Publicité
10012798_3640L_0302ur_FR.qxd
Nous recommandons d'utiliser des ENDOflash-Files de marque déposée KaVo dont les
diamètres des tiges remplissent les exigences des normes DIN EN ISO 1797-1 et DIN
EN ISO 3630-1 avec un diamètre de tige de 2,334-2,350 mm.
Respecter l'usage conformément aux dispositions des ENDOflash-Files de
marque déposée KaVo.
Les ENDOflash Files sont des instruments flexibles en acier spécial avec un insert non
tranchant modifié, l'insert BATT. Les ENDOflash-Files sont disponibles en tailles ISO 15
à 80. NiTi-Flex-K-Files ISO 15 à 60.
KaVo recommande d'utiliser le contre-angle ENDOflash avec les ENDOflash-
Files correspondantes, car d'une part les meilleurs résultats de travail
peuvent être ainsi atteints et d'autre part les couples limites réglés sont
adaptés à ces instruments.
Avant chaque utilisation, contrôler que les ENDOflash-Files n'ont pas subi de
détériorations, en particulier de torsion ou de déformations de l'hélicoïdal;
éliminer les le cas échéant. KaVo recommande de remplacer les limes après
5 utilisations maximum.
Remarques importantes
Le contre-angle ENDOflash est
- pour les soins dentaires dans le domaine de la chirurgie dentaire, toute forme
d'utilisation détournée est interdite et peut entraîner un danger
- un dispositif médical conforme aux dispositions légales nationales en vigueur.
Suivant ces prescriptions, le contre-angle ENDOflash doit être seulement utilisé par
un utilisateur ayant l'expérience de la médecine dentaire, pour l'application décrite en
respectant
- les prescriptions en vigueur concernant la prévention des accidents du travail et de
protection du travail
- ce mode d'emploi.
Suivant ces prescriptions, l'utilisateur est obligé
- d'utiliser uniquement des instruments de travail sans défauts,
- d'observer l'objectif d'utilisation correct,
- de se protéger contre tous dangers, ainsi que le patient ou des tiers.
- d'éviter toute contamination par le produit.
Mise en service
Avant la première mise en service le contre-angle est à stériliser.
- Avant chaque préparation du canal radiculaire avec le contre-angle ENDOflash KaVo, une
digue doit être posée pour des raisons de sécurité.
- Vérifier avant chaque utilisation les signes possibles de fatigue du matériel, de déformation
et de surcharge sur les ENDOflash-Files qui doivent être remplacées en cas d'apparition
de tels signes. De plus, les mesures d'entretien et d'hygiène décrites à la fin des
instructions de service, d'entretien et de montage (SEM) doivent être respectées.
- Avant la mise en service du contre-angle ENDOflash KaVo, effectuer les contrôles
décrits dans les SEM concernant le fonctionnement et la sécurité.
16.05.2006
14:12 Uhr
Connexion au moteur de commande
Pose
Poser le contre-angle ENDOflash sur le
raccord moteur et l'enclencher.
Démontage
Enlever le contre-angle ENDOflash du moteur
en le tournant légèrement et tirer dans le sens
de l'axe.
Mise en place d'ENDOflash-File dans le
contre-angle ENDOflash
Pousser la tête du contre-angle sur la tige de
la lime, micromoteur en marche, jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche. Veillez à ce que la tête
du contre-angle soit posée axialement sur la
tige de la lime. Couper le moteur et retirer le
contre-angle muni de l'ENDOflash-File du
support de limes.
Support de taquet de profondeur
Le support de taquet de profondeur fixé sur la
tête du contre-angle permet de régler sans
problème la longueur de service. La procédure
exacte du réglage de la longueur de service est
expliquée à la page.
Seite 2
Contrôler en tirant si le contre-angle
ENDOflash est enclenché dans le
raccord moteur avant chaque
utilisation.
Ne pas poser ni retirer le contre-angle
ENDOflash en rotation, car l'entraîneur
pourrait être endommagé.
Contrôler le bon positionnement et le
système de serrage en tirant sur la
lime à l'aide d'une pincette hygiénique.
Contrôler que le support de taquet
de profondeur et que le taquet de
profondeur sont bien positionnés.
Publicité
