Daikin Altherma 3 R F ERLA03DAV3 Guide De Référence Installateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Daikin Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. Altherma 3 R F ERLA03DAV3
  6. Guide de référence installateur
Daikin Altherma 3 R F ERLA03DAV3 Guide De Référence Installateur

Daikin Altherma 3 R F ERLA03DAV3 Guide De Référence Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Altherma 3 R F ERLA03DAV3:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de référence installateur
Daikin Altherma 3 R F
ERLA03DAV3
EHFH03S18DJ3V

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Daikin Altherma 3 R F ERLA03DAV3

Sommaire des Matières pour Daikin Altherma 3 R F ERLA03DAV3

  • Page 1 Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F ERLA03DAV3 EHFH03S18DJ3V...

  • Page 2: Table Des Matières

    Exigences pour le lieu d'installation de l'unité intérieure ................63 Ouverture et fermeture des unités ..........................65 7.2.1 À propos de l'ouverture des unités........................ 65 7.2.2 Ouverture de l'unité extérieure ........................65 Guide de référence installateur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 3 9.2.1 Spécifications des composants de câblage standard ..................102 9.2.2 Raccordement du câblage électrique à l'unité extérieure ................102 Raccordements à l'unité intérieure ..........................103 ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 4 Symptôme: la pompe est bloquée ......................... 193 14.3.5 Symptôme: la pompe fait du bruit (cavitation) ..................... 194 14.3.6 Symptôme: La soupape de décharge de pression s'ouvre ................194 Guide de référence installateur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 5 Schéma de tuyauterie: unité intérieure ......................... 210 16.3 Schéma de câblage: unité extérieure ..........................211 16.4 Schéma de câblage: Unité intérieure ..........................213 17 Glossaire 18 Tableau de réglages sur place ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 6: Propos Du Présent Document

    Format: Papier (dans le carton de l'unité intérieure) + Fichiers numériques sous http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/ Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou via votre revendeur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B –...

  • Page 7: Signification Des Avertissements Et Des Symboles

    Données d'ingénierie technique ▪ Un sous-ensemble des récentes données techniques est disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). ▪ L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). Outils en ligne Outre la documentation, certains outils en ligne sont mis à...

  • Page 8: Guide Rapide De Référence De L'installateur

    Consignes de sécurité générales Consignes de sécurité que vous devez lire avant installation Consignes de sécurité pour installateur spécifiques À propos du carton Comment manipuler la boîte, déballer les unités et retirer les accessoires ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 9 Note: un tableau des réglages installateur est également présent dans le guide de référence de l'utilisateur. Ce tableau doit être complété par l'installateur et remis à l'utilisateur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 10: Consignes De Sécurité Générales

    Les petits animaux qui entrent en contact avec des pièces électriques peuvent provoquer des dysfonctionnements, de la fumée ou un incendie. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 11: Site D'installation

    REMARQUE Assurez-vous que l'installation des tuyauteries de réfrigérant est conforme à la législation applicable. La norme applicable en Europe est la norme EN378. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 12 ▪ L'unité est chargée de réfrigérant en usine et, selon la taille et la longueur des tuyaux, certains systèmes nécessitent une charge de réfrigérant supplémentaire. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 13: Eau

    ▪ NE TOUCHEZ PAS les composants électriques avec les mains mouillées. ▪ NE LAISSEZ PAS l'unité sans surveillance lorsque le couvercle d'entretien est retiré. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 14 DOIT être telle que les câbles porteurs de courant soient tendus avant le fil de mise à la terre au cas où l'alimentation électrique serait détachée de la détente. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 15 S'ALLUME et S'ÉTEIGNE pendant qu'il fonctionne, fixez un circuit de protection de phase inversée localement. Le fonctionnement du produit en phase inversée peut endommager le compresseur et d'autres composants. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 16: Instructions De Sécurité Spécifiques De L'installateur

    électrique). AVERTISSEMENT NE réutilisez PAS de tuyauterie de réfrigérant ayant été utilisée avec tout autre réfrigérant. Remplacez les tuyaux de réfrigérant ou nettoyez-les en profondeur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 17 électrique en fonctionnement). AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin et à la législation en vigueur et sont effectués UNIQUEMENT par des personnes autorisées. Ouverture et fermeture des unités (reportez-vous à...
  • Page 18 Procédez aux raccords électriques sur le câblage fixe. ▪ Tous les composants fournis sur site et l'ensemble de l'installation électrique DOIVENT être conformes à la législation en vigueur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 19 électrique du chauffage d'appoint et le câble de terre. INFORMATION Les détails concernant le type et le calibre des fusibles ou le calibre des disjoncteurs sont décrits dans "9 Installation électrique" [  97]. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 20 NE rincez PAS l'unité. Cela peut entraîner des décharges électriques ou des incendies. MISE EN GARDE Il se peut que l'eau s'écoulant de la soupape soit très chaude. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 21 Raison: Du réfrigérant risque de fuir dans le circuit d'eau, et par conséquent, dans la pièce où vous purgez l'air des émetteurs ou collecteurs de chaleur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 22 ▪ Utilisez un système de récupération séparé de manière à ce que le compresseur de l'unité ne doive PAS fonctionner. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 23: Propos Du Carton

    Fragile, manipulez l'unité avec précaution. Gardez l'unité verticalement afin d'éviter des dégâts. ▪ Préparez à l'avance le chemin par lequel vous voulez faire entrer l'unité. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 24: Unité Extérieure

    Manuel d'installation de l'unité extérieure b Étiquette multilingue concernant les gaz fluorés à effet de serre c Bouchon d'évacuation (se trouve au fond de l'emballage) d Étiquette énergétique ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 25: Unité Intérieure

    Ruban d'étanchéité pour l'entrée du câblage à basse tension h Interface utilisateur principale 4.3.3 Manipulation de l'unité intérieure Utilisez les poignées à l'arrière et sur la partie inférieure pour transporter l'unité. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 26 À propos du carton a Poignées à l'arrière de l'unité b Poignées sur la partie inférieure de l'unité. Inclinez doucement l'unité vers l'arrière afin de révéler les poignées. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 27: Propos Des Unités Et Des Options

    Pompe à chaleur à paire extérieure séparée pour l'Europe Faible température d'eau – zone ambiante (consultez la plage de fonctionnement) Réfrigérant R32 Catégorie de capacité Série de modèles Alimentation électrique ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 28: Etiquette D'identification: Unité Intérieure

    "7.1.2 Exigences supplémentaires du site d'installation pour l'unité extérieure dans les climats froids" [  62] pour plus d'informations. ▪ Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous au manuel d'installation du cordon chauffant. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 29: Options Possibles Pour L'unité Intérieure

