Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
Épandeur V-Box VBX 3000
année-modèle 2018 et suivantes
Nº de réf. VBS11060—N° de série 400000000 et suivants
Nº de réf. VBS19300
Enregistrez votre produit à www.bossplow.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Form No. MSC11098 Rev A
*MSC11098* A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Boss Snowplow V-Box VBX 3000

  • Page 1 Form No. MSC11098 Rev A Manuel de l'utilisateur Épandeur V-Box VBX 3000 année-modèle 2018 et suivantes Nº de réf. VBS11060—N° de série 400000000 et suivants Nº de réf. VBS19300 *MSC11098* A Enregistrez votre produit à www.bossplow.com. Traduction du texte d'origine (FR)
  • Page 2: Table Des Matières

    Ce produit est conforme à toutes les directives Les mises en garde de ce manuel soulignent des européennes pertinentes. Pour plus de dangers potentiels et sont signalées par le symbole renseignements, reportez-vous à la Déclaration de de sécurité (Figure 2), qui indique un danger pouvant conformité...
  • Page 3: Sécurité

    Utilisation Sécurité • Ne placez jamais aucune partie du corps entre Cette machine peut occasionner des accidents si l'épandeur et le véhicule. elle n'est pas utilisée ou entretenue correctement. • Pendant le transport, vérifiez que l'épandeur est Pour réduire les risques d'accidents et de correctement immobilisé.
  • Page 4: Autocollants De Sécurité Et D'instruction

    Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. decalvbs14567b decalmsc19399 VBS14567 MSC19399 1. Risque de perte de la machine – les sangles à cliquet 1.
  • Page 5 MSC06370 decalmsc06370 MSC06370 (autocollant non remplaçable) 1. Vitesse du dispositif d'alimentation 4. Vibrateur 2. Alimentation 5. Impulsion 6. Vitesse du distributeur 3. Éclairage...
  • Page 6: Mise En Service

    Mise en service Reliez la cosse rectangulaire à une source d'alimentation du commutateur d'allumage sur le véhicule (Figure Les côtés gauche et droit de la machine sont Connectez le câble de masse à la borne déterminés d'après la position d'utilisation normale. négative (–) de la batterie ou à...
  • Page 7: Installation De L'épandeur

    g239091 Figure 3 1. Connecteurs du contrôleur 4. Cosse rectangulaire 2. Cosse ronde noire 5. Câble de masse 3. Cosse ronde rouge 6. Connecteurs de l'épandeur Installation de l'épandeur Le plateau du camion utilisé pour l'épandeur doit avoir une longueur minimale de 85 cm (33,5 po). Déposez le hayon du véhicule.
  • Page 8: Pose Des Anneaux En D D'arrimage

    g031523 Figure 5 g031525 Figure 7 1. Pied de butée 2. Bord du plateau du 4. Plaque de montage du 1. Boulon (1,5 po) véhicule utilitaire plateau 2. Rondelle plate (3/8 po) 5. Rondelle plate (3/8 po) 3. Anneau en D 6.
  • Page 9: Montage Du Distributeur

    Attachez les extrémités libres des sangles à cliquet aux anneaux en D situés devant elles de chaque côté de l'épandeur (Figure Remarque: Les sangles à cliquet doivent se croiser sur les côtés de l'épandeur. Serrez les sangles uniformément pour fixer l'épandeur en place.
  • Page 10 Remarque: Positionnez l'écran du contrôleur de manière qu'il soit aisément visible par le conducteur. Branchez au contrôleur les connecteurs du faisceau de câblage correspondant (Figure 12). g239263 Figure 12...
  • Page 11: Vue D'ensemble Du Produit

    Vue d'ensemble du produit g031529 Figure 13 1. Déflecteur de matériau 3. Couvercle de la trémie 2. Distributeur Commandes Déflecteur de matériau Le déflecteur de matériau commande l'épandage; vous pouvez régler les commandes afin d'obtenir différentes largeurs d'épandage; voir Réglage des déflecteurs de matériau (page 13).
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    • Affichage de vitesse d’alimentation – indique la Largeur de la trémie 127 cm (50 po) vitesse du moteur d’alimentation Poids (à vide) 104 kg (230 lb) • Diode d'alimentation – quand elle est verte, Capacité 0,34 m (12 pi indique que le contrôleur est en marche ou que les moteurs tournent.
  • Page 13: Utilisation

    Utilisation PRUDENCE L'épandeur éjecte le matériau à grande Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine vitesse, ce qui peut blesser légèrement toute sont déterminés d'après la position d'utilisation personne à proximité. normale. Ne laissez approcher personne à moins de 7,6 m (25 pi) des épandeurs en marche.
  • Page 14: Réglage Du Déflecteur

    g242362 Figure 15 g246797 Figure 17 1. Déflecteur de matériau 2. Trous de réglage 1. Déflecteur Réglez la largeur d'épandage en positionnant les déflecteurs comme montré à la Figure Montez ou descendez le déflecteur à la hauteur voulue et fixez-le avec les fixations retirées précédemment (Figure 17).
  • Page 15: Déchargement De L'épandeur

    DANGER Le distributeur est lourd et peut causer de graves blessures si vous le lâchez. Veillez à ne pas perdre l'équilibre et évitez de déposer le distributeur près de surfaces glissantes ou irrégulières. Déchargement de l'épandeur Important: Ne laissez pas de matériau dans la trémie car cela pourrait endommager la machine.
  • Page 16: Entretien

    Entretien ATTENTION Un mauvais entretien de la machine peut entraîner la défaillance prématurée des divers systèmes et vous blesser ou blesser les personnes à proximité. Maintenez la machine bien entretenue et en bon état de marche, conformément aux instructions du présent manuel. Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale.
  • Page 17: Dépistage Des Défauts

    Dépistage des défauts Problème Cause possible Mesure corrective Le contrôleur est hors tension. 1. La cosse rectangulaire n'est pas 1. Reliez la cosse rectangulaire à la reliée à la source d'alimentation du source d'alimentation du commutateur commutateur d'allumage. d'allumage. 2. Les connexions du commutateur 2.
  • Page 18 Remarques:...
  • Page 19 Remarques:...
  • Page 20 Remarques:...

Ce manuel est également adapté pour:

Vbs11060Vbs19300

Table des Matières