Télécharger Imprimer la page
IKEA FRYELE Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FRYELE:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

FRYELE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IKEA FRYELE

  • Page 1 FRYELE...
  • Page 3: Table Des Matières

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS DANSK ÍSLENSKA NORSK...
  • Page 4: English

    ENGLISH Charger features — Charger storage temperature: This rechargeable torch charges -20°C to 25°C. when it’s in the charger and — Charger operating automatically turns on during a temperature: 0°C to 40°C. power failure, ensuring that you — Unplug the charger from the always have lighting.
  • Page 5 For more TECHNICAL DATA information, please contact your Type: IKEA store. E1765 FRYELE power supply E1762 FRYELE torch Input: 100-240VAC Output: 5V DC Indoor use only IP-class (torch only): IP44 Manufacturer:...
  • Page 6: Deutsch

    DEUTSCH Funktionen des Ladegeräts — Aufbewahrungstemperatur des Diese wiederaufladbare Ladegeräts: -20 bis 25 °C. Taschenlampe wird geladen, wenn — Betriebstemperatur des sie sich im Ladegerät befindet. Sie Ladegeräts: 0 bis 40 °C. schaltet sich bei einem Stromausfall — Trenne das Ladegerät von der automatisch ein, damit du stets Stromquelle, bevor es gereinigt über eine Beleuchtung verfügst.
  • Page 7 Gefahren ausgesetzt werden auf die menschliche Gesundheit und könntest. die Umwelt. Weitere Informationen im IKEA Einrichtungshaus. TECHNISCHE DATEN Typ: E1765 FRYELE Netzteil E1762 FRYELE Taschenlampe Eingang: 100-240 V WS Ausgang: 5 V GS Nur für den Innenbereich geeignet IP-Schutzart (nur...
  • Page 8: Français

    FRANÇAIS Caractéristiques du chargeur — Température de service du Cette lampe torche rechargeable chargeur : de 0°C à 40°C. se recharge lorsqu’elle est — Débranchez le chargeur de la dans le chargeur et s’allume source d’alimentation avant de automatiquement en cas de panne le nettoyer et lorsqu’il n’est pas de courant, ce qui vous assure un utilisé.
  • Page 9 Type : Alimentation électrique E1765 FRYELE lampe torche E1762 FRYELE Entrée : 100-240 VCA Sortie : 5 VCC Utilisation à l’intérieur uniquement Classe IP (lampe torche uniquement) : IP44 Fabricant : IKEA of Sweden AB Adresse : Box 702, SE-343 81 Älmhult, SUÈDE...
  • Page 10: Nederlands

    NEDERLANDS Laderfuncties geleidelijk weer afkoelen Deze oplaadbare zaklamp laadt nadat ze volledig zijn op wanneer hij in de lader zit en opgeladen. wordt automatisch ingeschakeld — Opslagtemperatuur lader: tijdens een stroomstoring, -20°C tot 25°C. zodat je altijd zeker bent van —...
  • Page 11 LET OP! Fabrikant: IKEA of Sweden AB Gebruik geen schurende Adres: schoonmaakmiddelen of chemische oplosmiddelen omdat Box 702, SE-343 81 Älmhult, ZWEDEN dit het product kan beschadigen. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. WAARSCHUWING: Het symbool met de — Gebruik de lader alleen op doorgestreepte vuilnisbak droge plaatsen.
  • Page 12: Dansk

    DANSK Funktionsoversigt for oplader køle af igen, når de er fuldt Den genopladelige lommelygte opladet. oplades, når den sidder i — Opbevaringstemperatur for opladeren, og den tænder oplader: -20 °C til +25 °C. automatisk ved strømafbrydelse, — Driftstemperatur for oplader: så...
  • Page 13 Kontakt det nærmeste IKEA varehus for at få flere TEKNISKE DATA oplysninger. Type: E1765 FRYELE strømforsyning E1762 FRYELE lommelygte Indgangsspænding: 100-240 VAC Udgangsspænding: 5 VDC...
  • Page 14: Íslenska

    ÍSLENSKA Eiginleikar hleðslutækisins eru fullhlaðin. Vasaljósið er endurhlaðanlegt — Geymsluhiti: -20°C til 25°C. og hleðst á meðan það er tengt — Hitastig við notkun: við hleðslutækið. Það kviknar 0°C til 40°C. sjálfkrafa á því í rafmagnsleysi — Aftengið hleðslutækið frá sem tryggir að...
  • Page 15 úrgangi sem þarf að brenna hættulegri rafspennu. eða nota sem landfyllingu og lágmarkar möguleg neikvæð áhrif á heilsu fólks og umhverfið. Þú TÆKNILÝSING færð nánari upplýsingar í IKEA Tegund: E1765 FRYELE aflgjafi versluninni. E1762 FRYELE vasaljós Inngangssafl: 100-240VAC Útgangsafl: 5V DC Aðeins til notkunar innanhúss...
  • Page 16: Norsk

    NORSK Ladefunksjoner — Oppbevaringstemperatur, Denne oppladbare lommelykten lader: –20 til +25 °C. lades når den er i laderen, og — Driftstemperatur, lader: 0 til den slår seg på automatisk ved 40 °C. strømbrudd slik at du alltid har — Koble laderen fra lys.
  • Page 17 For mer du utsettes for farlig spenning informasjon, vennligst kontakt eller andre risikoer. nærmeste IKEA-varehus. TEKNISK INFORMASJON Type: E1765 FRYELE strømforsyning E1762 FRYELE lommelykt Drift: 100–240 V AC Effekt: 5 V DC Kun til innendørs bruk Kapslingsgrad (kun lommelykten): IP44...
  • Page 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 AA-2107075-1...