1. Manuels
  2. Marques
  3. Sun Oracle Manuels
  4. Serveurs
  5. SPARC T4-1B
  6. Guide d'installation

Sun Oracle SPARC T4-1B Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour SPARC T4-1B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Module serveur SPARC T4-1B
Guide d'installation
Réf. E26266-02
Décembre 2011

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sun Oracle SPARC T4-1B

Sommaire des Matières pour Sun Oracle SPARC T4-1B

  • Page 1 Module serveur SPARC T4-1B Guide d’installation Réf. E26266-02 Décembre 2011...
  • Page 2 Copyright © 2011, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf disposition de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, breveter, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Utilisation de cette documentation Comprendre le module serveur 1 Présentation des tâches d'installation 1 Présentation du module serveur 3 Composants des panneaux avant et arrière 5 Confirmation des spécifications des modules serveur et des sites 7 Spécifications physiques 7 Spécifications environnementales 8 Spécifications électriques 9 Préparation à...
  • Page 4 Pour installer le logiciel Oracle Solaris à partir du réseau 38 Paramètres de configuration d'Oracle Solaris 39 ▼ Pour assigner une adresse IP statique au SP 40 Glossaire 43 Index 49 Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 5: Utilisation De Cette Documentation

    Utilisation de cette documentation Ce document fournit des instructions et une liste de documents de référence qui vous permettent d'installer le module serveur SPARC T4-1B d'Oracle dans un système modulaire Sun Blade 6000 d'Oracle. Documentation connexe, page v ■ Commentaires, page vi ■...
  • Page 6 Accédez à l'assistance http://support.oracle.com électronique via My Oracle Support Pour les malentendants : http://www.oracle.com/accessibility/support.html Découvrez l'engagement http://www.oracle.com/us/corporate/accessibility/index.html d'Oracle vis à vis de l'accessibilité Tableau répertoriant les URL vers les informations sur l'accessibilité. Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 7: Comprendre Le Module Serveur

    Comprendre le module serveur Les rubriques suivantes décrivent le module serveur et les tâches d'installation. « Présentation des tâches d'installation », page 1 ■ « Présentation du module serveur », page 3 ■ « Composants des panneaux avant et arrière », page 5 ■...
  • Page 8 Tableau répertoriant les étapes de haut niveau à effectuer pour installer le module serveur. Informations connexes « Présentation du module serveur », page 3 ■ « Composants des panneaux avant et arrière », page 5 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 9: Présentation Du Module Serveur

    Module d’extension RAID (gestion des disques durs) avec contrôleur RAID. Pour plus d’informations sur les modules REM pris en charge, reportez-vous aux Notes de produit du module serveur SPARC T4-1B. Port UCP situé sur le panneau avant. Utilisez un câble de dongle UCP-3 ou UCP-4 pour accéder aux connecteurs du module serveur suivants :...
  • Page 10 « Composants des panneaux avant et arrière », page 5 ■ « Présentation des tâches d'installation », page 1 ■ « Confirmation des spécifications des modules serveur et des sites », page 7 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 11: Composants Des Panneaux Avant Et Arrière

    Composants des panneaux avant et arrière Figure illustrant l'avant et l'arrière du module serveur. Non. Description Descripteur RFID (fournit le numéro de série du module serveur) Port de connecteur universel (UCP) Emplacements de disque DEL blanche : localisation (fonctionne comme interrupteur de présence physique) DEL bleue : composant prêt pour le retrait DEL orange : Panne (opération de maintenance requise)
  • Page 12 Connexion arrière des données du châssis Tableau décrivant les composants des panneaux avant et arrière. Informations connexes « Présentation du module serveur », page 3 ■ « Présentation des tâches d'installation », page 1 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 13: Confirmation Des Spécifications Des Modules Serveur Et Des Sites

    Confirmation des spécifications des modules serveur et des sites Les informations de planification du site sont incluses dans la documentation relative au système modulaire Sun Blade 6000. Reportez-vous au Site Planning Guide for Sun Blade 6000 and Sun Blade 6048 Modular Systems (Guide de planification des sites pour les systèmes modulaires Sun Blade 6000 et Sun Blade 6048.

