l’intervention de deux personnes. ATTENTION - Lors de l’armement des ressorts, les fentes destinées à recevoir ces derniers pourraient vous coincer les doigts. Fixez le tapis de saut (1) à...
- Page 64 C. Le schéma ci-dessous indique clairement comment monter le tapis de saut du trampoline. Utilisez 2 ressorts dans chacun des angles. Accrochez les ressorts les uns en face des autres dans chacune des extrémités du trampoline. Cela permet d’équilibrer le tapis de saut Accrochez les ressorts restants.
- Page 65 Si vous avez sauté un trou et un triangle de xation, refaites le compte et décrochez ou xez le ressort nécessaire pour maintenir le nombre de ressorts. ÉTAPE 4 - Montage du coussin de protection Posez le coussin de protection (2) sur le trampoline de sorte que les ressorts et l’armature en acier soient couverts.
-
Page 66: Prêt A Sauter
Choisissez votre modèle de coussin. Veuillez insérer le petit crochet pour coincer le trampoline au sol. CLOU COURT PRÊT A SAUTER... -
Page 67: Soins Et Entretien
SOINS ET ENTRETIEN Ce trampoline a été conçu et fabriqué avec des matériaux de qualité et un haut niveau de technicité. S’il est bien entretenu, il peut garantir aux sauteurs des années d’exercices, de plaisir et d’amusement, tout en réduisant tout risque de blessure. Veuillez suivre les consignes ci-dessous pour un entretien approprié: Ce trampoline est conçu pour supporter un certain poids et pour un certain usage.