Boss Snowplow TGS 600 Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Boss Snowplow TGS 600
Sommaire des Matières pour Boss Snowplow TGS 600
- Page 1 Form No. TGS04963 Rev C P.O. Box 787 Iron Mountain, MI 49801 United States Manuel de l'utilisateur Épandeur sur hayon TGS 600 et 1100 Nº de réf. TGS06000 Nº de réf. TGS11000 G031004 *TGS04963* C Enregistrez votre produit à www.bossplow.com.
-
Page 2: Table Des Matières
Ce produit est conforme à toutes les directives européennes pertinentes. Pour plus de renseignements, reportez-vous à N° de modèle la Déclaration de conformité spécifique du produit fournie séparément. N° de série ATTENTION Les mises en garde de ce manuel soulignent des dangers CALIFORNIE potentiels et sont signalées par le symbole de sécurité... -
Page 3: Sécurité
• Montez l'épandeur sur un véhicule avant de charger le matériau. • Le TGS 600 peut contenir jusqu'à 181 kg de sel. Ne dépassez pas ce poids. • Installez des sangles à cliquet et maintenez-les correctement serrées avec les fixations coulissantes ou •... -
Page 4: Autocollants De Sécurité Et D'instruction
Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. TGS06269 1. Attention – lisez le Manuel 4. Attention – arrêtez la 7. -
Page 5: Mise En Service
Mise en service 1. A l'aide d'un serre-câble, fixez le connecteur marron et blanc du faisceau de câblage (Figure 3) au centre du pare-chocs arrière de votre véhicule. Remarque: La fixation coulissante ou la fixation RT3 est nécessaire pour monter cette machine. Contactez votre 2. -
Page 6: Installation De La Fixation Coulissante
Installation de la fixation deuxième trou de la barre de l'épandeur en face du trou dans le dispositif d'attelage du véhicule (Figure coulissante Remarque: Si l'épandeur touche le pare-chocs du 1. Montez la fixation coulissante sur l'épandeur à l'aide de véhicule, séparez l'épandeur du véhicule et alignez 4 boulons (1/2 po) et de 4 contre-écrous (1/2 po), puis le premier trou de la barre de l'épandeur au lieu du... -
Page 7: Installation De La Fixation Rt3
Remarque: Si l'épandeur touche le pare-chocs du 5. Faites tourner les patins des bras stabilisateurs jusqu'à ce qu'ils soient parfaitement en appui contre la caisse véhicule, séparez l'épandeur du véhicule et alignez du véhicule ; immobilisez-les en serrant l'écrou de le premier trou de la barre de l'épandeur au lieu du blocage (Figure... -
Page 8: Installation Du Contrôleur De L'épandeur
G031014 G031257 Figure 12 Figure 11 1. Roues du pied de support 1. Crochet du système 3. Mettre le pied ici d'attelage RT3 2. Goupille inférieure 12. Branchez le faisceau de l'épandeur au connecteur marron et blanc du faisceau du véhicule (Figure 6. - Page 9 Remarque: Positionnez l'écran du contrôleur de manière qu'il soit aisément visible par le conducteur. 4. Branchez au contrôleur le connecteur du faisceau de câblage correspondant.
-
Page 10: Vue D'ensemble Du Produit
Vue d'ensemble du produit G031016 Figure 14 1. Couvercle de la trémie 4. Disque 2. Grille de calibrage 5. Goupilles de réglage des déflecteurs de matériau 3. Vide-sac Commandes Contrôleur de l'épandeur Familiarisez-vous avec toutes les commandes avant d'utiliser Le contrôleur de l'épandeur vous permet de faire fonctionner l'épandeur. -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Remarque: Les spécifications et la conception peuvent G031019 faire l'objet de modifications sans préavis. Figure 16 TGS 600 TGS 1100 Hauteur de la 65 cm 86 cm 6. Amenez l'épandeur à son lieu de rangement. -
Page 12: Dépose De L'épandeur
le premier trou de la barre de l'épandeur au lieu du deuxième. DANGER L'épandeur est lourd et peut causer de graves blessures si vous le lâchez. Veillez à ne pas perdre l'équilibre et évitez de soulever l'épandeur sur les surfaces glissantes ou irrégulières. -
Page 13: Montage De L'épandeur
G031013 G031020 Figure 21 Figure 20 1. Levier de verrouillage 1. Crochet du système 3. Mettre le pied ici d'attelage RT3 3. Empoignez fermement l'épandeur puis mettez le pied 2. Goupille inférieure sur le pied de support pour le faire pivoter en arrière jusqu'à... -
Page 14: Chargement De L'épandeur
• Si vous utilisez des sacs de sel, placez le sac sur le DANGER vide-sac de la grille de calibrage et ouvrez-le en L'épandeur est lourd et peut causer de graves exerçant un mouvement de va et vient. Continuez dommages corporels ou matériels s'il tombe de déplacer et de secouer le sac jusqu'à... -
Page 15: Réglage Des Déflecteurs De Matériau
Conseils d'utilisation 1. Si la LED rouge s'allume, actionnez l'interrupteur par petits coups rapides. MODE IMPULSION • Apprenez à connaître le lieu d'utilisation ; les obstacles 2. Si l'obstruction n'est pas automatiquement éliminée, masqués tels bordures, trottoirs et tuyaux peuvent débranchez le faisceau de câblage de l'épandeur et endommager l'épandeur ou le véhicule. -
Page 16: Dépistage Des Défauts
Dépistage des défauts Mesure corrective Problème Cause possible Le contrôleur est hors tension (la LED 1. Les connexions de la batterie sont 1. Nettoyez les connexions de la batterie. verte n'est pas allumée). corrodées. 2. Le fusible de 40 A en circuit du faisceau 2. - Page 17 Remarques:...
- Page 18 Remarques:...
- Page 19 Garantie commerciale BOSS Products Ce que couvre la présente garantie : La présente garantie couvre les défauts de matériau et les vices de fabrication, à l'exception de ceux énoncés ci-dessous. Qui est couvert par la présente garantie : L'acheteur initial auprès d'un concessionnaire agréé. Durée de la présente garantie : Produit complet : 2 ans à...
- Page 20 Garantie du consommateur BOSS Products Ce que couvre la présente garantie : La présente garantie couvre les défauts de matériau et les vices de fabrication, à l'exception de ceux énoncés ci-dessous. Qui est couvert par la garantie : L'acquéreur initial d'un produit BOSS qui a acheté ledit produit pour un usage personnel, familial ou domestique. Durée de la présente garantie : Produit complet : 2 ans à...