Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Belkin SCREENCAST AV 4
Sommaire des Matières pour Belkin SCREENCAST AV 4
- Page 1 SCREENCAST AV 4 Manuel de l'utilisateur F7D4515 8820ed00863fr Rev. A01 Français...
-
Page 2: Table Des Matières
Connectique ......... . . 21 Émetteur ScreenCast AV 4 ....... . . 3 Distance et choix de l'emplacement . -
Page 3: Pour Débuter
Pour débuTer introduction Merci d'avoir acheté le système sans fil ScreenCast AV. Nous avons fabriqué le système ScreenCast AV avec un objectif simple en tête : donner aux gens la chance de passer moins de temps à regarder leurs composants audio/vidéo et plus de temps devant leur téléviseur haute définition. Ne nous méprenons pas, nous aimons tous beaucoup notre équipement AV. -
Page 4: Contenu De L'emballage
Pour débuTer Contenu de l'emballage • É metteur sans fil ScreenCast AV • R écepteur sans fil ScreenCast AV • D eux adaptateurs d'alimentation • C âble HDMI haute vitesse ® • T élécommande (pile incluse) • É metteur IR • K it de montage au mur • M anuel de l'utilisateur sur CD-ROM... -
Page 5: Émetteur Screencast Av 4
Pour débuTer émetteur screenCast aV 4 émetteur : A. Bouton de sélection de la source vidéo • P ermet de naviguer entre les sources vidéo connectées B. Bouton d'association pour la synchronisation avec d'autres récepteurs ScreenCast • P ermet d'ajouter d'autres récepteurs ScreenCast C. Entrées HDMI 1/2/3/4 • P ermet de connecter vos sources HDMI, comme des lecteurs Blu-ray , des consoles de jeux et des récepteurs câble/satellite. -
Page 6: Récepteur Screencast Av 4
Pour débuTer récepteur screenCast aV 4 récepteur : A. Bouton de sélection de la source vidéo • P ermet de naviguer entre les sources audio/vidéo connectées B. Bouton d'association pour la synchronisation avec d'autres récepteurs ScreenCast • P ermet d'ajouter d'autres récepteurs ScreenCast C. Sortie HDMI vers la TVHD D. -
Page 7: Informations Générales
inforMaTions générales Votre TVHd Vos appareils sources audio/vidéo Pour tirer le meilleur parti de votre système ScreenCast AV, nous Le ScreenCast AV est conçu spécifiquement pour des appareils vous recommandons un téléviseur 1080p avec connectique HDMI. avec connectique HDMI, tels que lecteurs de disques Blu- ray, consoles de jeux et récepteurs câble/satellite. -
Page 8: Informations Générales Sur La Portée
inforMaTions générales informations générales sur la portée récepteur screenCast aV La portée du ScreenCast AV peut atteindre 30 m en Le récepteur doit être placé à côté de votre TVHD puisque vous ligne de vue directe et 10 m à travers des obstacles devrez le connecter à... -
Page 9: Émetteur Screencast Av
inforMaTions générales Commander vos sources vidéo émetteur screenCast aV Le rôle de l'émetteur est de transmettre sans fil le contenu Vous disposez de deux options pour contrôler les sources de vos appareils AV sources, comme les lecteurs de disques audio/vidéo connectées au système ScreenCast AV : l'HDMI- Blu-ray ou box câble/satellite, à... -
Page 10: Hdmi-Cec
inforMaTions générales HdMi-CeC L'HDMI-CEC est une norme relativement nouvelle qui permet aux appareils connectés les uns aux autres via une sortie HDMI d'interagir et de se commander l'un l'autre. Dans cette version du ScreenCast, nous avons limité la fonctionnalité HDMI-CEC aux commandes de «... -
Page 11: Installation De L'émetteur Screencast Av