  • Page 14: Spécifications Environnementales

    Altitude hors service 12 000 m ( à 40 000 pieds) Tableau répertoriant les spécifications environnementales. Informations connexes « Spécifications physiques », page 7 ■ « Spécifications électriques », page 9 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 15: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques Mesure Valeur Tension (nominale) 12 V principale à partir du backplane du châssis 3,3 V auxiliaire à partir du backplane du châssis Puissance (maximale) 540 W (estimation) Tableau répertoriant les spécifications électriques. Informations connexes « Spécifications physiques », page 7 ■...
  • Page 16 Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 17: Préparation À L'installation

    Préparation à l’installation Ces rubriques vous aident à préparer l'installation du module serveur. « Inventaire », page 12 ■ « Précautions de manipulation », page 13 ■ « Précautions contre les décharges électrostatiques », page 13 ■ « Outils nécessaires lors de l’installation », page 15 ■...

  • Page 18: Inventaire

    Fiche d’informations client (à l’extérieur du carton d’emballage). Conservez cette fiche qui contient les informations relatives aux adresses MAC, ainsi qu'au matériel et logiciels installés. Tableau répertoriant l'inventaire du carton. Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 19: Précautions De Manipulation

    Informations connexes « Précautions de manipulation », page 13 ■ « Précautions contre les décharges électrostatiques », page 13 ■ « Outils nécessaires lors de l’installation », page 15 ■ « Planification des communications avec le module serveur lors de l’installation », ■...

  • Page 20: Outils Nécessaires Lors De L'installation

    « Outils nécessaires lors de l’installation », page 15 ■ « Planification des communications avec le module serveur lors de l’installation », ■ page 15 « Câbles de dongle », page 18 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 21: Outils Nécessaires Lors De L'installation

    Outils nécessaires lors de l’installation Les outils suivants sont suffisants pour installer le module serveur, que vous deviez ou non installer des composants à l’intérieur de ce dernier : Tapis antistatique ■ Bracelet antistatique ■ Câble de dongle UCP-3 ou UCP-4 ■...
  • Page 22 Les méthodes de connexion sont illustrées par la figure et décrites dans le tableau. Procurez-vous les câbles, les périphériques de contrôle, les adresses et les mots de passe requis par la méthode choisie. Figure illustrant le module serveur. Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 23 Interfaces prises Méthode Description de la connexion Conditions requises pour la connexion en charge Vitesse Le port NET MGT du CMM doit être connecté au a) Interface réseau. Web d'Oracle Du port NET MGT du ILOM du module CMM Vous devez connaître les adresses IP du CMM. Au réseau A partir de votre réseau, vous devez pouvoir vous b) CLI...

  • Page 24: Câbles De Dongle

    DB-9 pour vous connecter au SP du module serveur. Le connecteur RJ-45 n'est pas pris en charge. Pour une connexion RJ-45, reliez un adaptateur DB-9/RJ-45 (disponible en option) au connecteur DB-9. Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 25 FIGURE : Câble de dongle à trois connecteurs UCP-3 Légende Connecteur de dongle relié au port UCP du module serveur Connecteur série RJ-45 USB 2.0 (deux connecteurs) Connecteur femelle à 15 broches VGA Boutons de dégagement et d’insertion La figure illustre un câble de dongle UCP-3 à trois connecteurs. Préparation à...
  • Page 26 « Précautions contre les décharges électrostatiques », page 13 ■ « Outils nécessaires lors de l’installation », page 15 ■ « Planification des communications avec le module serveur lors de l’installation », ■ page 15 Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 27: Installation Du Module Serveur

    Installation du module serveur Les rubriques suivantes décrivent l'installation physique du module serveur dans le système modulaire. Etape Description Liens Préparez le châssis du système modulaire « Préparation du système modulaire et et le module serveur en vue de du module serveur », page 21 l'installation.
  • Page 28 « Planification des communications avec le module serveur lors de l’installation », page Informations connexes « Installation de composants optionnels », page 23 ■ « Pour installer le module serveur dans le châssis », page 23 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