    Vous DEVEZ installer la CCI demande pour activer le contrôle de la consommation d'énergie des entrées numériques. Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous au manuel d'installation de la CCI demande et à l'addendum pour l'équipement en option. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 30 à chaleur suivants: ▪ FWXV: modèle au sol ▪ FWXT: modèle installé sur un mur ▪ FWXM: modèle dissimulé Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous à: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 31 Utilisez le kit de conversion pour convertir un modèle de chauffage uniquement en modèle réversible. Pour connaître les consignes d'installation, consultez le manuel d'installation du kit de conversion. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 32: Consignes D'application

    Configuration d'une source de chaleur auxiliaire pour le chauffage ▪ Configuration du ballon d'eau chaude sanitaire ▪ Configuration du suivi de la consommation ▪ Configuration du contrôle de la consommation électrique ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 33: Configuration Du Système De Chauffage/Rafraîchissement

    Vous pouvez intégrer une vanne de dérivation de surpression dans le système. N'oubliez pas que cette vanne pourrait ne pas être indiquée dans les illustrations. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 34: Une Pièce

    Vous pouvez remplacer temporairement les valeurs prédéfinies et les programmes ou utiliser le mode vacances si vous devez vous écarter de vos besoins quotidiens. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 35 Code: [C-05] MARCHE/ARRÊT du thermostat. Avantages ▪ Sans fil. Le thermostat d'ambiance externe Daikin est disponible dans une version sans fil. ▪ Efficacité. Le thermostat d'ambiance externe envoie uniquement des signaux MARCHE/ARRÊT, il est cependant spécialement conçu pour le système de pompe à chaleur.
  • Page 36 Rafraîchissement. Le convecteur de pompe à chaleur propose, hormis une capacité de chauffage, d'excellentes capacités de rafraîchissement. ▪ Efficacité. Efficacité énergétique optimale grâce à la fonction d'interliaison. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 37 Le mode de fonctionnement est envoyé par une sortie numérique (X2M/4 et X2M/3) de l'unité intérieure: aux convecteurs de pompe à chaleur. à la vanne d'arrêt. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 38: Plusieurs Pièces - Une Zone Td

    Installation A Zone de température de départ principale B Pièce 1 C Pièce 2 a Interface utilisateur utilisée en tant que thermostat d'ambiance ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 39 Vanne de dérivation ▪ Pour plus d'informations sur le raccordement du câblage électrique, reportez- vous à: "9.2 Raccordements à l'unité extérieure" [  101] "9.3 Raccordements à l'unité intérieure" [  103] ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 40 Convecteurs de pompe à chaleur (+ dispositifs de régulation) ▪ Pour plus d'informations sur le raccordement du câblage électrique, reportez- vous à: "9.2 Raccordements à l'unité extérieure" [  101] "9.3 Raccordements à l'unité intérieure" [  103] ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 41 A Zone de température de départ principale B Pièce 1 C Pièce 2 a Thermostat d'ambiance externe b Convecteurs de pompe à chaleur (+ dispositifs de régulation) ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 42: Plusieurs Pièces - Deux Zones Td

    élevée ▪ Zone supplémentaire = zone avec la température de chauffage prévue la plus élevée et la plus faible température de rafraîchissement prévue ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 43 Ceci garantit l'équilibre du débit entre la zone de température de départ principale et la zone de température de départ supplémentaire dans le cadre de la capacité requise des deux zones de température. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 44 Vous devez veiller à ce que le mode de fonctionnement de chaque dispositif de régulation des convecteurs de pompe à chaleur soit réglé en fonction de l'unité intérieure. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 45 à la température prévue des différents émetteurs de chaleur. Le chauffage au sol offre des performances optimales avec le système de pompe à chaleur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 46: Configuration D'une Source De Chaleur Auxiliaire Pour Le Chauffage

    Interface utilisateur utilisée en tant que thermostat d'ambiance b Clapet de non-retour (à fournir) c Vanne d'arrêt (à fournir) d Chaudière auxiliaire (à fournir) e Vanne d'aquastat (à fournir) ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 47 Veillez à ce que la chaudière auxiliaire et son intégration au système soient conformes à la législation applicable. ▪ Daikin ne peut être tenu responsable de situations incorrectes ou non sûres au niveau du système de la chaudière auxiliaire. ▪...

  • Page 48: Configuration Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    La sélection de la température souhaitée pour le ballon ECS consiste à: déterminer la consommation ECS (volume d'eau chaude à 40°C), déterminer la température souhaitée pour le ballon ECS. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 49 Nous vous recommandons de régler la température souhaitée pour le ballon ECS sur une valeur inférieure à 55°C de manière à ne pas utiliser la résistance électrique. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 50: Installation Et Configuration - Ballon Ecs

    Pour plus d'informations sur le branchement du raccord de recirculation, consultez section "8.6.4  Raccordement tuyauterie recirculation" [  95]. Configuration ▪ Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "10 Configuration" [  121]. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 51: Pompe Ecs Pour La Désinfection

    Vous pouvez lire les données énergétiques suivantes via l'interface utilisateur: Chaleur produite Énergie consommée ▪ Vous pouvez lire les données énergétiques: pour le chauffage, pour le rafraîchissement, pour la production d'eau chaude sanitaire. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 52: Chaleur Produite

    Nécessite des outils de mesure de la puissance externes. ▪ Installation et configuration: lors de l'utilisation d'outils de mesure de la puissance électrique, réglez le nombre d'impulsions/kWh de chaque outil via l'interface utilisateur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 53: Alimentation Électrique À Tarif Normal

    Armoire électrique (L b Outil de mesure de la puissance (L c Fusible (L d Unité extérieure (L e Unité intérieure (L f Chauffage d'appoint (L ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 54: Alimentation Électrique À Tarif Préférentiel

    Vous permet de limiter la consommation électrique de l'ensemble du système de pompe à chaleur (unité intérieure et chauffage d'appoint) au moyen d'un seul réglage permanent. ▪ Délestage en kW ou courant en A. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 55: Limitation Électrique Permanente

    La limitation électrique est également utile en association avec un système de gestion de l'énergie. La puissance ou le courant de l'ensemble du système Daikin est limité de manière dynamique par les entrées numériques (quatre niveaux maximum). Chaque niveau de limitation électrique est défini via l'interface utilisateur en limitant un des éléments suivants:...
  • Page 56 Sélectionnez l'activation par les entrées numériques. Sélectionnez le type de limitation (puissance en kW ou courant en A). Définissez le niveau de limitation électrique souhaité pour chaque entrée numérique. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 57: Processus De Limitation Électrique

