Swann DVR4-950 Guide D'utilisation Et Instructions De Fonctionnement
Masquer les pouces
Voir aussi pour DVR4-950:
- Instructions de fonctionnement (12 pages) ,
- Guide d'installation facile (4 pages) ,
- Guide rapide (4 pages)
Manuels Connexes pour Swann DVR4-950
Sommaire des Matières pour Swann DVR4-950
- Page 26 Avant de commencer Vérification FCC NOTE: Cet équipement a été testé et est en conformité avec les limites édictées dans le paragraphe 15 des Règlementations FCC, relatif aux équipements numériques de classe B. Ces limites ont été définies dans le but de fournir une protection rai- sonnable contre les interférences néfastes dans les installations résidentielles.
- Page 27 Contenu Avant de commencer Contenu Contenu Mise en place du DVR Panneau frontal et Télécommande Panneau arrière Connexions & Installation Connexion des caméras et de l’adaptateur Connexion du DVR à une télévision Allumage/extinction du DVR et récupération automatique Fonctionnement du menu Menu –...
- Page 28 Contenu Unité DVR4-950™ Télécommande panneau frontal x 2 Instructions Guide de démarrage rapide Adaptateur et câble CD d’installation du logiciel Câble vidéo RCA Adaptateurs BNC vers RCA x 4 Autocollants de sécurité (pack de 4) Si l’un des éléments présentés ci-dessus est manquant, veuillez contacter...
-
Page 29: Mise En Place Du Dvr
Mise en place du DVR Panneau frontal et Télécommande 10 11 12 13 14 15 1. Indicateur disque dur mot de passe par défaut est « Lumières allumées lorsque le 111111 » 11. Bouton chaîne 4 disque dur est actif (clignotantes Appuyez sur ce bouton pour lors des enregistrements, des 6. -
Page 30: Panneau Arrière
Mise en place du DVR (Suite) Enlever la télécommande Utilisez les échancrures pour ôter la télécommande de l’unité Note : Pour sécuriser votre DVR et prévenir toute utilisation non auto- risée, veuillez ôter la télécommande et placez cette dernière dans un endroit sécurisé. -
Page 31: Connexion Des Caméras Et De L'adaptateur
Connexion des caméras et de l’adaptateur Caméras et accessoires optionnels 1. Connectez les câbles d’alimentation et BNC de la caméra de sécurité à un câble d’extension. 2. Connectez l’extrémité BNC du câble d’extension à l’adaptateur RCA. 3. Connectez l’extrémité de l’adaptateur RCA à l’entrée caméra située à l’arrière du DVR. -
Page 32: Connexion Du Dvr À Une Télévision
Pour allumer votre DVR, connectez l’adaptateur d’alimentation à l’entrée DC 12V située à l’arrière de l’unité. Pour éteindre le DVR, débranchez le câble d’alimentation. Si le DVR n’est pas utilisé pour une période prolongée, Swann vous recommande de débrancher l’unité. Option Récupération Automatique Le DVR4-950™... -
Page 33: Fonctionnement Du Menu
Fonctionnement du menu Menu – accès et navigation Le menu principal de paramétrage de l’unité peut être ouvert à l’aide du bouton MENU Pour naviguer entre les menus, appuyez sur les touches des flèches direction- nelles HAUT et BAS Pour modifier les sélections, utilisez les boutons RETOUR RAPIDE AVANCE RAPIDE Pour confirmer votre sélection, appuyez sur le bouton SET Pour revenir au menu précédent, appuyez sur le bouton MENU... -
Page 34: Vue Caméra Unique
Affichage de l’image Vue caméra unique 1. Current Camera Channel 2. Motion Detection Icon 3. Recording Icon 4. Main Display 5. Current Date & Time 6. Mute Audio 7. No Camera Signal Icon MUTE Vue caméras multiples Vue multi-caméras avec 4 caméras Vue multi-caméras sans caméra... -
Page 35: Menu Caméra
Menu caméra Le menu caméra vous permet de changer les attributs visuels de chacune des chaînes. Chaîne: Affiche les attributs des caméras sélectionnées. Affichage: Allume ou éteint la caméra sélectionnée dans l’affichage principal. Luminosité, contraste, teinte, saturation: A l’aide des boutons UP & DOWN sélectionnez l’option que vous désirez modifier. -
Page 36: Menu Détection De Mouvements
