Table des Matières
Publicité
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
One Touch Copy (Disque dur vers DVD) . . . . . . . . . . 60
One Touch Copy (DVD vers disque dur) . . . . . . . . . . 61
Copie du disque dur vers un DVD . . . . . . . . . . . . . . . 61
vers le DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Copie des documents de la liste de copie . . . . . . . . . 63
dur vers un DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Copie d'un DVD vers le disque dur . . . . . . . . . . . . . . 69
le disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Copie des documents de la liste de copie . . . . . . . . . 70
disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Utilisation de la sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Page Disc Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Options du menu de Disc Navigator . . . . . . . . . . . . . 76
mode vidéo et du contenu du disque dur . . . . . . . . . 77
Montage des groupes du disque dur . . . . . . . . . . . . 82
une gravure en mode VR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Utilisation de l'historique du disque . . . . . . . . . . . . . 88
Création d'un diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Réglages de base (Basic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Réglages d'initialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Initialize HDD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Réglages de finalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
appliquée sur les entrées extérieures . . . . . . . . . . . . 93
Audio DRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4
Fr
(Initial Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réglages de base (Basic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Réglages du syntoniseur (Tuner) . . . . . . . . . . . . . . . 98
(Video In/Out) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
(Audio In) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
(Audio Out) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Choix des langues (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Réglages d'enregistrement (Recording) . . . . . . . . . 104
Réglages de lecture (Playback) . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Réinitialisation de cet appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 109
le téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Tailles de l'écran et formats de disque . . . . . . . . . . 110
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Questions répétitives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Quelques mots au sujet de DV . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Modes d'enregistrement manuel . . . . . . . . . . . . . . 116
par câble ou par satellite, ou d'un décodeur . . . . . . 116
Liste des codes de langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Liste des codes de pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Manipulation des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Stockage des disques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Disques endommagés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Nettoyage de l'optique du capteur . . . . . . . . . . . . . 120
Condensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Conseils d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Transport de cet appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Publicité
Table des Matières
