1. Manuels
  2. Marques
  3. Novatek Manuels
  4. Relais
  5. TR-100M
  6. Manuel d'utilisation

Novatek TR-100M Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OOO «NOVATEK-ELECTRO»
électronique industrielle intelligente
RELAIS DIGITAL
DETEMPÉRATURE
TR-100М
MANUEL D'UTILISATION
FICHE TECHNIQUE

Système de contrôle de la qualité du développement et de la production des produits
conforme à la norme ISO 9001: 2015, IDT
Cher client!
Établissement industriel "Novatek-Electro" vous remercie d'avoir acheté nos produits.
Après avoir étudié attentivement le Manuel d'utilisation, vous pouvez utiliser le produit
correctement. Gardez le Manuel d'utilisation pendant toute la durée de vie du produit.
Odessa, www.novatek-electro.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Novatek TR-100M

  • Page 1 à la norme ISO 9001: 2015, IDT Cher client! Établissement industriel "Novatek-Electro" vous remercie d'avoir acheté nos produits. Après avoir étudié attentivement le Manuel d'utilisation, vous pouvez utiliser le produit correctement. Gardez le Manuel d'utilisation pendant toute la durée de vie du produit.

  • Page 2: Table Des Matières

    - 2 - SOMMAIRE 1 APPLICATION 1.1 Application du produit 1.2 Commandes, dimensions extérieures et dimensions de positionnement 1.2.1 Dimensions extérieures et dimensions de positionnement de TR-100M 1.2.2 Affichage et commandes 1.3 Conditions d'exploitation 2 COMPOSANTS 3 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.1 Caractéristiques techniques principales 3.2 Paramètres programmables et utilisés...
  • Page 3 "Sécurité au travail en cours d'exploitation des installations électriques». La connexion, le réglage et l'entretien du produit doivent être effectués par des techniciens qualifiés qui ont étudié ce Manuel d'utilisation. Tout en respectant les règles d'exploitation, le produit ne présente pas de risque à utiliser. ТR-100М NOVATEK-ELECTRO...

  • Page 4: Application

    1 APPLICATION 1.1 Application du produit TR-100M est l'appareil à microprocesseur conçu pour mesurer et contrôler le régime de température du transformateur sec sur quatre capteurs connectés par un circuit à deux ou trois fils, suivi d'afficher la température sur l'écran et d'envoyer les alarmes quand les paramètres quelconques dépassent les limites fixées.

  • Page 5: Conditions D'exploitation

    3 – indicateur de fonctionnement actif du relais TRIP (SURCHAUFFEMENT); 4 – indicateur de fonctionnement actif du rela ALARM is (AVERTISSEMENT); 5 – indicateur de programmation de TR-100M PROGRAMMING (PROGRAMMATION), défaut fonctionnement et fonctionnement actif du relais FAULT (DYSFONCTIONNEMENT DU CAPTEUR);...

  • Page 6: Paramètres Programmables Et Utilisés

    Généraux Température de réponse du relais Avertissement 50 / 240 ºC AVERTISSEMENT. Différentiel Différentiel de déconnexion du relais 1 / 200 ºС d'avertissement AVERTISSEMENT. Température de réponse du relais Surchauffement 50 / 240 ºC SURCHAUFFEMENT. ТR-100М NOVATEK-ELECTRO...
  • Page 7 Test des relais de sortie: 0 – tester tous les relais; 1 – tester les relais REFROIDISSEMENT; Test du relais 0 / 4 2 – tester les relais DYSFONCTIONNEMENT DU CAPTEUR; 3 – tester les relais SURCHAUFFEMENT; ТR-100М NOVATEK-ELECTRO...
  • Page 8 Max. canal** -99 / 999 ° C La température maximale atteinte. ----------- * -paramètre n'est disponible que pour lecture; ** - lorsque le court-circuit du capteur, la valeur est moins 99 et lorsque la rupture du capteur c'est 999. ТR-100М NOVATEK-ELECTRO...