    PAS affecté par l'air extérieur ou par les courants d'air générés par une ouverture/fermeture de porte, par exemple. ▪ Si cela n'est PAS possible, nous vous recommandons de connecter un capteur intérieur à distance (option KRCS01-1). ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 58 Le capteur interne de l'unité extérieure est toujours utilisé pour protéger l'unité extérieure. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 59: Installation De L'unité

    électrique). AVERTISSEMENT NE réutilisez PAS de tuyauterie de réfrigérant ayant été utilisée avec tout autre réfrigérant. Remplacez les tuyaux de réfrigérant ou nettoyez-les en profondeur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 60: Exigences Du Site D'installation Pour L'unité Extérieure

    Nous vous recommandons d'installer une chicane lorsque la sortie d'air est exposée au vent. Nous vous recommandons d'installer l'unité extérieure avec l'entrée d'air face au mur et NON directement exposée au vent. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 61 Si l'unité extérieure est exposée aux vents marins directe, posez un pare-vent. ▪ Hauteur du pare-vent≥1,5×hauteur de l'unité extérieure ▪ Respectez les exigences d'espace d'entretien lors de la pose du pare-vent. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 62: Exigences Supplémentaires Du Site D'installation Pour L'unité Extérieure Dans Les Climats Froids

    En fonction de la zone d'installation, cette température peut descendre jusqu'à – 15°C si le réglage sur site Tmp. amb. appoint uniq. ([8-0E]) est modifié. Ce ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 63: Exigences Pour Le Lieu D'installation De L'unité Intérieure

    La longueur de la canalisation frigorifique correspond à la longueur dans un sens du tuyau de liquide. ▪ Prenez les directives suivantes en compte en matière d'espacement: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 64 électrique en fonctionnement). AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin et à la législation en vigueur et sont effectués UNIQUEMENT par des personnes autorisées. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B –...

  • Page 65: Ouverture Et Fermeture Des Unités

    7.2.3 Fermeture de l'unité extérieure REMARQUE Lors de la fermeture du couvercle de l'unité extérieure, veillez à ce que le couple de serrage ne dépasse PAS 1,3 N•m. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 66: Ouverture De L'unité Intérieure

    1 Retirez le panneau supérieur. 5× 2 Retirez le panneau avant supérieur. Ouvrez les charnières sur la partie supérieure et faites glisser le panneau supérieur vers le haut. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 67 ▪ Lorsque vous devez accéder au coffret électrique à haute tension 2× 5 Si vous devez accéder aux composants haute tension, retirez le couvercle du coffret électrique haute tension. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 68: Abaissement Du Coffret Électrique Sur L'unité Intérieure

    2 Inclinez le coffret électrique vers l'avant et soulevez-le pour le retirer de ses charnières. 2× 3 Placez le coffret électrique plus bas sur l'unité. Utilisez les 2 charnières situées plus bas sur l'unité. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 69: Fermeture De L'unité Intérieure

    Fixez fermement l'unité à l'aide des boulons de scellement, comme indiqué sur le plan des fondations. Préparez 4 jeux de boulons d'ancrage, d'écrous et de rondelles M8 ou M10 (à fournir). ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 70: Installation De L'unité Extérieure

    Veillez à ce que l'eau ne s'écoule pas sur le passage afin que le passage ne devienne PAS glissant en cas de températures inférieures à zéro. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 71: Protection De L'unité Extérieure Contre Les Chutes

    3 Insérez une feuille en caoutchouc entre les câbles et l'unité extérieure de manière à ce que les câbles ne rayent pas la peinture (à fournir). 4 Fixez les extrémités des câbles. 5 Serrez les câbles. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 72: Montage De L'unité Intérieure

    4 Réglez la hauteur des pieds de mise à niveau pour compenser les irrégularités au niveau du sol. L'écart maximal autorisé est de 1°. ≤1° REMARQUE L'unité ne doit PAS être inclinée vers l'avant: 1° 1° 0° ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 73: Raccordement Du Flexible D'évacuation Au Drain

    Nous vous recommandons d'utiliser un entonnoir pour récupérer l'eau. Option 1: à travers le panneau latéral gauche 3× Option 2: à travers le panneau latéral droit 3× ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 74: Finalisation De L'installation De L'unité Extérieure

    Câblage sur place (le cas échéant) e Tuyau de liquide f Isolation du tuyau de liquide g Ruban de finition 2 Installez le couvercle d'entretien. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 75: Installation De La Tuyauterie

    8.1 Préparation de la tuyauterie de réfrigérant 8.1.1 Exigences pour la tuyauterie de réfrigérant INFORMATION Lisez également les précautions et exigences dans "2  Consignes de sécurité générales" [  10]. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 76: Isolation De La Tuyauterie De Réfrigérant

    8.2 Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant 8.2.1 Concernant le raccordement de la tuyauterie de réfrigérant Avant de raccorder la tuyauterie de réfrigérant Assurez-vous que l'unité extérieure et intérieure sont montées. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 77: Précautions Lors Du Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant

    ▪ Faites attention lorsque vous passez des tubes en cuivre dans des murs (reportez- vous à l'illustration ci-dessous). ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 78: Consignes Pour Le Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant

    Utilisez une cintreuse pour plier les tuyaux. Les tuyaux doivent être pliés aussi délicatement que possible (le rayon du pli doit être de 30~40 mm ou plus). ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 79: Évasement De L'extrémité Du Tuyau

    Ce film affecte de manière négative les vannes et les compresseurs du système frigorifique et empêche le fonctionnement correct. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 80: Utilisation De La Vanne D'arrêt Et De L'orifice De Service

    à l'aide d'une clé dynamométrique. Ne placez PAS la clé sur le capuchon de la tige, cela pourrait entraîner des fuites de réfrigérant. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 81 étant donné que l'orifice de service est une vanne de type Schrader. ▪ Après avoir manipulé l'orifice d'entretien, serrez le capuchon de la tige et vérifiez qu'il n'y a pas de fuites de réfrigérant. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 82: Raccordement Du Tuyau De Réfrigérant À L'unité Extérieure

    Nous vous recommandons d'installer la tuyauterie de réfrigérant entre l'unité intérieure et l'unité extérieure dans un conduit ou d'enrouler la tuyauterie de réfrigérant dans du ruban de finition. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 83: Vérification De La Tuyauterie De Réfrigérant

    Veillez à ce que la vanne d'arrêt du gaz et la vanne d'arrêt du liquide soient bien fermées avant de tester l'étanchéité ou de procéder au séchage à vide. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 84: Contrôle Du Tuyau De Réfrigérant: Configuration

    8.3.5 Procédure de séchage sous vide Raccordez la pompe à vide et le manifold comme suit: g h i a Manomètre b Manifold de la jauge ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 85: Charge Du Réfrigérant

