Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour france geothermie ISARA Double Mono C ST
Sommaire des Matières pour france geothermie ISARA Double Mono C ST
- Page 1 NOTICE D'INSTALLATION ISARA Double Mono C ST Version 6 du 16.02.09 Réf. : 80314 France Géothermie – 8, rue Paul Héroult 38190 Villard-Bonnot – Tel. : 04 76 45 96 40 Fax : 04 76 45 05 80 www.france-geothermie.com – e-mail : fgeo@france-geothermie.com...
- Page 3 CONSIGNES GENERALES DE SECURITE Lire attentivement les consignes de sécurité avant toute intervention sur la pompe à chaleur. La notice d’utilisation doit impérativement être remise à l’utilisateur et elle devra être conservée pendant toute la durée de vie de la pompe à chaleur. - L’installation doit être réalisée, conformément aux règles en vigueur et en respectant les prescriptions du fabriquant.
-
Page 5: Table Des Matières
1. DONNEES TECHNIQUES ..........................6 1.1. I ........................6 NFORMATIONS GENERALES 1.2. C ....................... 6 ARACTERISTIQUES TECHNIQUES 1.2.1. Performances thermiques ........................ 6 1.2.2. Dimension du capteur ........................9 1.2.3. Dimensions et poids des générateurs ....................9 1.2.4. Réglages frigorifiques........................10 2. -
Page 6: Donnees Techniques
1. Données techniques 1.1. Informations générales Les différents modèles des générateurs ISARA Double chauffage monophasé sont au nombre de 4 et permettent de disposer d’une grosse puissance tout en restant en monophasé. Ils sont particulièrement adaptés au chauffage par plancher(s) chauffant(s) basse température. Ils peuvent toutefois s'adapter au circuit de chauffage composé... - Page 7 a) Capteur horizontal ou vertical : Régime de l'eau glycolée à l'évaporateur : 0° C / -3 ° C MODELES 6- 8 8-10 10-10 0° C / -3° C Monophasé Régime de l'eau au condenseur : 30° C / 35° C (planch er chauffant) Puissance calorifique 15320 16800...
- Page 8 b) Nappe phréatique : Régime d'eau à l'évaporateur : 10° C / 7°C MODELES 6- 8 8-10 10-10 10° C / 7°C Monophasé Régime de l'eau au condenseur : 30° C / 35° C (planch er chauffant) Puissance calorifique 19860 21200 24200 27200...
-
Page 9: Dimension Du Capteur
1.2.2. Dimension du capteur a) Capteur par décapage Les surfaces et les longueurs de tubes indiquées dans le tableau 1.5 sont des minimums à respecter. Les surfaces minimales à respecter sont légèrement plus importantes dans le cas où la température extérieure de base est inférieure à... -
Page 10: Réglages Frigorifiques
Figure 1.1 : Dimensions et encombrement des générateurs. Afin de pouvoir disposer les circulateurs des circuits chauffage et capteur, et intervenir sur le générateur, il est conseillé de respecter des distances minimales (figure 1.1) entre le générateur et les murs. Le module puissance "maître"... -
Page 11: Legende Des Schemas Hydrauliques
2.2. Légende des schémas hydrauliques Vanne 3 voies motorisée pilotée par un contact ("tout ou rien") Circulateur Vanne 3 voies motorisée (0V/10V) commandée par le retour d'eau plancher Vanne d'isolement (1/4 tour) Vanne 3 voies manuelle Vanne de réglage à opercule Sonde de régulation (en général sonde n°4) réglée à... -
Page 12: Plancher Chauffant Et Radiateurs Et/Ou Ventilo-Convecteurs
Dans la zone gérée par le thermostat d’ambiance, les radiateurs ne doivent pas avoir de têtes thermostatiques. Remarques : Chaque générateur doit être pourvu de son circulateur. Il est préférable de placer les circulateurs au retour chauffage, afin de limiter leur échauffement. Pour les installations équipées de radiateurs thermostatés, il faudra se reporter au schéma 2.4 2.4. -
Page 13: Montage Rénovation Avec Installation Mixte
2.5.2. Montage rénovation avec installation mixte. Circuit Maître (gauche ) Départ plancher Ballon Tampon Circuit esclave (droite) Retour plancher 2.6. Relève de chaudière Circulateur existant ou Vase d’expansion à ajouter si équivalent en cas de celui-ci n’est pas existant remplacement dans la chaudière . -
Page 14: Montage Hydraulique Cote Capteur
3. Montage hydraulique côté capteur 3.1. Informations générales Les modèles ISARA double C ST monophasés sont aussi bien adaptés aux capteurs horizontaux ou verticaux ainsi qu'à l'utilisation d'une nappe phréatique en prenant dans ce cas là toutes les précautions préconisées. 3.2. - Page 15 soit dans un puits perdu, distant du puits de pompage d'au moins 5 m, soit dans un second forage distant d’au moins 10 m. Le choix du mode d'évacuation dépend des réglementations locales. Il est impératif que la pompe de forage fournisse le débit d'eau nécessaire au maintien d'une différence de température de 3°...
