Conrad 98 69 22 Notice D'emploi
Manuels Connexes pour Conrad 98 69 22
Sommaire des Matières pour Conrad 98 69 22
- Page 1 NOTICE D‘EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING Version 10/12 WLAN Repeater Seite 2 - 27 WLAN Repeater Page 28 - 53 Répétiteur Wi-Fi Page 54 - 79 WLAN-versterker Pagina 80 - 105 Best.-Nr. / Item no. / N° de commande / Bestelnr.: 98 69 22...
- Page 54 Table des matières Page Introduction ........................55 Utilisation conforme ......................56 Étendue de la livraison .....................56 Explication des symboles ....................56 Consignes de sécurité ......................57 Vue d’ensemble du produit ....................59 a) DEL et éléments de commande ..................59 b) Modes de fonctionnement ...................60 c) Informations générales ....................60 Mise en service .........................61 Confi...
-
Page 55: Introduction
0892 896 002 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00 le samedi de 8h00 à 12h00 Suisse: Tél 0848 / 80 12 88 0848 / 80 12 89 e-mail:support@conrad.ch du lundi à vendredi de 8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00... -
Page 56: Utilisation Conforme
2. Utilisation conforme Le répétiteur a été conçu afi n d’augmenter la portée d’un réseau Wi-Fi existant. Les signaux entre votre routeur Wi-Fi et le répétiteur sont ici transmis sans fi l. Le produit ne propose pas un accès à un nouveau réseau Wi-Fi, mais amplifi e ou agrandit le réseau existant. La connexion entre les ordinateurs et le répétiteur est établie au moyen d’un réseau LAN ou Wi-Fi. -
Page 57: Consignes De Sécurité
5. Consignes de sécurité Veuillez lire intégralement le mode d’emploi avant la mise en service de l’ap- pareil ; il contient des consignes importantes pour son fonctionnement cor- rect. Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! De même, nous n’assumons aucune responsabilité... - Page 58 • De l’eau de condensation peut se former au cours du déplacement du produit d’une pièce froide dans une pièce chaude (par ex. durant le transport). Cela peut endommager le produit. Un danger de mort par électrocution émane également du bloc d’alimentation ! Attendez donc que le produit ait atteint la température ambiante avant de l’utiliser ou de le raccorder à...
-
Page 59: Vue D'ensemble Du Produit
6. Vue d’ensemble du produit a) DEL et éléments de commande DEL Power, allumée lorsque l’appareil Port RJ45 est branché sur une prise de courant Bouton Reset DEL Wi-Fi, allumée lorsque le réseau Déverrouillage de l’adaptateur pour Wi-Fi est activé, clignote rapidement l’alimentation sur secteur durant la transmission de données Adaptateur pour l’alimentation sur... -
Page 60: Modes De Fonctionnement
b) Modes de fonctionnement L’appareil prend en charge les modes de fonctionnement « Répétiteur » et « Point d’accès ». • Le mode de fonctionnement « Répétiteur » permet d’agrandir la portée d’un réseau Wi-Fi existant. Les réseaux avec 2,4 GHz et un débit max. de 300 Mbps sont ici pris en charge. Après la confi... -
Page 61: Mise En Service
7. Mise en service • Déballez d’abord l’appareil et les accessoires. • Raccordez ensuite l’adaptateur européen pour l’alimentation sur secteur au répétiteur. Pour ce faire, procédez de la manière suivante : Enfoncez l’adaptateur dans la prise du répétiteur. Tournez ensuite l’adaptateur jusqu’à ce que la prise de l’adaptateur européen ait complète- ment disparu dans l’appareil. -
Page 62: Confi Guration Du Mode Répétiteur À L'aide De La Fonction Wps
8. Confi guration du mode répétiteur à l’aide de la fonction WPS La manière la plus simple de confi gurer le produit pour la fonction répétiteur est d’employer la fonction WPS. À cet effet, votre routeur Wi-Fi doit bien sûr également prendre en charge la fonction WPS. Pour effectuer la confi... -
Page 63: Accès À L'interface Web
9. Accès à l’interface web Le cas échéant, préparez le répétiteur et votre ordinateur en suivant les instructions dans le chapitre 7. Cette confi guration s’applique au système d’exploitation Windows 7. • Lors de la première connexion de l’appareil, vous devez normalement défi nir l’emplacement du réseau. - Page 64 • Cliquez maintenant en bas à gauche sur le bouton « Propriétés ». • Une fenêtre de confi guration s’ouvre sur l’écran. Dans cette fenêtre, marquez le point « Protocole Internet version 4 (TCP/ IPc4) » puis cliquez encore une fois sur le bouton «...
- Page 65 • Les deux options « Obtenir automatique- ment » doivent ici être sélectionnées. Le cas contraire, notez d’abord les para- mètres actuels afi n que vous puissiez réta- blir ces paramètres après la confi guration. Modifi ez ensuite les paramètres de la ma- nière indiquée sur l’illustration.
