Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PRÉPARATION
Assemblage (Voir les figures 1 et 2.)
1. Assurez-vous d'avoir toutes les pièces en votre
possession. S'il y a un composant endommagé ou un
composant qui manque, n'assemblez pas et n'utilisez
pas le produit. Communiquez avec le service à la
clientèle d'Omega au 1 888 332-6419.
2. Installez la barre à cliquet dans la pièce de guidage
en alignant l'encliquetage de la barre sur le cliquet de
verrouillage.
3. Mettez la barre à cliquet à sa position la plus basse
en soulevant la poignée de verrouillage pour ensuite
libérer le cliquet et guider la barre vers le bas.
4. Pour empêcher que la barre se déplace de façon
inattendue :
a) Modèles 32035B et 32065B : (Outils requis :
marteau, poinçon) Poussez la languette de la pièce
de guidage vers l'intérieur à l'aide d'un marteau et
d'un poinçon adéquats.
b) Modèle 32125B : (Outil requis : clé de 12 mm)
Serrez le boulon métrique à tête hexagonale de
7,5 x 20 mm se trouvant sur la pièce de guidage.
Avant l'utilisation
1. Avant d'utiliser ce produit, lisez ce manuel au complet et familiarisez-vous parfaitement avec le produit et les
dangers associés à une utilisation incorrecte de celui-ci.
2. Assurez-vous que le produit et son utilisation sont compatibles. Si vous avez des doutes, appelez le service à la
clientèle d'Omega au 1 888 332-6419.
3. Inspectez les béquilles avant chaque utilisation. N'utilisez pas les béquilles s'il y a des pièces brisées, déformées
ou fissurées (ce qui inclut les étiquettes). Assurez-vous que toutes les pièces bougent librement.
4. Vérifiez quels sont les bons points de levage et de support en consultant le manuel d'entretien ou le manuel du
propriétaire.
FONCTIONNEMENT
!
MISE EN GARDE : Soutenez le véhicule seulement aux points de support indiqués par le fabricant du véhicule.
Utilisez les béquilles SEULEMENT avec des véhicules dont les points de levage sont compatibles avec les
points d'appui des béquilles. S'ils ne sont pas compatibles, cela peut causer des dommages de structure au
véhicule et aux béquilles.
1. Ajustez la hauteur en soulevant la barre à cliquet.
2. Le poids de la poignée de verrouillage devrait maintenir la barre à cliquet en place à la position désirée. Pour
confirmer cela, poussez la poignée vers le bas. Assurez-vous que le cliquet de verrouillage et la barre à cliquet
sont verrouillés avant de mettre une charge.
3. Positionnez soigneusement les béquilles pour que la charge soit centrée sur les points d'appui.
4. Faites descendre le véhicule sur les béquilles de cric.
5. Assurez-vous que le véhicule est bien immobilisé avant de travailler sur, autour ou en dessous de celui-ci. Mettez
des cales de roue à l'avant et à l'arrière de toutes les roues non soulevées pour empêcher tout mouvement.
Enlever les béquilles de cric
!
MISE EN GARDE : Avant d'abaisser la charge, assurez-vous qu'il n'y a aucun outil ni aucune personne en
dessous de celle-ci.
1. En utilisant un cric adéquat, soulevez le véhicule au-dessus des béquilles.
2. Soulevez la poignée de verrouillage et laissez la barre à cliquet descendre à sa position la plus basse.
3. Enlevez les béquilles, puis faites descendre le véhicule avec l'appareil de levage.
ENTRETIEN
Inspectez périodiquement les deux béquilles. Assurez-vous que toutes les pièces bougent librement. Ne mettez
pas d'huile ni de graisse sur une pièce quelconque de ce produit. Si de la rouille apparaît, sablez la partie où elle
se trouve et couvrez-la avec une peinture adéquate.
Entreposage
Rangez les béquilles debout dans un endroit propre et sec.
MISE EN GARDE
!
• Lisez, comprenez et respectez toutes les
instructions avant d'utiliser ce produit.
• Ne dépassez pas la capacité nominale.
• Utilisez le produit seulement sur des surfaces
dures et de niveau.
• Centrez la charge sur le point d'appui.
• Utilisez seulement des paires de béquilles de
cric identiques.
• N'utilisez pas les béquilles pour supporter
simultanément les deux extrémités d'un véhicule.
• Ne modifiez pas ce produit.
• Le non-respect des consignes peut entraîner
des blessures et des dommages matériels.
7
Publicité
