Publicité

Liens rapides

GE
Security
Guide d'utilisation de la série 1X-F
P/N 501-415032-2-20 • REV 2.0 • ISS 02SEP09

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE 1X-F Série

  • Page 1 Security Guide d'utilisation de la série 1X-F P/N 501-415032-2-20 • REV 2.0 • ISS 02SEP09...
  • Page 2 Clause de non-responsabilité Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. GE Security, Inc. ("GE Security") ne saurait être tenue pour responsable des inexactitudes ou des omissions et décline spécifiquement tout risque, toute responsabilité ou perte, personnel(le) ou autre, pouvant résulter, directement ou indirectement, de l'utilisation ou de...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Introduction 1 Gamme de produits 1 Modes de fonctionnement 1 Retards d'évacuation et d'avertissement d'incendie 2 Présentation de la centrale de détection incendie 3 Interface utilisateur pour les centrales de détection incendie à deux et quatre zones 3 Interface utilisateur pour les centrales de détection incendie à...
  • Page 5: Introduction

    Introduction Ceci est le guide d’utilisation niveau d'accès 1 et niveau d'accès 2 de la série 1X-F de centrales de détection incendie. Lire attentivement ces instructions et toute la documentation annexe avant d'utiliser ce produit. Gamme de produits La série 1X-F comprend les modèles présentés ci-dessous. Modèle Description 1X-F2...
  • Page 6: Retards D'évacuation Et D'avertissement D'incendie

    Retards d'évacuation et d'avertissement d'incendie Les retards d'évacuation et d'avertissement ne sont pas disponibles pour tous les modes de fonctionnement. Le tableau ci-après indique la disponibilité du retard pour chaque mode de fonctionnement. Tableau 2: Retards d'évacuation et d'avertissement Mode de Retard d'évacuation Retard Retard...
  • Page 7: Présentation De La Centrale De Détection Incendie

    Présentation de la centrale de détection incendie Ce point fournit une présentation de l'interface de la centrale de détection incendie, des commandes d'opérateur et des indicateurs. Interface utilisateur pour les centrales de détection incendie à deux et quatre zones Figure 1: Interface utilisateur pour les centrales de détection incendie à deux et quatre zones 1.
  • Page 8: Interface Utilisateur Pour Les Centrales De Détection Incendie À Huit Zones

    Interface utilisateur pour les centrales de détection incendie à huit zones Figure 2: Interface utilisateur pour les centrales de détection incendie à huit zones 1. LED et boutons de zone (Z1, Z2, etc.) 12. Commandes de configuration 2. LED Alimentation 13.
  • Page 9: Commandes Et Indicateurs D'opérateur

    Commandes et indicateurs d'opérateur Le tableau ci-après fournit une présentation des commandes et indicateurs d'opérateur de la centrale de détection incendie. Les numéros renvoient à la Figure 1 en page 3 et à la Figure 2 en page 4. Il est possible que les caractéristiques opérationnelles décrites ici ne soient pas disponibles pour tous les utilisateurs.
  • Page 10 Article Commande/LED Couleur de la LED Description LED Maintenance Jaune Indique la nécessité d'une intervention sur le détecteur détecteur (détecteurs à compatibilité CleanMe uniquement). LED Extension I/O Jaune Indique qu'un module d'extension installé a un dérangement/hors dérangement ou est désactivé. service Une LED clignotante indique le dérangement d'un module d'extension.
  • Page 11: Indicateurs Sonores

    Article Commande/LED Couleur de la LED Description LED Dérangement Jaune Indique un dérangement de mise à la terre. terre LED Dérangement Jaune Indique un dérangement de l'alimentation. alimentation Une LED clignotante indique un dérangement de la batterie ou du fusible de batterie. Une LED fixe indique un dérangement de secteur ou de fusible de secteur.
  • Page 12: Résumé Des Indicateurs D'état