    Recharger complètement le réfrigérant Avant de recharger complètement le réfrigérant, assurez-vous que ce qui suit est fait: 1 Tout le réfrigérant est récupéré du système. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 86: Précautions Lors De La Recharge De Réfrigérant

    Si une étiquette de gaz à effet de serre fluorée multilingue est livrée avec l'unité (voir accessoires), décollez la langue appropriée et collez-la par-dessus a. b Charge de réfrigérant en usine: reportez-vous à la plaque signalétique de l'unité ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 87: Préparation De La Tuyauterie D'eau

    Raccordement de la tuyauterie – Outils. Utilisez uniquement des outils adaptés à la manipulation du laiton, qui est un matériau souple. Le non-respect de cette consigne entraînera la détérioration des tuyaux. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 88 1 bar (=0,1 MPa). ▪ Température d'eau. La tuyauterie installée et les accessoires de tuyauterie (vannes, raccords, etc.) DOIVENT résister aux températures suivantes: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 89 Ballon d'eau chaude sanitaire – Arrêt. En cas de périodes prolongées de non- consommation d'eau chaude, l'équipement DOIT être rincé à l'eau claire avant utilisation. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 90: Formule De Calcul De La Prépression Du Vase D'expansion

    5 litres d'eau supplémentaires. INFORMATION Cependant, dans des procédés critiques ou dans des locaux avec une charge thermique élevée, une quantité d'eau supplémentaire peut être requise. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 91 être réduite de 0,1 bar pour chaque mètre en dessous de 7 m. ▪ Vérifiez que le volume d'eau ne dépasse PAS le volume maximal d'eau autorisé. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 92: Modification De La Prépression Du Vase D'expansion

    La modification de la prépression du vase d'expansion doit être effectuée en relâchant ou en augmentant la pression de l'azote par le biais de la vanne Schrader du vase d'expansion. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 93: Vérification Du Volume D'eau: Exemples

    8.6 Raccordement de la tuyauterie d'eau 8.6.1 À propos du raccordement de la tuyauterie d'eau Avant de raccorder la tuyauterie d'eau Vérifiez que l'unité intérieure et l'unité extérieure sont montées. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 94: Précautions Lors Du Raccordement De La Tuyauterie D'eau

    Ces vannes d'arrêt ne sont pas fournies. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 95: Raccordement De La Tuyauterie De Recirculation

    Le raccord de recirculation doit être placé sous le trou. 3 Faites passer la tuyauterie de recirculation à travers le passe-câble et raccordez-la au raccord de recirculation. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 96: Remplissage Du Circuit D'eau

    Si la température est supérieure à 30°C et si l'humidité relative est supérieure à 80%, l'épaisseur des matériaux d'isolation doit alors être d'au moins 20  mm afin d'éviter toute condensation sur la surface du matériau isolant. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 97: Installation Électrique

    9.1 À propos du raccordement du câblage électrique Avant de raccorder le câblage électrique Assurez-vous que: ▪ La tuyauterie de réfrigérant est connectée et branchée ▪ La tuyauterie d'eau est raccordée ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 98: Précautions Lors Du Raccordement Du Câblage Électrique

    N'insérez et ne placez PAS une longueur de câble excessive dans l'unité. REMARQUE Une distance d'au moins 50 mm doit être respectée entre les câbles de haute et de basse tension. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 99: Directives De Raccordement Du Câblage Électrique

    Couple de serrage (N•m) M4 (X1M) 1,2~1,5 M4 (terre) 1,2~1,5 Unité intérieure: Élément Couple de serrage (N•m) M4 (X1M, X2M, X5M) 1,2~1,5 M4 (terre) 1,2~1,5 ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 100: À Propos De La Conformité Électrique

    Le compresseur de l'unité extérieure CESSE alors de fonctionner. Le câblage de l'unité est différent selon que l'alimentation électrique est interrompue ou NON. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 101: Vue D'ensemble Des Connexions Électriques, À L'exception Des Actionneurs Externes

    électrique à tarif préférentiel) 9.2 Raccordements à l'unité extérieure Élément Description Câble d'alimentation Reportez-vous à la section "9.2.2 Raccordement du électrique câblage électrique à l'unité extérieure" [  102]. Câble d'interconnexion ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 102: Spécifications Des Composants De Câblage Standard

    4 Raccordez le câble d'interconnexion et l'alimentation électrique comme suit: 50 Hz 220-240 V a Câble d'interconnexion b Câble d'alimentation c Disjoncteur d Dispositif de courant résiduel e Alimentation f Terre ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 103: Raccordements À L'unité Intérieure

    électrique des entrées numériques de consommation électrique" [  117]. Thermostat de sécurité Reportez-vous à la section "9.3.11 Raccordement du thermostat de sécurité (contact normalement fermé)" [  118]. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 104 ▪ Addendum pour l'équipement en option Fils: 2×0,75 mm² [A.2.2.B]=1 (Capteur ext.=Capteur ext.) [A.6.5] Décal. capteur ext. T° [A.6.4] Période de calcul de la moyenne ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 105 Adaptateur LAN – Exigences de configuration du système Les exigences auxquelles le système Daikin Altherma est soumis varient en fonction de l'application de l'adaptateur LAN/de la configuration du système (commande par application): ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur...

  • Page 106: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale

    En cas d'alimentation électrique à tarif normal Câble d'interconnexion Files: (3+GND)×1,5 mm² (= alimentation électrique principale) — 1 2 3 1 2 3 X11YB X11YA X11Y a Câble d'interconnexion (=alimentation électrique principale) ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 107 Câble d'interconnexion (=alimentation électrique principale) b Alimentation électrique à tarif normal c Contact d'alimentation électrique préférentielle 3 Fixez les câbles avec les attache-câbles sur les supports d'attaches. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 108: Raccordement De L'alimentation Électrique Du Chauffage D'appoint

    à ce que l'équipement soit uniquement raccordé à une alimentation avec une impédance de système Z inférieure ou égale à Z Procédez au raccordement de l'alimentation électrique du chauffage d'appoint de la manière suivante: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 109: Raccordement De L'interface Utilisateur

    Fils: 2 (par interface utilisateur)×(0,75~1,25 mm²) Longueur maximum: 200 m [A.2.1.7] Méthode ctrl [A.2.1.B] Emplacement interface [A.3.2.2] Décalage temp. int. 1 Ouvrez ce qui suit (voir "7.2.4 Ouverture de l'unité intérieure" [  66]): ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 110 4 Fixez la plaque murale de l'interface utilisateur au mur. 5 Procédez au raccordement indiqué dans l'illustration A, B, C ou D: A Par l'arrière B Par la gauche 1× 1× ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 111: Raccordement De La Vanne D'arrêt

