Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

gebruiksaanwijzing
instruction manual
Gebrauchsanleitung
mode d'emploi
MULTI GRILL • MULTIGRILL • MULTI - GRIL
multigrill
MG630
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Inventum MG630

  • Page 2 •...
  • Page 3: Table Des Matières

    Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 4 productomschrijving pagina 7 voor het eerste gebruik pagina 7 algemeen gebruik pagina 7 wafels maken pagina 8 tosti’s maken pagina 8 voedsel grillen pagina 9 reiniging & onderhoud pagina 9 algemene service- en garantievoorwaarden pagina 27 English safety instructions page 10...
  • Page 21: Français

    Français consignes de sécurité • Lisez attentivement et entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, et conservez-le soigneusement pour une consultation future. • Utilisez cet appareil uniquement aux fins décrites dans ce mode d’emploi. Attention ! Évitez de toucher les surfaces chaudes. •...
  • Page 22 pas conscients des dangers qui peuvent résulter de la manipulation d’appareils électriques. Ne laissez donc jamais des enfants utiliser des appareils électriques sans surveillance. Tenez l’appareil et le câble d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. •...
  • Page 23 ne doivent pas être jetés à la poubelle. Déposez l’appareil à la déchetterie municipale, dans le conteneur adéquat. Français •...
  • Page 24: Description Du Produit

    description du produit 1. Fermeture 2. Poignée 3. Témoin lumineux - température 4. Témoin lumineux - tension de secteur 5. Plaque de cuisson - supérieure 6. Plaque de cuisson - inférieure 7. Boutons de déverrouillage 8. Plaques de gril 9. Plaques à gaufre 10.
  • Page 25: Cuire Des Gaufres

    Ouvrez le multi-gril et placez sur la plaque du bas l’aliment à cuire, le croque-monsieur, la viande ou une autre préparation culinaire. Fermez l’appareil et verrouillez la fermeture. La cuisson prendra trois à huit minutes, selon le type de préparation et votre goût personnel. Enlevez la préparation à...
  • Page 26: Griller Des Aliments

    griller des aliments Placez le multi-gril sur un support stable et résistant à la chaleur. 2. Placez les plaques de gril dans le multi-gril et fermez le couvercle. Verrouillez la fermeture. 3. Déroulez entièrement le câble d’alimentation et branchez la fiche dans la prise électrique. L'appareil s'allume. 4.
  • Page 30: Conditions Générales De Garantie Et De Service Après-Vente

    3. Des frais sont liés à l’examen des possibilités de réparation. Il faut en demander l’autorisation préalable. 4. À votre demande, Inventum peut envoyer un monteur en électroménager en cas de gros appareils ménagers. Les frais de déplacement, les frais de la pièce et de matériel et les frais de salaire seront portés à votre compte.
  • Page 31 •...

Table des Matières