Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All about the
Use
of your
Welcome & Congratulations ...................................2
Important Safety Instructions .................................3
Before Setting Surface Controls ..............................6
Setting Surface Controls ........................................7
www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044
&
Cooktop
TA B L E O F C O N T E N T S
www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352
Care
Care & Cleaning (Cleaning Chart) ...........................8
Care & Cleaning ....................................................8
Before You Call ....................................................9
Major Appliance Warranty .................................... 10

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Frigidaire FGGC3045QS

  • Page 11 Entretien & nettoyage ..........8 Avant de régler les commandes des Avant d’appeler le service ........9 brûleurs de surface..........6 Garantie des appareils électroménagers ....10 Réglage des commandes des brûleurs de surface ..7 www.frigidaire.com États-Unis 1 800 944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1 800 265-8352...
  • Page 12: Bienvenue & Félicitations

    BIENVENUE & FÉLICITATIONS Félicitations, vous venez d’acheter un nouvel appareil! Enregistrement de l’appareil Chez Electrolux Home Products, nous sommes très fi ers de nos produits et nous nous engageons à vous fournir le meilleur service possible. Vous satisfaire Enregistrer l’appareil constitue la première de nos priorités.
  • Page 13: Mesures De Sécurité Importantes

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions avant d’utiliser l’appareil. • Installation—Assurez-vous que l’appareil est correctement installé et mis à la terre par un Conservez ces instructions pour références futures. technicien qualifi é, conformément à la dernière édition de la norme ANSI Z223.1 du National AVERTISSEMENT Fuel Gaz Code aux États-Unis, ou au Canada, conformément aux normes B149.1 et B149.2...
  • Page 14 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES vos vêtements ou autres produits infl ammables venir • Utilisez la grosseur de casserole appropriée— en contact avec ces zones à moins qu’elles aient eu Cet appareil est équipé d’un ou plusieurs brûleurs le temps de se refroidir. Ces zones comprennent la de surface de différentes grosseurs.
  • Page 15 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE CONVERSION AU GAZ PROPANE Pour des raisons de sécurité personnelle, cette table de Cet appareil peut être utilisé avec le gaz naturel ou le gaz cuisson doit être correctement mise à la terre. La fi che propane.
  • Page 16: Avant De Régler Les Commandes Des Brûleurs De Surface

    AVANT DE RÉGLER LES COMMANDES DES BRÛLEURS DE SURFACE EMPLACEMENT DES BRÛLEURS DE SURFACE Le brûleur MIJOTANT est le plus petit des brûleurs. Il est plus souvent utilisé pour faire mijoter des sauces, etc. Le brûleur STANDARD peut servir à presque tous les besoins.
  • Page 17: Réglage Des Commandes Des Brûleurs De Surface

    RÉGLAGE DES COMMANDES DES BRÛLEURS DE SURFACE EMPLOI DES BRÛLEURS DE SURFACE DIMENSION DE LA FLAMME 1 Placez l’ustensile sur le brûleur. Pour presque tous les types de cuisson, commencez 2 Appuyez sur le bouton de commande et tournez-le par le réglage le plus élevé, puis tournez sur un réglage dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
  • Page 18: Entretien & Nettoyage (Tableau De Nettoyage)

    ENTRETIEN & NETTOYAGE (Tableau de nettoyage) NETTOYAGE DES DIVERSES PARTIES DE VOTRE TABLE DE CUISSON Avant de nettoyer quelque partie de votre table de cuisson, assurez-vous que toutes les commandes sont tournées à "OFF" (ARRÊT) et qu’elle est froide. ENLEVEZ LES ÉCLABOUSSURES ET LES GROSSES TACHES DÈS QUE POSSIBLE. DES NETTOYAGES RÉGULIERS PERMETTENT DE RÉDUIRE ULTÉRIEUREMENT LE NOMBRE DE NETTOYAGES IMPORTANTS.
  • Page 19: Avant D'appeler Le Service

    ENTRETIEN & NETTOYAGE Ne procédez à l’enlèvement d’aucun composant linge- ne les placez pas sur la table de cuisson si elles ne de la table de cuisson avant qu’ils aient refroidi sont pas sèches. Assurez-vous que les grilles sont placées complètement et qu’ils puissent être manipulés de façon sécuritaire sur les brûleurs.
  • Page 20: Garantie Des Appareils Électroménagers

    GARANTIE DES APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts de réparation ou de remplacement des pièces de cet appareil présentant un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est installé, utilisé...

Ce manuel est également adapté pour:

Fggc3645qsFggc3047qs

Table des Matières