Echo Power Pruner 99946400010 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

page de 8

/ 8
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Power Pruner

Operator's Manual

MODEL

Users of this equipment risk injury to themselves and others if the unit is used im-

properly and/or safety precautions are not followed. ECHO provides an operator's

manual and a safety manual. Both must be read and understood for proper and

safe operation. Failure to do so could result in serious injury.

WARNING

The Power Pruner

is designed to accept only one extension. Use of more than one extension can

result in balance and control problems leading to possible personal injury to operator and bystand-

ers and/or unit damage. Use this extension with ECHO Power Pruner

X7502300703

99946400010

3-Foot Extension

WARNING

models ONLY.

89865022163

08/15

Sommaire des Matières pour Echo Power Pruner 99946400010

Page 1 Users of this equipment risk injury to themselves and others if the unit is used im- properly and/or safety precautions are not followed. ECHO provides an operator’s manual and a safety manual. Both must be read and understood for proper and safe operation.
Page 2 Drive Shaft Assembly Level 1. NOTE Drive shaft should be greased every 50 hours of operation. Parts required: ECHO LUBE or lithium based grease. ® 1. Remove cutting attachment. 2. Pull drive shaft (A) from housing, wipe clean and re-coat with a thin coating [1/2 oz.
Page 3 Los usuarios de este equipo corren el riesgo de lesionarse si se usa indebidamente la unidad o no se siguen las precauciones de seguridad. ECHO suministra un manual del operador y un manual de seguridad. Se deben leer y entender ambos para llevar a cabo una operación segura y apropiada.
Page 4 Conjunto del eje de impulsión Nivel 1 NOTA El eje de impulsión debe engrasarse cada 50 horas de operación. Piezas necesarias: LUBRICANTE DE ECHO o grasa a ® base de litio Quite el accessorio del cotre 2. Saque el eje de impulsión (A) de la caja, limpie y vuelva a recubrir con una capa fina de grasa [15 ml (1/2 onza)].
Page 5 Les utilisateurs de cet équipement risquent des blessures si l’appareil n’est pas utilisé correctement ou si les précautions de sécurité ne sont pas prises. ECHO fournit un manuel d’utilisation et un manuel de sécurité. Pour une utilisation correcte et sûre, il faut les lire et les comprendre.
Page 6 Arbre moteur Niveau REMARQUE L’arbre moteur doit être graissé toutes les 50 heures de fonction- nement. Pièces nécessaires : ECHO LUBE ) ou graisse au lithium ® 1. Retirer l’accessoire de couper. 2. Sortir l’arbre moteur (A) du réceptacle, l’essuyer et l’enduire d’une mince couche (15 ml/1/2 oz) de graisse pour hautes températures.
Page 7 notes notAs remArques...
Page 8 Si usted requiere asistencia o tiene preguntas concernientes a la aplicación, operación, o mantenimiento de este producto llame al departamento de asistencia al cliente de ECHO al 1-800-673-1558 de 8:30 am. a 4:30 pm. (Hora del Centro) de Lunes a Viernes Antes de llamar por favor saber el modelo y numero de serie de su unidad para ayudar a su representante de asistencia al cliente.