    2 Raccordez le câble de commande de la vanne aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. REMARQUE Le câblage est différent pour une vanne NC (normalement fermée) et une vanne NO (normalement ouverte). ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 112: Raccordement Des Compteurs Électriques

    2 Panneau avant supérieur 3 Couvercle du coffret électrique supérieur 2 Raccordez le câble des compteurs électriques aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 113: Raccordement De La Pompe À Eau Chaude Sanitaire

    3 Couvercle du coffret électrique supérieur 2 Raccordez le câble de la pompe à eau chaude sanitaire aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 114: Raccordement De La Sortie Alarme

    2 Raccordez le câble de la sortie d'alarme aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. Fils raccordés à la sortie d'alarme Fil entre X2M et A4P L'installation de EKRP1HBAA est requise. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 115: Raccordement De La Sortie De Marche/Arrêt Du Rafraîchissement/Du Chauffage

    Fils raccordés à la sortie de MARCHE/ ARRÊT du rafraîchissement/du chauffage Fil entre X2M et A4P L'installation de EKRP1HBAA est requise. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 116: Raccordement Du Basculement Vers La Source De Chaleur Externe

    3 Couvercle du coffret électrique supérieur 2 Raccordez le câble de changement vers la source de chaleur externe aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 117: Raccordement Des Entrées Numériques De Consommation Électrique

    2 Panneau avant supérieur 3 Couvercle du coffret électrique supérieur 2 Raccordez le câble des entrées numériques de consommation électrique aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 118: Raccordement Du Thermostat De Sécurité (Contact Normalement Fermé)

    2 Panneau avant supérieur 3 Couvercle du coffret électrique supérieur 2 Raccordez le câble du thermostat de sécurité (normalement fermé) aux bornes adaptées, comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 119: Après Le Raccordement Du Câblage Électrique À L'unité Intérieure

    9.4 Après le raccordement du câblage électrique à l'unité intérieure Pour éviter que l'eau ne pénètre dans le coffret électrique, scellez l'entrée du câblage basse tension à l'aide de ruban d'étanchéité (fourni comme accessoire). ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 120 Installation électrique Sans câbles basse tension Avec câbles basse tension ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 121: Configuration

    Ce que vous voyez sur et ce que vous pouvez faire avec l'interface utilisateur Comment? Vous pouvez configurer le système à l'aide de deux méthodes. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 122: Changement De Niveau D'autorisation De L'utilisateur

    L'interface utilisateur affiche des informations supplémentaires et le symbole "+" est ajouté au titre du menu. Le niveau d'autorisation de l'utilisateur reste sur Util. avancé jusqu'à modification manuelle du réglage. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 123: Accès Aux Commandes Les Plus Utilisées

    Exemple: [1‑01]: “1” devient “01”. Vue d'ensemble des réglages Confirm. Régler Défiler 3 Rendez-vous dans la seconde partie correspondante du réglage ([1-01] dans cet exemple) à l'aide des boutons ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 124: Copie Des Réglages Du Système De La Première À La Seconde Interface Utilisateur

    Pendant que vous utilisez l'assistant rapide sur l'interface utilisateur principale, la seconde interface utilisateur affiche Occupé et vous ne pouvez pas interagir avec cette dernière. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 125: Assistant Rapide: Définissez La Configuration Du Système Après La Première Mise En Marche

    Après la première mise en MARCHE du système, un assistant rapide vous guidera à travers la configuration initiale des réglages du système suivants: ▪ réglage langue ▪ date ▪ heure ▪ configuration du système ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 126: Configuration De Base

    Résultat: L'écran est rapidement mis sur ARRÊT et Occupé s'affiche pendant plusieurs secondes. 10.2 Configuration de base 10.2.1 Assistant rapide: langue/heure et date Code Description [A.1] Langue Heure et date ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 127: Assistant Rapide: Standard

    Interface utilisateur installée dans la pièce Sur l'unité: L'autre interface utilisateur: ▪ se définit automatiquement sur Dans la pièce, ▪ agit comme le thermostat d'ambiance si Contrôle TA est sélectionné. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 128 émetteurs de charge thermique élevée et un mélangeur est installé pour obtenir la température de départ voulue. a Zone TD supplémentaire b Zone TD principale c Mélangeur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 129 Fonctionnement de la pompe à la demande. Exemple: L'utilisation d'un thermostat d'ambiance crée une condition de MARCHE/ARRÊT du thermostat. S'il n'y a aucune demande, la pompe est sur ARRÊT. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 130: Assistant Rapide: Options

    0 (Non, aucun ballon installé) ▪ 1 (Oui, ballon installé) Remarque: le ballon d'eau chaude sanitaire est installé par défaut. Ne modifiez PAS ce réglage. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 131 Cependant, la protection antigel est uniquement possible si le contrôle de la température de départ est activé sur l'interface utilisateur de l'unité. Reportez-vous à la section "6 Consignes d'application" [  32]. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 132 Relié à l'unité intérieure (X2M/1a). ▪ 2 (Demande R/C)(valeur par défaut): reportez- vous à la section Type contact princ.. Relié à l'unité intérieure (X2M/1a et 2a). ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 133 PAS alimentée en cas d'alarme. Logique de la sortie alarme [C-09] Alarme Pas d'alarme Pas d'alimentation électrique vers l'unité 0 (valeur par Sortie fermée Sortie ouverte Sortie ouverte défaut) ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 134 ▪ 0 (Non): PAS installé ▪ 1: installé (0,1 impuls/kWh) ▪ 2: installé (1 impuls/kWh) ▪ 3: installé (10 impuls/kWh) ▪ 4: installé (100 impuls/kWh) ▪ 5: installé (1000 impuls/kWh) ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 135: Contrôle Du Chauffage/Rafraîchissement

    [1-09] [1-08] [1-09] [1-06] [1-07] ▪ : Température de départ cible (principale) ▪ : Température extérieure Reportez-vous également à "10.3 Courbe de la loi d'eau" [  139]. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 136 émetteurs de chaleur en mode de chauffage ou de rafraîchissement. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 137 Chauffer ou rafraîchir la zone principale peut durer plus longtemps. Cela dépend ▪ Volume d'eau du système ▪ Type d'émetteur de chaleur de la zone principale ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 138: Contrôle De L'eau Chaude Sanitaire

    Vous pouvez utiliser ce réglage pour limiter les températures au niveau des robinets d'eau chaude sanitaire. INFORMATION Pendant la désinfection du ballon d'eau chaude domestique, la température de l'ECS peut dépasser cette température maximale. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 139: N° À Contacter/Assistance

