Table des Matières
Publicité
2. Montage sur les vannes de réglage
Le positionneur peut être monté directement
sur le servomoteur Samson type 3277 ou sur
un adaptateur NAMUR (DIN IEC 534) pour
les vannes à arcade moulée ou à colonnes.
Un jeu de pièces intermédiaires permet le
montage de ce positionneur sur des servomo-
teurs rotatifs.
Etant donné que le positionneur est livré
comme unité de base sans accessoires, les
pièces de montage nécessaires ainsi que
leurs numéros de référence sont répertoriés
dans les tableaux suivants.
La sécurité pour le transport se trouvant à
l'arrière du positionneur doit être enlevée
juste avant le montage.
Position de montage et sens d'action
Le sens d'action du positionneur définit éga-
lement sa position de montage sur le servo-
moteur (voir fig. 3, 4 et 6).
Il est déterminé par le sélecteur (7).
Pour un signal d'entrée croissant (grandeur
directrice), la pression de sortie p
menter (sens d'action direct >>) ou diminuer
(sens d'action inverse <>).
Servomoteur tige sort
Bloc de liaison
>> Sens d'action <>
Montage
à gauche
Liaison de pression de commande interne
Liaison de pression de commande par tube
Servomoteur tige entre
<> Sens d'action >>
Montage
à gauche
Fig. 3 ⋅ Possibilités de montage et raccords de pression de commande sur servomoteurs
type 3277 (à gauche) et type 3277-5 (à droite)
8
peut aug-
st
par ressorts
Montage
à droite
par ressorts
Montage
à droite
De même, lorsque le signal d'entrée p
nue, la pression de sortie p
(sens d'action direct >>) ou augmenter (sens
d'action inverse <>).
Le sélecteur (7) comporte les indications >>
(direct) ou <> (inverse). Selon sa position,
l'une des deux indications restant visible
donne le sens d'action réglé.
Si le sens d'action souhaité ne correspond
pas à celui indiqué ou s'il doit être modifié,
défaire la vis de fixation du sélecteur, tourner
le sélecteur de 180° et revisser.
Attention à ne pas perdre les trois joints en
caoutchouc!
Toute intervention ultérieure, par exemple
l'inversion du sens d'action de la boucle de
positionnement ou la transformation d'un
servomoteur "Tige sort par ressorts" en ser-
vomoteur "Tige entre par ressorts", entraîne
obligatoirement la modification de la posi-
tion de montage du positionneur.
Plaque de
commutation
Entrée de pression
de commande pour
montage à gauche
Repère
Entrée de pression de commande pour montage à droite
Montage à gauche
Montage à gauche
e
peut diminuer
st
Tige de
servomoteur
"sort par ressorts"
>> Sens d'action <>
Montage à droite
Tige de
servomoteur
"entre par ressorts"
<> Sens d'action >>
Montage à droite
dimi-
Publicité
Table des Matières