Menu enregistrement (suite) Qualité d’enregistrement: Permet de choisir la qualité de l’enregistrement entre Normal, Elevée ou Maximale Note: Choisir une image de meilleure qualité entraînera un usage plus important de l’espace disque. Durée d’enregistrement événement: Lorsque le détecteur de mouvement est activé, cette option permet de définir, en secondes, la durée d’enregistrement par le DVR : 5, 10, 15, 20 ou 30 secondes. -
Page 37: Ecran Du Menu
Menu détection de mouvements (suite) Zone de détection: Choisissez la zone de détection de mouvement Les mouve- ments se produisant en dehors de cette zone désignée ne provoqueront aucun enregistrement. Utilisez les boutons HAUT, BAS, RETOUR RAPIDE et AVANCE rapide pour nav- iguer entre les sélections. -
Page 38: Menu Audio
Note : Le mot de passe par défaut est « 111111 » Si vous avez perdu ou oublié votre mot de passe, veuillez contacter le Support Technique de Swann Communications. -
Page 39: Recherche Heure
à jour à l’aide d’un Flash Drive USB. N’ôtez pas le Flash Drive lors des mises à jour. Vous risqueriez d’endommager le DVR. N’installez que les mises à jour autorisées par Swann. Une fois la mise à jour complète, enlevez le Flash Drive et redémarrez le DVR. -
Page 40: Menu Langues
Allumer le DVR avec un nouveau disque dur Restaurer les paramètres par défaut : Rétablit tous les paramètres par Lors du premier démarrage du DVR4-950™ ou du démarrage du DVR après un changement de disque dur, le DVR configurera le disque dur afin que ce dernier puisse être utilisé. -
Page 41: Changer Le Disque Dur
NOTE IMPORTANTE Les instructions suivantes concernent l’installation ou le changement du disque dur. Si un disque dur est déjà préinstallé sur votre DVR4-950™, veuillez ignorer les étapes suivantes. Installation / Changement d’un Disque Dur sur le DVR4-950™ 1. Assurez-vous que le DVR4-950™ est débranché. Enlevez 2. -
Page 42: Sauvegarder Un Enregistrement Vers Un Ordinateur
Sauvegarder un enregistrement vers un ordinateur Votre DVR4-950™ vous permet de copier les données enregistrées via le port USB située à l’arrière de l’appareil. LE DVR accepte la plupart des clés USB ou flash drive. La clé USB doit être formatée au système FAT32. Veuillez consulter les instructions fournies par le fabriquant de votre clé... -
Page 43: Visionner Un Enregistrement Sauvegardé Sur Ordinateur
Visionner un enregistrement sauvegardé sur ordinateur Utilisation du logiciel VVFPlayer Visionnez les enregistrement stockés sur votre DVR4-950™ à l’aide du logiciel VVF situé sur le CD d’installation. 1. Insérez le CD dans le lecteur. Si ce dernier ne se lance pas automatiquement, appuyez sur DEMARRER, OSTE DE TRAVAIL et double-cliquez sur l’icone représentant le lecteur CD. -
Page 44: Extraire Un Enregistrement D'un Clip Vidéo
Extraire un enregistrement d’un clip vidéo Extraire un enregistrement d’un clip vidéo Lorsque vous travaillez sur des fichiers volumineux, il peut être nécessaire de les séparer en enregistrements de moindre taille. La partie suivante décrit la ‘mé- thode permettant d’extraire un enregistrement et de l’exporter vers un nouveau fichier .VVF 1. -
Page 45: Guide De Résolution Des Problèmes
Problème : Je veux formater mon disque dur mais je ne me souviens plus du mot de passe. Solution : Le mot de passe par défaut est « 111111 » Swann vous recommande, pour des raisons de sécurité, de modifier ce mot de passe. -
Page 46: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Video/Audio Format vidéo: NTSC / PAL selon la région Système d’exploitation: RTOS Incorporé Entrée vidéo: RCA x 4 Entrée audio: RCA x 1, Ligne-dans Sortie vidéo: BNC x 1 Sortie audio: RCA x 1, Ligne-dehors D’affichage et d’enregistrement Affichage image: NTSC: 120 fps (4 ×... -
Page 47: Informations De Garantie
à la seule discrétion de Swann. La réparation ou le remplacement sera garanti soit pour quatre-vingt-dix jours soit pour le reste de la période initiale de garantie, selon la période la plus longue. - Page 48 Contactez notre équipe d’experts du support technique… Email eusupport@swannsecurity.com 01 57 323 377 Lun.-Ven., 10h-19h CET Il peut y avoir de légères variations saisonnières concernant les heures Swann. L’aide est ici ! © Swann Communications 2009 Advanced security made easy™...