Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Insertion et suppression de messages d'une série séquentiels
L'emplacement de messages en série séquentiels permet d'écouter une série de messages dans l'ordre. Pour modifier un message
quelconque à cet emplacement, suivez les instructions ci-après.
Pour insérer un message dans une série séquence :
1.
Appuyez sur
jusqu'à ce
que vous entendiez le message
après lequel vous souhaitez
faire l'insertion.
2.
Appuyez 2 fois (2x) sur
pour activer le mode Insertion.
(Les voyants Enregistrer et
Message s'allument.)
3.
Appuyez sans relâcher sur
tout en parlant. Relâchez une
fois l'enregistrement terminé.
(Le Lingo émet un bip et les
voyants s'allument durant
l'enregistrement.)
4.
Le Lingo quitte le mode Insertion une fois
l'enregistrement terminé.
Accessoires et fonctions avancées
Appuyez et relâchez pour
verrouiller/déverrouiller le
panneau de commande
Protège-claviers
supplémentaires proposés
sur le site www.ablenetinc.com
Pour supprimer un message d'une série séquence :
1.
Appuyez sur
jusqu'à ce que
vous entendiez le message que
vous souhaitez supprimer.
2.
Appuyez 2 fois (2x) sur
pour
activer le mode Suppression.
(Les voyants Effacer et Message
s'allument.)
3.
Appuyez et relâchez le
bouton
.
(Le Lingo émet un bip et les
voyants s'allument durant la
suppression.)
4.
Le Lingo quitte le mode Suppression une fois la
suppression terminée.
Verrouillage du panneau de commande
Pour verrouiller ou déverrouiller le panneau de commande, appuyez
simultanément sur les boutons Enregistrer et Volume +. Une fois le
panneau verrouillé, les commandes ne fonctionnent plus.
Les voyants du panneau de commande indiquent son état :
Rouge = Verrouillé, Jaune = Déverrouillé
Effacement général
Appuyez sans relâcher sur le bouton Effacer pendant 10 secondes
pour effacer tous les messages stockés sur le Lingo.
Retrait du protège-clavier
Pour retirer le protège-clavier du Lingo, remontez le protège-clavier
sur la surface de l'appareil en direction de la grille du haut-parleur
jusqu'à ce qu'il se dégage. Des protège-claviers supplémentaires sont
en vente séparément.
Installation du clip de ceinture
1.
Attachez les bandes Velcro
de la sangle fournie aux points
®
d'attache au dos du Lingo.
2.
Glissez le clip de ceinture sur le bouton en plastique, en appuyant
jusqu'à ce qu'il clique en position.
(Pour détacher, appuyez sur l'ergot, sur le dessus du clip.)
Illustrations du produit et garantie
Vue du dessus
Points
d'attache
Haut-
parleur
Emplacements
de message
Voyants
d'état de
message
Emplacement
de messages
en série
séquentiels
Volume
Porte de
commande
Points
d'attache
Panneau de commande
Microphone
Volume
Enregistrer
Effacer
Le voyant devient rouge à min./max.
(Insérer)
(Supprimer)
Vue de côté
Marche/Arrêt
Port de
données
Prise d'écouteur
Garantie/Réparations/Informations pour le renvoi
AbleNet offre une garantie limitée d'un an pour
le produit Lingo. Vous trouverez des informations
détaillées sur la garantie sur le site www.ablenetinc.com.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les
produits et services d'AbleNet :
AbleNet, Inc.
Minneapolis/St. Paul, MN
800-322-0956 (États-Unis et Canada)
Internet : www.ablenetinc.com
© 2008 AbleNet, Inc., tous droits réservés
Vue du dessous
Voyant d'état
et de charge
de la batterie
Clignotant – Faible charge
Rouge – Recharge en cours
Vert – Chargé à fond
Publicité