  • Page 29: Installation De Composants Optionnels

    1. Installez les composants optionnels dans le module serveur. Pour installer les composants optionnels, reportez-vous au SPARC T4-1B Server Module Service Manual (Manuel d'entretien du module serveur SPARC T4-1B) et à la documentation du composant optionnel. 2. Fermez le module serveur.
  • Page 30 7. Enfoncez le module serveur dans l’emplacement vide jusqu’à ce qu’il dépasse d'environ 1,5 cm de l’avant du châssis (encadré 2). Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 31 8. Appuyez sur les leviers d'éjection pour les ouvrir (encadré 2). 9. Insérez le module serveur dans le châssis et fermez les leviers d'éjection (encadrés 2 et 3). 10. Contrôlez les messages d'état lorsque le module serveur est mis sous tension (encadré...
  • Page 32 Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 33 Mise sous tension initiale du module serveur Une fois que vous avez installé le module serveur dans le système modulaire, vous devez mettre le serveur sous tension pour la première fois. Selon la méthode de connexion sélectionnée dans « Planification des communications avec le module serveur lors de l’installation », page 15, effectuez l'une des tâches de ce tableau pour mettre le module serveur sous tension :...
  • Page 34 Dans la vue Chassis (Châssis) du système modulaire, sélectionnez le module ■ serveur qui vient d'être installé. Dans le volet gauche de navigation Chassis (Châssis), sélectionnez le module ■ serveur qui vient d'être installé (répertorié comme Blade 0 à 9). Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 35 7. Si vous êtes invité à vous connecter, entrez les nom d'utilisateur et mot de passe définis en usine suivants : Nom d'utilisateur : root ■ Mot de passe : changeme ■ Vous êtes maintenant connecté au SP du module serveur. 8.
  • Page 36 Warning: password is set to factory default. -> Vous êtes à présent connecté à la CLI d’ILOM sur le CMM. Remarque – Lorsque vous souhaitez vous déconnecter d’ILOM sur le CMM, tapez exit. Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 37 5. Parcourez l’arborescence jusqu’au SP du module serveur. -> cd /CH/BLn/SP/cli Remplacez n par un numéro permettant d’identifier l’emplacement du châssis dans le système modulaire contenant le module serveur cible. 6. Accédez au SP du module serveur. -> start Are you sure you want to start /CH/BLn/SP/cli (y/n)? y start: Connecting to /CH/BLn/SP/cli as user root Si vous êtes invité...
  • Page 38 Le port série nécessite un câble doté du brochage suivant. Broche Description du signal RTS (Request To Send) DTR (Data Terminal Ready) TXD (Transmit Data) Masse Masse RXD (Receive Data) Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 39 Broche Description du signal DCD (Data Carrier Detect, détection de porteuse de données) CTS (Clear To Send) Tableau répertoriant les brochages des câbles série. 4. Appuyez sur Entrée sur le terminal. La connexion entre le périphérique terminal et le CMM est établie. Si vous vous êtes connecté...
  • Page 40 Vous pouvez à présent configurer le SE Oracle Solaris en fonction de vos besoins. Reportez-vous à la section « Configuration du SE Oracle Solaris », page Informations connexes « Planification des communications avec le module serveur lors de l’installation », ■ page 15 Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 41 ▼ Méthode 3 : Mettez l'hôte sous-tension via le panneau avant (CLI du SP) Vous pouvez accéder directement au SP du module serveur en connectant un câble de dongle au port UCP situé à l’avant du module serveur. Attention – L’utilisation des câbles de dongle doit se limiter à la configuration, aux tests et à...
  • Page 42 « Configuration du SE Oracle Solaris », page Informations connexes « Planification des communications avec le module serveur lors de l’installation », ■ page 15 « Câbles de dongle », page 18 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 43 Configuration du SE Oracle Solaris Une fois que vous avez installé le module serveur dans le système modulaire, vous pouvez mettre sous tension le serveur pour la première fois et commencer la configuration. Description Liens Configurez le SE Solaris préinstallé. «...