    être réglée par un installateur ou un utilisateur. Disponibilité La courbe de la loi d'eau est disponible pour: ▪ Zone principale - Chauffage ▪ Zone principale - Rafraîchissement ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 140: Courbe 2 Points

    Zone Accédez à … Zone principale – Chauffage [7.7.1.1]Princ. > Définir loi d'eau Chaud Zone principale – Rafraîchissement [7.7.1.2] Princ. > Définir loi d'eau Froid ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 141: Configuration/Optimisation Avancée

    (reportez-vous à la notion de modulation). Si vous souhaitez modifier ultérieurement la valeur, faites-le à UN SEUL emplacement. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 142 ▪ la température de départ minimale pour le rafraîchissement à 18~20°C de manière à éviter la condensation sur le sol. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 143 [A.3.1.2.2.2] [9-06] Temp maximale (chauff) 37°C~60°C [A.3.1.2.2.1] [9-05] Temp minimale (chauff) 15°C~37°C [A.3.1.2.2.4] [9-08] Temp max (rafraîch) 18°C~22°C [A.3.1.2.2.3] [9-07] Temp min (rafraîch) 5°C~18°C ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 144 3°C. L'augmentation de la modulation permet d'obtenir de meilleures performances (moins de cycles MARCHE/ARRÊT, chauffage plus rapide). Notez cependant que, selon l'émetteur de chaleur, il DOIT TOUJOURS ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 145 15°C~25°C Gradation de la température intérieure UNIQUEMENT applicable lorsque le contrôle est assuré par le thermostat d'ambiance et lorsque la température est affichée en °C. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 146 La protection antigel évite qu'il ne fasse trop froid dans la pièce. Ce réglage réagit différemment en fonction de la méthode de commande définie pour l'unité ([C‑07]). Procédez conformément au tableau ci-dessous: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 147 La protection antigel est active même si l'utilisateur ne confirme PAS le fonctionnement d'urgence. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 148 Lorsque la page d'accueil de la température de départ est ACTIVÉE et que le thermostat d'ambiance externe est ACTIVÉ ("Thermostat activé"), la protection antigel est garantie par la logique normale. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 149 La vanne d'arrêt est TOUJOURS ouverte lors du dégivrage. Thermo ON/OFF: la vanne se ferme selon [F-0B] en l'absence de demande de chauffage de la zone principale. Activez ce paramètre pour: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 150 (reportez-vous également au manuel d'utilisation/guide de référence utilisateur). Lorsque le mode automatique est sélectionné, le changement de mode de fonctionnement est basé sur: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 151 ▪ 14°C~35°C [A.3.3.2] [F-01] Temp marche mode rafr. Si la température extérieure est inférieure à cette valeur, le mode de chauffage est activé: 10°C~35°C ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 152: Contrôle De L'eau Chaude Sanitaire: Avancé

    PAS été atteint. Programmez un arrêt du stockage seulement lorsque le chauffage du ballon est absolument indésirable. Code Description [7.4.3.1] [6-0A] 30°C~[6‑0E]°C Stockage éco ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 153 (selon la courbe loi d'eau). Lors du fonctionnement avec loi d'eau, l'utilisateur final peut régler la température de ballon souhaitée sur l'interface utilisateur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 154 Fonctionnement de la pompe à chaleur Code Description [6-00] Différence de température déterminant la température de mise en MARCHE de la pompe à chaleur. 2°C~40°C ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 155 Temps INFORMATION La température maximale de la pompe à chaleur dépend de la température ambiante. Pour plus d'informations, reportez-vous à la plage de fonctionnement. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 156 S'applique uniquement aux installations avec un ballon d'eau chaude sanitaire. La fonction de désinfection désinfecte le ballon d'eau chaude sanitaire en chauffant périodiquement l'eau chaude sanitaire à une température spécifique. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 157 à ce que la température d'eau chaude au robinet d'eau chaude ne dépasse jamais une valeur maximale définie. Cette température d'eau chaude maximale permise sera sélectionnée en fonction de la législation applicable. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 158: Réglages De La Source De Chaleur

    (ou la source de chaleur d'appoint externe en cas de système relève) au-dessus de la température d'équilibre pour le chauffage? ▪ 0: non ▪ 1: oui ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 159 (fonctionnement alterné, connectés en parallèle). Le but du fonctionnement en relève est de déterminer quelle source de chaleur peut/va assurer le chauffage du volume, soit l'unité intérieure, soit la chaudière auxiliaire. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 160 OFF ON YC Y1 Y2 Y3 Y4 Rendement de chaudière En fonction de la chaudière utilisée, l'efficacité doit être choisie de la manière suivante: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 161: Réglages Du Système

    Code Description A.5.1.5 [8-0E] Tmp. amb. appoint uniq. Plage: –15°C~7°C 10.4.4 Réglages du système Priorités Pour les systèmes avec ballon d'eau chaude sanitaire intégré ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 162 Il est donc recommandé de toujours activer cette fonction. Code Description [A.6.1] [3‑00] La fonction de redémarrage automatique de l'unité est-elle activée? ▪ 0: Non ▪ 1: Oui ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 163 X2M/5-6) et que le chauffage d'appoint n'est PAS connecté à l'alimentation électrique à tarif préférentiel. [D-05] Arrêt forcé pompe : ▪ 0: Arrêt forcé ▪ 1: Fctmnt normal ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 164 ▪ 1: activée (valeur par défaut) Contrôle de la consommation électrique Reportez-vous à la section "6 Consignes d'application" [  32] pour des informations détaillées concernant cette fonctionnalité: ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 165 électrique basé sur les entrées numériques et les valeurs de puissance. [5-09] Limite EN1 0 kW~20 kW, incrément 0,5 kW [5-0A] Limite EN2 0 kW~20 kW, incrément 0,5 kW [5-0B] Limite EN3 0 kW~20 kW, incrément 0,5 kW ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 166 Souhaitez-vous lancer une opération de dégivrage? Désactiver les protections Le logiciel est équipé d'un mode "installateur-sur-place" ([A.6.D]: Désactiver les protections) qui désactive le fonctionnement automatique de l'unité. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 167 T par rapport à la puissance requise. Avec cette plage de limitation, delta  T est possible et le confort est garanti. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 168 (l/min) b (l/min) [9-0D]=2/6 [9-0D]=3/7 a (kPa) a (kPa) b (l/min) b (l/min) [9-0D]=4/8 a (kPa) b (l/min) a Pression statique extérieure b Débit d'eau ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 169: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Utilisateur

