Page 2
Bruksanvisning Innholdsfortegnelse Bli kjent med din TOPRO Troja 5G Side 2 Henvisninger og garanti Side 3 Innstillinger av din TOPRO Troja 5G Side 4 Tekniske data Side 9 Originaltilbehør til din rullator Side 10 User manual Table of contents Get to know your TOPRO Troja 5G...
Page 34
Apprendre votre TOPRO Troja 5G Félicitations pour votre achat du TOPRO Troja 5G Veuillez-vous référer à la représentation du déambulateur en page 1 de ce manuel. Vous avez choisi un produit de très 1. Poignées ergonomiques «TOPRO Ergo Grip»: haute qualité pour favoriser votre mo- Support ergonomiques confortable pour vos mains et pour bilité...
Page 35
être activé ou le frein de conduite ne doit être appliqué de manière permanente. médicales. La garantie n’est pas valide • Le poids maximal de l’utilisateur du TOPRO Troja 5G est de 150 kg (M) / 125 kg si vous utilisez des pièces de rechange (S).
Page 36
A. Déplier / plier: Ranger et voyager Déplier Ôter le verrou (1) et de pousser les barres de fixation avec un peu de pression jusqu‘à entendre un <clic> audible (2). Plier Si vous voulez plier le déambulateur, que ce soit parce que vous voulez l‘emmener avec vous dans la voiture ou parce que vous avez juste CLICK peu d‘espace pour passer, tirez simplement le ruban situé...
Page 37
C. Ajustez la hauteur des poignées Comme déjà mentionné, la bonne hauteur de préhension est très importante pour votre posture et votre sécurité. Vous pouvez trouver la bonne hauteur de préhension en vous tenant debout dans le déam- bulateur, en laissant vos bras pendre librement, en pliant un peu les coudes et en tenant la paume vers le haut autant que possible.
Page 38
Les roues et les freins peuvent être remplacés en cas de défauts ou d‘usure. G. Roues interchangeables «TOPRO Quick Release» Les roues pour toutes les surface Si vous voulez retirer ou remplacer les roues de votre déambulateur, procédez comme suit:...
Page 39
Soutien confortable quand vous vous levez, quand vous êtes debout ou marcher TOPRO Ergo Grip vous offrez la poignée ergnomonique. Il combine une position de prise traditionnelle (1) avec une prise à l‘avant de la poignée (2). Ceci vous donne une meilleure position quand vous voulez se lever d‘une chaise ou d‘un canapé...
Page 40
K. Aide au basculement Passer les obstacles L’aide au basculement (1) vous aide à franchir en toute sécurité les seuils, les trottoirs et autres obstacles. Placez votre pied sur l‘aide au basculement dans une position sûre. Appuyez votre pied sur l‘aide au basculement (2).
Page 41
équipement de protection adéquat. sur www.topromobility.com pour un Le TOPRO Troja 5G peut être nettoyée avec un désinfectant contenant aperçu dernières nouveautés. 70 à 80% d‘éthanol. Les produits contenant du chlore ou du phénol sont TOPRO n‘assume aucune responsa-...
Page 42
Accessoires originaux pour votre déambulateur Ceinture dorsale embourrée Eréglable en hauteur ergonomiquement et disponible en deux longueurs Numéro d‘article Veuillez visiter le site internet 815270 (courte, 67 cm) topromobility.com pour obtenir 815272 (longue, 75 cm) la liste complète des accessoires disponibles pour votre déambulateur.
Page 43
Numéro d‘article 814046 Plaque de nom Pour éviter toute confusion de votre Parapluie (noir) TOPRO Troja 5G avec bras multifonction Numéro d‘article 814024 Numéro d‘article 814068 Frein simultané à une main À gauche ou à droite pour une utilisation à...