  • Page 44 « Configuration du SE », page 38 ■ « Paramètres de configuration d'Oracle Solaris », page 39 ■ « Pour assigner une adresse IP statique au SP », page 40 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 45 Paramètres de configuration d'Oracle Solaris Ces paramètres vous sont demandés lors de la configuration du SE Oracle Solaris sur le module serveur. Paramètre Description Langue Sélectionnez un numéro dans la liste des langues affichée. Langue locale Sélectionnez un numéro dans la liste des environnements linguistiques affichée. Terminal Type (Type de Sélectionnez un type de terminal correspondant à...
  • Page 46 1. Définissez le SP pour qu’il accepte une adresse IP statique. -> set /SP/network pendingipdiscovery=static Set 'pendingipdiscovery' to 'static' 2. Définissez l’adresse IP du SP. -> set /SP/network pendingipaddress=service-processor-IPaddr Set 'pendingipaddress' to 'service-processor-IPaddr' Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 47 3. Définissez l’adresse IP de la passerelle du SP. -> set /SP/network pendingipgateway=gateway-IPaddr Set 'pendingipgateway' to 'gateway-IPaddr' 4. Définissez le masque de réseau du SP. -> set /SP/network pendingipnetmask=255.255.255.0 Set 'pendingipnetmask' to '255.255.255.0' Cet exemple utilise 255.255.255.0 pour définir le masque réseau. Le sous-réseau de votre environnement réseau peut requérir un masque de réseau différent.
  • Page 48 « Configuration du SE », page 38 ■ « Pour installer le logiciel Oracle Solaris à partir du réseau », page 38 ■ « Paramètres de configuration d'Oracle Solaris », page 39 ■ Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 49 Glossaire ANSI SIS American National Standards Institute Status Indicator Standard, norme d’indication de statut de l’Institut de normalisation national des Etats-Unis. Alert Standard Format (produits Netra uniquement) Automatic System Recovery, fonction de récupération automatique du système. American Wire Gauge, calibre de fil américain. Baseboard Management Controller.
  • Page 50 Fabric Expansion Module, module d’extension de structure. Les modules FEM permettent aux modules serveur d’utiliser les connexions 10GbE fournies par certains modules NEM. Voir NEM. Field-Replaceable Unit, unité remplaçable sur site. Host Bus Adapter, adaptateur de bus hôte. Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 51 Hôte Partie du serveur ou du module serveur avec la CPU et d'autres composants matériels exécutant le SE Oracle Solaris et d'autres applications. Le terme hôte est utilisé pour distinguer l'ordinateur principal du SP. Voir SP. ID PROM Puce contenant des informations système relatives au serveur ou module serveur.
  • Page 52 Oracle indépendamment de l’état du système hôte. Oracle ILOM du CMM Oracle ILOM s’exécutant sur le module CMM. Voir Oracle ILOM. Oracle Solaris (SE) Système d’exploitation Oracle Solaris. Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 53 Interconnexion de composants périphériques. PCI EM PCIe ExpressModule. Composant modulaire basé sur le facteur de forme PCI Express standard du secteur et offrant des fonctions d’E/S (Gigabit Ethernet et Fibre Channel, par exemple). POST Power-On Self-Test, autotest de l’allumage. PROM Mémoire morte programmable.
  • Page 54 United States National Electrical Code, code national d'électricité américain. Universal Time Coordinated, temps universel. UUID Universal unique identifier, identifiant universel unique. World Wide Name. Numéro unique permettant d’identifier une cible SAS. Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...
  • Page 55 Index Configuration du SE, 38 Configuration du SE Oracle Solaris, 37 Adresse IP du CMM, 28 Configuration, paramètres pour le SE Oracle Adresse IP statique, 40 Solaris, 39 Adresse IP, configuration, 40 Connecteur d’alimentation, 5 Altitude, spécifications, 8 Connecteur de données, 5 Architecture du processeur, 3 Connecteur UCP, 3, 5, 35 Architecture, processeur, 3...
  • Page 56 Paramètres de configuration, 39 Utilisation pour l’installation, 32 Paramètres de configuration d’Oracle Solaris, 39 Paramètres de configuration du SE Oracle Solaris, 39 PCIe EM, 3 physiques, 7 Planification, 7, 11 Guide d'installation du module serveur SPARC T4-1B • Décembre 2011...

Table des Matières