    Définir la loi d'eau Princ. [7.7.1] Principal Sec. Définir loi d'eau Chaud Définir loi d'eau Froid [7.7.2] Secondaire Définir loi d'eau Chaud Définir loi d'eau Froid ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 170: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    Valeur ampères Valeur kW [A.7] Mise en service Limites ampères pour EN Essais Limites kW pour EN Séchage de dalle Priorité Purge d'air Essais actionneurs ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 171 Les réglages du kit solaire sont affichés mais ne sont PAS applicables à cette unité. Les réglages ne doivent PAS être utilisés ou modifiés. INFORMATION La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 172: Mise En Service

    11.1 Vue d'ensemble: mise en service Ce chapitre indique ce que vous devez faire et savoir pour mettre en service le système après l'avoir installé et configuré. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 173: Précautions Lors De La Mise En Service

    Les fusibles ou les dispositifs de protection installés localement sont conformes au présent document et n'ont PAS été contournés. La tension d'alimentation doit correspondre à la tension indiquée sur l'étiquette d'identification de l'unité. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 174: Liste De Vérifications Pendant La Mise En Service

    Débit pour vérifier le débit. Dans le cadre de l'essai de fonctionnement de la pompe, l'unité peut utiliser un débit inférieur au débit minimal requis. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 175: Fonction De Purge D'air

    à l'ARRÊT. 1 Réglez le niveau d'autorisation de l'utilisateur sur Installateur. Reportez-vous à section "Réglage niveau d'autorisation l'utilisateur Installateur" [  123]. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 176: Essai De Fonctionnement

    L'interface utilisateur utilisée pour démarrer l'essai de fonctionnement affiche un écran d'état. ▪ L'autre interface utilisateur affiche un écran occupé. Vous ne pouvez pas utiliser l'interface utilisateur tant que l'écran occupé est affiché. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 177: Essai De Fonctionnement De L'actionneur

    ▪ vérifier régulièrement le fonctionnement correct de l'installation, ▪ exécuter le programme adapté au type de dalle utilisée. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 178 Si une température est sélectionnée, vous pouvez régler la température de départ voulue entre 15°C et 55°C. 4 Pour ajouter une étape, sélectionnez “–h” ou “–” au niveau d'une ligne vide et appuyez sur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 179 2 Appuyez sur 3 Appuyez sur pour interrompre le programme. 4 Sélectionnez OK et appuyez sur Résultat: Le programme de séchage de la dalle est interrompu. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 180 > État séchage > Arrêté à > Séchage de dalle > Mise en service > Réglages installateur, puis la dernière étape exécutée. 6 Modifiez et redémarrez l'exécution du programme. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 181: Remise À L'utilisateur

    Indiquez à l'utilisateur ce qu'il doit faire pour effectuer l'entretien de l'unité. ▪ Expliquez à l'utilisateur comment économiser l'énergie, comme indiqué dans le manuel d'utilisation. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 182: Maintenance Et Entretien

    REMARQUE: Risque de décharge électrostatique Avant de procéder à des travaux de maintenance ou d'entretien, touchez une pièce métallique de l'unité pour supprimer l'électricité statique et protéger la CCI. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 183: Liste De Vérification Pour La Maintenance Annuelle De L'unité Extérieure

    Coffret électrique ▪ Détartrage ▪ Désinfection chimique Pression de l'eau Maintenez la pression d'eau au-dessus de 1  bar. Si elle est inférieure, ajoutez de l'eau. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 184 ▪ "13.4.1 Retrait du filtre à eau" [  187] ▪ "13.4.2 Nettoyage du filtre à eau en cas de problème" [  188] ▪ "13.4.3 Installation du filtre à eau" [  189] ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 185 K2M, K3M et K5M (en fonction de votre installation). Tous les contacts de ces contacteurs doivent être en position ouverte lorsque l'unité est hors tension. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 186: Drainage Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    3 Retirez l'ergot du point d'accès au ballon. 4 Utilisez un flexible d'évacuation et une pompe pour purger le ballon par le point d'accès. a Point d'accès au ballon ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 187: À Propos Du Nettoyage Du Filtre À Eau En Cas De Problème

    Bien que le circuit d'eau soit évacué, de l'eau risque de se déverser au moment de retirer le filtre magnétique/pot de décantation du boîtier du filtre. Nettoyez TOUJOURS l'eau déversée. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 188: Nettoyage Du Filtre À Eau En Cas De Problème

    à l'aide des saillies. a Filtre roulé b Crépine c Dépassement 5 Installez et serrez correctement le bas du boîtier du filtre à eau. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 189: Installation Du Filtre À Eau

    Veillez à ouvrir la vanne (si équipé) dirigée vers le vase d'expansion, autrement cela risque de générer de la surpression. 5 Ouvrez les vannes d'arrêt et ajoutez de l'eau au circuit d'eau si nécessaire. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 190: Dépannage

    JAMAIS les dispositifs de sécurité. De même, ne les réglez jamais sur une valeur autre que celle du réglage par défaut défini en usine. Contactez votre revendeur si vous ne parvenez pas à trouver la cause du problème. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 191: Dépannage En Fonction Des Symptômes

    Si le problème persiste une fois toutes les vérifications ci-dessus effectuées, contactez votre revendeur. Il est parfois normal que le débit d'eau de l'unité soit moindre. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 192: Symptôme: Le Compresseur Ne Démarre Pas (Chauffage Ou Chauffage De L'eau Sanitaire)

    14.3.3 Symptôme: Le système émet des gargouillements après la mise en service Cause possible Mesure corrective Il y a de l'air dans le système. Purgez l'air du système. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 193: Symptôme: La Pompe Est Bloquée

    (0,5 cm). pompe. Tournez ensuite d'avant en arrière la vis de déblocage jusqu'à ce que le rotor se débloque. Remarque: ne PAS forcer. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 194: Symptôme: La Pompe Fait Du Bruit (Cavitation)

    à la valeur maximale autorisée (reportez-vous aux sections "8.5.3 Vérification du débit et du volume d'eau" [  90] et "8.5.4 Modification de la prépression du vase d'expansion" [  92]). ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 195: Symptôme: La Soupape De Décharge De Pression De L'eau Présente Une Fuite

    ▪ Si l'eau ne cesse de s'écouler de l'unité, fermez les vannes d'arrêt d'entrée et de sortie de l'eau, puis contactez votre revendeur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 196: Symptôme: La Pièce N'est Pas Suffisamment Chauffée Par Faibles Températures Extérieures

    Il y a de l'air dans le système. Purgez l'air manuellement ou automatiquement. Reportez-vous à la fonction de purge d'air dans la section "Mise en service". ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 197: Symptôme: La Pression Au Point De Dérivation Est Temporairement Anormalement Élevée