    Résumé des indicateurs d'état Cette partie comprend un résumé des indicateurs d'état de la centrale de détection incendie. Repos (état normal) Le repos, ou l'état normal, est indiqué comme suit : • La LED Alimentation est fixe. • Si un retard d'évacuation a été activé, la LED Retard évacuation est fixe. •...
  • Page 13 Désactivation Les zones désactivées sont indiquées comme suit : • La LED Hors service générale et les LED Dérangement/hors service/test de la zone correspondante sont fixes. • Aucun indicateur sonore ne retentit. Les sirènes désactivées sont indiquées comme suit : •...
  • Page 14 • La LED Alimentation est fixe si l'alimentation secteur est insuffisante et qu'aucune alimentation de batterie n'est détectée. • La LED Hors service est fixe. • Le buzzer interne résonne par intermittences. Lorsque l'alimentation est rétablie, la centrale reprend son état initial. Guide d'utilisation de la série 1X-F...
  • Page 15: Fonctionnement De La Centrale De Détection Incendie

    Fonctionnement de la centrale de détection incendie Niveaux d'accès Pour des raisons de sécurité, le fonctionnement de certaines caractéristiques de ce produit est restreint par un niveau d'accès. Niveau d'accès 1 Le niveau d'accès 1 est le niveau d'accès par défaut et autorise uniquement un accès de fonctionnement de base, notamment la réponse à...
  • Page 16: Fonctionnement De Base

    Fonctionnement de base Le fonctionnement de base comprend les tâches qui peuvent être exécutées lorsque la centrale de détection incendie est au niveau d'accès 1, le niveau d'accès par défaut. Le fonctionnement de base au niveau d'accès 1 permet : •...
  • Page 17 Exécution d'un test de LED de centrale de détection incendie et de buzzer interne Pour exécuter un test d'indicateur à LED de centrale de détection incendie et de buzzer interne, appuyer sur le bouton Test et le garder enfoncé pendant trois secondes ou plus.
  • Page 18: Fonctionnement Avancé

    Fonctionnement avancé Le fonctionnement avancé comprend les tâches qui peuvent être exécutées lorsque la centrale de détection incendie est au niveau d'accès 2. Ce niveau d'accès est protégé par mot de passe et est réservé aux utilisateurs autorisés qui ont été formés pour utiliser la centrale de détection incendie. Le mot de passe du niveau d'accès 2 par défaut est 2222.
  • Page 19 Activation ou désactivation d'un retard d'avertissement prolongé configuré S'il est configuré, le retard d'avertissement prolongé est activé ou désactivé en même temps que le retard d'avertissement standard. En mode de fonctionnement NEN 2535, le retard d'avertissement prolongé devient le retard actif lorsque les sirènes sont arrêtées (en appuyant sur le bouton Evacuation start/stop) et reste arrêté...
  • Page 20 Pour activer la zone, appuyer sur le bouton Hors service général, puis rappuyer sur le bouton Zone. AVERTISSEMENT : aucune alarme incendie ni aucun dérangement n'est indiqué pour des zones désactivées. Test de sirènes Pour tester les évacuations, appuyer sur le bouton Test général, puis appuyer sur le bouton Evacuation dérangement/hors service/test.
  • Page 21 • La LED Avertissement start clignote et le signal de test (trois secondes allumé, cinq secondes éteint) est activé pendant la durée du test, sans retard configuré. Pour mettre fin au test, appuyer sur le bouton Test général, puis rappuyer sur le bouton Avertissement start.
  • Page 22: Maintenance

    Maintenance Les tâches de maintenance ci-après sont exécutées pour faire en sorte que le système d'alarme incendie fonctionne correctement et réponde à toutes les réglementations européennes exigées. Attention : avant d'effectuer tout test, vérifier que l'avertissement (s'il est configuré) est désactivé...
  • Page 23: Conformité Des Produits

    Fabricant GE Security Africa, 555 Voortrekkerroad, Maitland, Cape Town 7405, PO box 181 Maitland, South Africa Représentant européen de la GE Security B.V., Kelvinstraat 7,6003 DH Weert, The Netherlands fabrication Normes européennes pour la sécurité électrique et la compatibilité électromagnétique Ces centrales de détection incendie ont été...
  • Page 24 Guide d'utilisation de la série 1X-F...

Ce manuel est également adapté pour:

1x-f21x-f41x-f8

Table des Matières