-
Page 66: Confi Guration Du Mode Du Répétiteur
10. Confi guration du mode du répétiteur ☞ Ce chapitre décrit la confi guration de base du mode de fonctionnement « Répé- titeur ». Si vous souhaitez modifi er d’autres paramètres, par ex. l’adresse IP de l’appareil ou le mode de passe de l’administrateur, effectuez, de préférence, ces modifi... - Page 67 • Cette page contient tous les réseaux Wi-Fi à portée du répétiteur. Si le réseau Wi-Fi de votre routeur n’apparaît pas la liste, cliquez d’abord sur le bouton « Refresh List ». Dès que votre réseau Wi-Fi s’affi che, cliquez sur le bouton « Select » après le nom. •...
- Page 68 • Le répétiteur redémarre ensuite et se connecte automatiquement à votre routeur Wi-Fi. Pour tester les paramètres, fermez l’interface web et redémarrez votre ordinateur. Si votre routeur est connecté à internet, votre ordinateur devrait maintenant également pouvoir accé- der à internet. ☞...
-
Page 69: Confi Guration Du Mode Ap
11. Confi guration du mode AP Ce chapitre décrit la confi guration de base du mode de fonctionnement « Point d’accès ». • Après la connexion à l’interface web, cliquez d’abord sur « Setup Wizard ». • Sélectionnez « Standard Wireless AP Mode » puis validez en cliquant sur « Next ». - Page 70 • Le cas échéant, modifi ez le nom prédéfi ni pour le nouveau réseau Wi-Fi. Défi nissez ensuite le chiffrement. À cet effet, cliquez sur le menu de sélection puis sélection- nez le chiffrement souhaité. ☞ Nous vous recommandons d’employer le type de chiffrement « WPA2 PSK » ! Les autres types n’offrent pas une protection suffi...
- Page 71 • L’appareil redémarre maintenant. Dès que l’appareil a redémarré, vous êtes redirigé vers la page d’accueil de l’interface web. ☞ Le cas échéant, vous pouvez encore défi nir d’autres paramètres, comme par ex. modifi er l’adresse IP de l’appareil ou le mot de passe de l’administrateur. À cet effet, observez les instructions dans le chapitre 12 du présent mode d’emploi.
-
Page 72: Confi Guration Étendue
12. Confi guration étendue a) Modifi cation de l’adresse IP ☞ N’oubliez pas que, en mode de fonctionnement « Répétiteur », vous devez modifi er l’adresse IP du produit avant d’effectuer la confi guration de base. En mode de fonctionnement « Point d’accès », vous pouvez également effectuer cette procédure après la confi... - Page 73 • Cette modifi cation s’avère utile, par ex. si vous souhaitez modifi er ultérieurement les para- mètres dans l’interface web après la mise en service du répétiteur ou du point d’accès. À cet effet, il est cependant indispensable d’affecter à l’appareil une adresse dans la plage d’adresses de votre routeur.
-
Page 74: Modifi Cation Du Fuseau Horaire
b) Modifi cation du fuseau horaire • Pour modifi er le fuseau horaire, cliquez sur l’option « Time Zone Setting » dans la rubrique « Management » du menu. Ouvrez le menu de sélection puis sélectionnez le fuseau horaire souhaité. Enregistrez le paramètre en cliquant sur «... -
Page 75: Enregistrement Des Paramètres
d) Enregistrement des paramètres • Pour enregistrer les paramètres du produit dans un fi chier, cliquez sur l’option « Save/Reload Settings » du menu. Cliquez ensuite sur le bouton « Save » pour télécharger le fi chier de confi guration. e) Redémarrage •... -
Page 76: Emplacement Du Produit
13. Emplacement du produit ☞ Quel que soi le mode de fonctionnement sélectionné, les paramètres sont conser- vés lorsque vous débranchez l’appareil de la prise de courant. • Si vous avez confi guré l’appareil comme répétiteur, installez-le, de préférence, entre votre routeur Wi-Fi et l’emplacement où... -
Page 77: Entretien Et Nettoyage
• Cliquez d’abord sur le bouton « Save/Reload Settings » puis sur le bouton « Reset ». • Une petite fenêtre s’ouvre sur l’écran, validez la sélection en cliquant sur le bouton « OK ». • Durant la procédure de réinitialisation, toutes les DEL, exception faite de la DEL Power, s’étei- gnent un court instant. -
Page 78: Manipulation
16. Manipulation Respectez toutes les consignes de sécurité du présent mode d’emploi ! • Durant l’installation du produit, veillez à ne pas plier ni écraser les câbles. • Sur le site d’installation et durant le transport, évitez les conditions ambiantes défavorables suivantes : - présence d’eau ou humidité... -
Page 79: Élimination
Modes de fonctionnement ...répétiteur, point d’accès 19. Déclaration de conformité (DOC) Par la présente, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau (Allemagne), dé- clare que le présent produit est conforme aux exigences fondamentales et aux autres consignes pertinentes de la directive 1999/5/CE. -
Page 108: Legal Notice
© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE. Information légales Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfi lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur.