Publicité
ELECTRODO UNIPOLAR
Instalación sólo por personal especializado
cinta de descarga de tracción
cubierta de cierre
Al montar, sirvanse observar lo que sigue:
1.)
Es necesario que el cable se pele de unos 25 mm, empujando la cubierta de cierre sobre el cable.
2.)
Se acoda el final del cable pelado y se fija al electrodo. Del platillo de electrodo hacia arriba de unos 34 mm se fija la cinta de
descarga de tracción y, después, se deja 3 mm antes del punto de cierre. La cinta sobresaliente se corta.
3.)
Se preservan de la humedad el punto de bornes, el tornillo y el cable de las dos maneras siguientes:
3.1)
Modo de pegarlo: Despuès de haber sacado el electrodo, una cola adecuada se pone sobre el punto de bornes, el tornillo y
el cable (se emplea por ej.: UHU-plus, TEROKAL-412 Unionzement) respectivamente una masa para juntar (p. ej.: Bostik-
Presstik 2). Entonces, el electrodo se introduce a su vaina protectora y la cubierta de cierre debe ser atornillado a mano.
3.2)
Medio de rellenar: El electrodo se introduce a la vaina protectora, estando atornillado firmemente con la cubierta de cierre. La
masa de relleno se envasa por el agujero de carga de la cubierta de cierre en el espacio de empalme del cable. (Se utilizan por
ej.: Masa de relleno del cable, parafina, resinas de colada, caucho de silicona de colabilidad.)
ELETTRODO UNIPOLARE
Installazione solo a cura di personale specializzato
fascetta di bloccaggio
coperchio di chiusura
Precauzioni da osservare durante il montaggio:
1.)
Sguainare l'isolante esterno del cavo per circa 25 mm, inserire e fare scorrere il coperchio di chiusura sul cavo.
2.)
Piegare la fine del cavo spelato ed avvitarlo all'elettrodo. Fissare la fascetta di bloccaggio a circa 34 mm di distanza dal disco
dell'elettrodo.Tagliare la parte non utilizzata a circa 3 mm dal punto di bloccaggio.
3.)
Proteggere il punto di connessione, la vite ed il cavo dall'umidità. Si possono seguire due metodologie di protezione:
3.1)
Incollare: Togliere l'elettrodo dal coperchio di protezione e ricoprire il punto di connessione, la vite ed il cavo con una colla
appropriata (p.e. UHU-plus, TEROKAL-412 Union Zement) oppure con una sostanza sigillante modellabile (p.e. Bostik-
Presstik 2). Inserire l'elettrodo nella custodia di protezione ed avvitare il coperchio di chiusura a mano.
3.2)
Sigillare: Inserire l'elettrodo nella custodia di protezione ed avvitare bene il coperchio di chiusura. Riempire lo spazio interno
attraverso il foro di riempimento del coperchio di chiusura con una sostanza sigillante (p.e. sostanza sigillante per cavi, paraf-
fina, resine da colata, gomma siliconica).
electrodo desmontable
preservar de la humedad
elettrodo estraibile
proteggere dall'umidità
N° ref. 1SVR 402 902 R0000
vaina protectora
Codice 1SVR 402 902 R0000
custodia di protezione
Español
Italiano
3
Publicité