  • Page 9: Description Et Fonctionnement Du Produit

    4 DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT DU PRODUIT 4.1 Conception De manière structurelle, TR-100M est fabriqué dans un boîtier en plastique conçu pour le montage sur le panneau frontal du tableau(armoire) ou l'appareil, les dimensions du boîtier sont 110 x 98 x 96 mm. Le boîtier est faite des matériaux autoextinguibles à...

  • Page 10: Installation Du Produit

    Pendant l'essai d'isolation du transformateur, Il est vivement recommandé de débrancher les capteurs de température de TR-100M car les interférences d'impulsions (qui se produisent pendant les essais) peuvent entraîner la mise hors service du produit. 5.1.3 Installation du produit 5.1.3.1 Prescriptions en matière de construction du tableau...

  • Page 11: Utilisation Du Produit

    Figure 5.2 - Schéma de raccordement de TR-100M 5.2 Utilisation du produit À l'état initial, TR-100M alternativement à des intervalles de 4 s, affiche la température des capteurs activés et le numéro du canal correspondant (à la valeur " 2 " du paramètre , voir tableau.

  • Page 12: Modification Des Paramètres

    – pour quitter le paramètre – appuyez sur le bouton Si vous n'appuyez pas sur l'un des boutons pendant 20 s, TR-100M passera à l'état initial. Remarque – en mode d'affichage des paramètres, vous ne pouvez pas modifier les paramètres.

  • Page 13: Remise En État Des Réglages D'usine

    123). 5.2.7 Test des relais de charge de sortie Dans TR-100M, il est prévu de tester tous les relais ensemble et chaque relais individuellement, pour cela il est nécessaire: 1) en mode de modification des paramètres, définissez la valeur du paramètre (de 0 à...

  • Page 14: Capteurs De Température

    (fig. 5.2) suivi de la définition de la valeur "0" des paramètres selon le tableau 3.2. Plage de mesure de la température (de moins 60 à + 300 ° C). TR-100M détermine la rupture et le court-circuit des lignes de mesure.

  • Page 15: Filtrage Digital De La Température

    MODBUS avec ensemble des commandes limité. Lors de la construction du réseau, le principe de l'organisation maître – esclave est utilisé où TR-100M agit comme esclave. Il ne peut y avoir qu'un nœud maître et plusieurs nœuds esclaves dans le réseau. En tant que nœud maître c'est l'ordinateur personnel ou le contrôleur logique programmable.

  • Page 16: Formats Des Messages

    5.7.2.1 Format de l'octet TR-100M est configuré pour fonctionner avec l'un des deux formats d'octets des donnes: avec le contrôle de la parité (fig. 5.4) et sans contrôle de parité (fig. 5.5). Dans le mode de contrôle de parité indique également le type de contrôle: par parité...

  • Page 17: Génération Et Vérification De La Somme De Contrôle

    Le dispositif de transmission forme la somme de contrôle pour tous les octets du message transmis. TR-100M forme de la même manière la somme de contrôle pour tous les octets du message reçu et la compare à la somme de contrôle prise à partir du dispositif de transmission. Si la somme de contrôle formée n'est pas alignée de telle que reçue, le message d'erreur est généré.

  • Page 18: Système Des Commandes

    5.7.4 Système des commandes 5.7.4.1 Fonction 0x03-lecture du groupe de registres La fonction 0x03 assure de lire le contenu des registres de TR-100M. La requête de maître contient l'adresse du registre initial ainsi que le nombre des mots à lire.

  • Page 19: Maintenance

    Sous – fonction 04h-établir le mode Écoute seulement Il force TR-100M à passer en mode Écoute seulement. La commande isole le produit des autres périphériques du réseau et exclut son impact sur le processus d'échange. La réponse ne revient pas. Toutes les commandes suivantes adressées à...

  • Page 20: Certificat De Réception

    - 20 - 9 CERTIFICAT DE RÉCEPTION TR-100M est fabriqué et reçu conformément aux exigences de la documentation technique en vigueur et Il a été convenu à l'exploitation. Chef du département qualité Date de fabrication _____________ _____________ Place du sceau 10 INFORMATIONS SUR LES RÉCLAMATIONS...

Table des Matières