insTallaTion du ProduiT installation de l'émetteur screenCast aV hdmi figure a figure b Connectez l'émetteur ScreenCast AV à l'adaptateur secteur Connectez le câble « IR emitter » (émetteur infrarouge) au fourni, et branchez ce dernier à une prise murale secteur. dos de l'émetteur. Puis, acheminez ses quatre extrémités Appuyez sur le bouton d'alimentation pour l'allumer. jusqu'à... -
Page 12: Installation Du Récepteur Screencast Av
insTallaTion du ProduiT installation du récepteur screenCast aV figure C Connectez le récepteur ScreenCast AV à votre TVHD à l'aide d'un câble HDMI. Connectez le récepteur ScreenCast AV à l'adaptateur secteur fourni et branchez ce dernier à une prise murale secteur. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour l'allumer. -
Page 13: Réglez L'entrée De Votre Téléviseur Sur Hdmi
insTallaTion du ProduiT réglez l'entrée de votre téléviseur sur HdMi nommez vos sources vidéo Après le choix de la langue, le ScreenCast vous montrera chacune de vos sources vidéo, une à une. C'est l'occasion de choisir un nom utile Allumez le téléviseur. À l'aide de la télécommande fournie à... - Page 14 uTilisaTion quoTidienne aVeC VoTre TéléCoMMande sCreenCasT eT l'affiCHage à l'éCran Commutation des sources vidéo Si vous choisissez une source vidéo différente et appuyez sur « OK », le ScreenCast commencera à commuter. L'écran vous indiquera que le processus de connexion est en cours, comme dans l'exemple ci-dessous. Lorsque vous appuyez sur un bouton de la télécommande de votre ScreenCast, l'affichage à...
-
Page 15: Paramètres Du Screencast Av
ParaMèTres du sCreenCasT aV nommer/renommer les sources vidéo Appuyez sur n'importe quel bouton sur la télécommande du ScreenCast AV pour réveiller l'affichage à l'écran, puis déplacez le pointeur sur Paramètres et appuyez sur le bouton « OK ». Le menu Paramètres ci-dessous apparaît. Cette option vous donne la possibilité de choisir des noms différents pour vos sources vidéo. - Page 16 ParaMèTres du sCreenCasT aV renommer toutes les sources vidéo renommer une source vidéo Si vous choisissez de renommer toutes les sources, vous verrez alors Si vous décidez de renommer une seule source, cette le message suivant : source s'affichera et vous pourrez choisir un nom utile à...
- Page 17 ParaMèTres du sCreenCasT aV nommer/renommer les émetteurs Vous verrez alors l'écran ci-dessous, qui vous montrera la liste des émetteurs connectés à votre récepteur. Le ScreenCast AV peut prendre en charge jusqu'à huit Sélectionnez l'émetteur que vous souhaitez renommer, émetteurs. Ainsi, en plus de l'émetteur AV à 4 ports fourni puis sélectionnez « OK » sur la télécommande.
- Page 18 ParaMèTres du sCreenCasT aV ajouter/supprimer un émetteur ajouter un émetteur Le ScreenCast AV fait partie de la famille WHDI ; il est Au menu Paramètres, sélectionnez « Ajouter ou supprimer un ™ donc possible de connecter une variété d'émetteurs émetteur ». À l'écran suivant, choisissez « Ajouter un émetteur ». ScreenCast à...
- Page 19 ParaMèTres du sCreenCasT aV Si la connexion a réussi, vous verrez un écran similaire à celui ci-dessous. remarque : Il est possible d'initier la connexion avec un nouvel émetteur en appuyant sur le bouton « Pair » au dos du récepteur. Le bouton «...
- Page 20 ParaMèTres du sCreenCasT aV Après la suppression, vous verrez l'écran suivant. supprimer un émetteur Pour la suppression d'un émetteur, vous verrez un menu tel que celui-ci. Sélectionnez l’émetteur à supprimer. Vous pouvez reconnecter l'émetteur en utilisant les Dans la liste d'émetteurs, sélectionnez l'appareil que instructions de la section «...