    Programmez le démarrage de la interrompue par le soutirage de l'eau fonction de désinfection si AUCUN chaude sanitaire soutirage d'eau chaude sanitaire n'est prévu dans les 4 heures à venir. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 198: Résolution Des Problèmes Sur La Base Des Codes D'erreur

    14.4.1 Codes d'erreur: vue d'ensemble Codes d'erreur de l'unité Codes d'erreur de l'unité extérieure Code d'erreur Code d'erreur Description détaillé Problème détection passage à Redémarrage requis. Contactez votre revendeur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 199 Contactez votre revendeur UE: anomalie du capteur de détection de position Contactez votre revendeur UE: anomalie du système d'alimentation du compresseur Contactez votre revendeur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 200 électrique Contactez votre revendeur UE: augmentation de T° des ailettes de radiateur inverter Contactez votre revendeur UE: surintensité instantanée inverter (c.c.). Contactez votre revendeur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 201 Réinitialisation manuelle. Vérifiez l'échangeur de chaleur à plaques. Problème de débit eau. Déblocage Pompe Actif Problème de capteur de température de retour Contactez votre revendeur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 202 Contactez votre revendeur La désinfection du ballon ne s'est pas terminée correctement. Temps de chauffage de l'ECS trop long. Dysfonctionnement capteur/ contacteur de débit Redémarrage requis. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 203 Le séchage de dalle ne s'est pas terminé correctement. Problème de communication entre l'unité intérieure et l'unité extérieure Problème de communication avec l'interface utilisateur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 204 Lorsque le mode Programme uniquement est sélectionné, il est recommandé de programmer une action Éco 3  heures avant le démarrage programmé de la fonction de désinfection pour préchauffer le ballon. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 205 INFORMATION L'erreur AJ-03 est automatiquement réinitialisée dès que le chauffage du ballon redevient normal. INFORMATION L'interface utilisateur affichera la manière de réinitialiser un code d'erreur. ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 206: Mise Au Rebut

    Avant le processus d'aspiration. Avant d'utiliser la fonction d'aspiration automatique de l'unité, définissez [C-07]=0 (ou [A.2.1.7]: > Réglages installateur > Configuration système > Standard > Méthode ctrl = Contrôle TD) ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 207 Vanne d'arrêt du liquide b Sens de fermeture c Clé hexagonale d Capuchon de vanne e Vanne d'arrêt du gaz ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 208: Données Techniques

    Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise).

  • Page 209: Schéma De Tuyauterie: Unité Extérieure

    R2T Thermistance (échangeur de chaleur) R3T Thermistance (corps du compresseur) S1PH Commutateur haute pression (réinitialisation automatique) Y1E Vanne de détente électronique Y1S Électrovanne (vanne 4 voies) (MARCHE: rafraîchissement) Chauffage Rafraîchissement ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 210: Schéma De Tuyauterie: Unité Intérieure

    Filtre magnétique/pot de décantation i Vanne de sécurité j Purge d'air k Vanne de purge l Pompe m Capteur de débit n Chauffage d'appoint ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 211: Schéma De Câblage: Unité Extérieure

    Sous tension Neutre Terre de protection Terre Câblage sur place Disjoncteur Connexion Bornier de raccordement Connecteur Borne Noir Blanc Marron Rouge Vert Jaune Orange Bleu Gris ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 212 V2, V3, V150 Varistance X11A Connecteur Bornier de raccordement Bobine de la vanne de détente électronique Bobine de l'électrovanne d'inversion Filtre antiparasite (tore magnétique) Filtre antiparasite ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 213: Schéma De Câblage: Unité Intérieure

     On/OFF thermostat (wired)  Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé)  On/OFF thermostat (wireless)  Thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil)  Ext. thermistor  Thermistance externe  Heat pump convector  Convecteur de pompe à chaleur ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 214 * Capteur d'humidité R1T (A2P) * Thermostat MARCHE/ARRÊT capteur ambiant R2T (A2P) * Capteur externe (sol ou ambiant) * Thermistance ambiante extérieure ou intérieure externe ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 215 (6) Field supplied options (6) Options à fournir 12 V DC pulse detection (voltage Détection des impulsions 12 V c.c. supplied by PCB) (tension fournie par CCI) ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 216 (8) External On/OFF thermostats and (8) Thermostats MARCHE/ARRÊT heat pump convector externes et convecteur de pompe à chaleur Additional LWT zone Zone de température de départ secondaire ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 217 à chaleur Only for wired On/OFF thermostat Uniquement pour le thermostat MARCHE/ARRÊT câblé Only for wireless On/OFF thermostat Uniquement pour le thermostat MARCHE/ARRÊT sans fil ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...
  • Page 218 2 conducteurs 2×0,75 A13P: adaptateur LAN P1-P2 communication Uniquement pour EKRUDAL1 (fournie comme accessoire avec l'unité) 2 conducteurs 2×0,75 A10P: interface utilisateur principale P1-P2 communication 4D125237 ERLA03DAV3 + EHFH03S18DJ3V Guide de référence installateur Daikin Altherma 3 R F 4P596806-1B – 2021.12...

  • Page 219: Glossaire

    être installés conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement à fournir Équipement NON fabriqué par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie.

  • Page 220: Tableau De Réglages Sur Place

    Tableau de réglages sur place Unités applicables EHFH03S18DJ3V Remarques (*1) Uniquement applicable aux modèles où le refroidissement est possible (*2) EHFH03S18DJ3V 4P596814-1A - 2021.12...
  • Page 221 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Réglages utilisateur └─ Valeurs prédéfinies └─ Température intérieure 7.4.1.1 Confort (chauffage) [3-07]~[3-06], niv: A.3.2.4 22°C 7.4.1.2...
  • Page 222 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut A.2.2.A [D-02] Type de pompe ECS installée ? 0: Non 1: Retour sec.
  • Page 223 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut A.5.1.4 [5-01] Temp. d'équilibre -15~35°C, niv: 1°C 0°C A.5.1.5 [8-0E] Temp.
  • Page 224 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [2-02] Quand la désinfection doit-elle démarrer ? 0~23 heure, niv: 1 heure [2-03] Quelle est la température de désinfection cible ? 60°C...
  • Page 225 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [6-0A] Température souhaitée pour le stockage confort ? 30~[6-0E]°C, niv: 1°C 60°C [6-0B] Température souhaitée pour le stockage éco ?
  • Page 226 Réglage installateur en contradiction Tableau de réglages sur place avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [C-0E] [D-00] Appoints autorisés si alim. tarif préf. interrompue ? 0: Aucun 1: - 2: BUH seul...
  • Page 228 4P596806-1B 2021.12 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Ce manuel est également adapté pour:

Altherma 3 r f ehfh03s18dj3v

Table des Matières