-
Page 21: Activer/Désactiver La Fonction Sans Fil
ParaMèTres du sCreenCasT aV activer/désactiver la fonction sans fil Si vous sélectionnez « Oui » et choisissez ainsi de désactiver la fonction sans fil, l'écran suivant s'affiche : Ceci est très rarement nécessaire. Si la fonction sans fil est désactivée, le ScreenCast AV ne peut pas communiquer avec les émetteurs et la vidéo n'est pas diffusée. Même si ce n'est pas recommandé, vous pourriez vouloir désactiver la fonction sans fil du récepteur ScreenCast AV à... -
Page 22: Régler/Modifier La Langue
ParaMèTres du sCreenCasT aV régler/modifier la langue La section Paramètres comporte une zone À l'aide de la télécommande du ScreenCast AV, appuyez sur le bouton de menu pour ouvrir l'écran de menu et allez à la section Paramètres. marquée « langues » au bas de la liste. La page des paramètres ressemblera à... -
Page 23: Dépannage Et Questions Fréquentes
déPannage eT quesTions fréquenTes que signifient les voyants sur le récepteur ? Connectique La plupart des informations dont vous avez besoin apparaîtront Combien de temps cela prend à mon système sur l'écran du téléviseur, mais voici une courte liste de ce que les ScreenCast AV pour se « réveiller »... -
Page 24: Distance Et Choix De L'emplacement
déPannage eT quesTions fréquenTes distance et choix de l'emplacement Vidéo et audio La portée du ScreenCast AV peut atteindre 30 m en Lorsque je commute entre les sources, pourquoi ligne de vue directe et 10 m à travers des obstacles cela prend-t-il souvent quelques secondes avant comme des murs, des armoires et des portes. -
Page 25: Autre Informations Techniques
déPannage eT quesTions fréquenTes autre informations techniques quels sont les formats vidéo que le système screenCast aV peut envoyer vers mon téléviseur ? • C ompatibilité vidéo : • Norme industrielle : WHDI ™ • 4 80p, 720p (HDTV 2D et 3D), 1080i (HDTV), • L e WHDI ne compresse/décompresse pas le ™... -
Page 26: Autres Informations
Modifications La réglementation de la FCC souligne la nécessité d'indiquer à l'utilisateur que toute modification, de quelque nature que ce soit et non agréée par Belkin International, Inc., lui retire le droit d'utiliser l'appareil. -
Page 27: Déclaration De Conformité Aux Directives De L'union Européenne
Par la présente, Belkin International Inc. déclare que ce produit, F7D4515 SCREENCAST AV 4, satisfait aux exigences essentielles et autres conditions de la directive R&TTE 1999/5/CE, de la directive EMC 2004/108/CE et de la directive sur les appareils basse tension 2006/95/CE. -
Page 28: Garantie Produit Limitée De 2 Ans De Belkin International, Inc
Belkin n'est pas retourné à Belkin, à la demande expresse de celui-ci, l'acheteur étant responsable de l'acquittement des frais d'expédition, ou si Belkin détermine que le produit Belkin a été installé de façon Couverture offerte par la garantie inappropriée ou modifié d'une quelconque manière. La garantie du Belkin International, Inc. (« Belkin ») garantit à l'acheteur initial... - Page 29 Belkin se réserve le droit d'examiner le produit Belkin endommagé. Certains pays ne permettent pas d’imposer de limite à la Tous les frais d'expédition du produit Belkin à l'adresse de Belkin en durée de validité des garanties implicites. Il se peut donc que vue de son inspection seront entièrement à...
-
Page 30: Assistance Technique
0900 - 040 07 90 www.belkin.com/nl/networking/ 0,10 € par minute Vous trouverez des informations techniques NORVÈGE 81 50 0287 www.belkin.com/uk/networking/ supplémentaires sur le site www.belkin.com, dans la zone d'assistance technique. POLOGNE 00800 - 441 17 37 www.belkin.com/uk/networking/ PORTUGAL 707 200 676 www.belkin.com/uk/networking/... - Page 31 © 2011 Belkin International, Inc. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs. HDMI est une marque de commerce ou une marque déposée de HDMI Licensing LLC, aux États-Unis et dans d'autres pays.