- Page 16 Purgeur "Vase Arrosage d'expansion" Pressostat Module puissance Purge en point bas Module puissance évacuation de l'eau Schéma 3.3 : Pompe de forage multiples applications. Remarque : Comme précédemment, un filtre, un contrôleur de débit, une sonde spécifique et une vanne à opercule doivent être installés.
- Page 17 Module Eau glycolée puissance Echangeur intermédiaire Module Eau glycolée puissance Echangeur intermédiaire évacuation de l'eau Schéma 3.4 : Echangeur intermédiaire. Purgeur "Vase Arrosage d'expansion" Pressostat Module Eau glycolée puissance Purge en point bas Echangeur intermédiaire Module Eau glycolée puissance Echangeur intermédiaire évacuation de l'eau...
-
Page 18: Mise En Service
4. Mise en service On suppose que tous les éléments du circuit hydraulique, hors générateur et liaisons, ont été raccordés et remplis d'eau ou d'eau glycolée. Le générateur sera positionné dans le garage ou le sous-sol; à l’écart des zones de vie. 4.1. -
Page 19: Mise En Eau Du Circuit Chauffage
Avant de commencer la mise en eau des circuits, vérifier que les purgeurs situés à l'intérieur du générateur sont "ouverts". Dans le cas contraire, les "ouvrir" afin de faciliter la purge en air du réseau. Dès que les raccordements hydrauliques ont été réalisés, il faut mettre en eau le circuit chauffage (Cf. § 4.2.1) et en eau glycolée le circuit capteur lorsque celui-ci est horizontal ou vertical (Cf. - Page 20 Monter la pompe électrique ou la pompe à main sur la vanne de remplissage du côté capteur. Ouvrir les vannes de départ et de retour ainsi que la vanne de remplissage côté capteur se trouvant au dos du générateur puis injecter l’eau mélangée jusqu'à atteindre une pression de 2 bars relatifs. Fermer la vanne de remplissage et arrêter la pompe électrique, si vous avez utilisé...
-
Page 21: Raccordements Electriques
4.3. Raccordements électriques Avant de manipuler les alimentations tirées par l’électricien, vérifier qu’elles ne sont pas sous tension. Remarque importante : Les raccordements électriques doivent être effectués en respectant la norme électrique NF C 15-100 en vigueur. Tout technicien intervenant sur le circuit électrique doit être habilité et doit s’assurer de travailler en parfaite sécurité. - Page 22 Démarreur Démarreur progressif progressif Alimentation électrique de (gauche) (Droite) la pompe de forage provenant du tableau électrique général Circulateur Circulateur Circulateur Alimentation Thermostat Plancher 2 Plancher 1 Capteur 2 générateur d’ambiance 3x1.5 mm² 3x1.5 mm² 3x1.5 mm² 3x6 mm² 13 NO Contrôleur de Contrôleur de débit circuit 1...
-
Page 23: Mise En Marche De L'installation
4.4. Mise en marche de l'installation On suppose que les opérations de mise en eau et de raccordement électrique ont été effectuées. Il vous reste à vérifier le bon fonctionnement du générateur. Mettre sous tension le générateur. Le régulateur affiche "Aı 1" et reste sur cet affichage si aucun bouton n'est pressé, hormis dans le cas où... -
Page 24: Eglage Des Securites En Cas De Nappe Phreatique
Réglage des sécurités en cas de nappe phréatique 1. Nettoyer le filtre de la nappe phréatique. 2. Ouvrir la vanne à opercule au maximum. 3. Mettre le générateur en route et le laisser tourner pendant 5 minutes. 4. Fermer la vanne « retour capteur » sur le générateur pour vérifier que le compresseur s’arrête et ainsi valider la modification du câblage électrique. -
Page 25: Annexe 1 : Utilisation Du Regulateur
Annexe 1 : Utilisation du régulateur Pour de plus amples renseignements sur le régulateur équipant les modèles ISARA double C ST monophasé, se reporter à la notice du "Régulateur FX 05 Advance – Caractéristiques et mode d'emploi – Chauffage seul)". A1.1. -
Page 26: A1.3. Menu Parametrage "Installateur Premier Niveau
modifier la valeur du paramètre SAI en utilisant les touches pour diminuer la valeur ou pour l'augmenter. En appuyant sur , la modification est enregistrée. L'affichage reviendra naturellement à "Aı 1" au bout de 30 secondes. SAI = 1 mode hiver. SAI = 2 mode été. -
Page 27: A1.4. Menu Parametrage "Installateur Deuxieme Niveau
Pour afficher la valeur d'une consigne, il faut, lorsque son intitulé est affiché, appuyer sur la touche L'affichage revient sur le label de la consigne si aucun bouton n'est pressé puis sur l'accueil du menu affichage "Aı 1". Pour modifier une consigne, il suffit, lorsque elle est affichée, d'utiliser les touches pour la diminuer ou pour l'augmenter, puis de valider la modification en appuyant sur . -
Page 28: A1.5. Menu Parametrage "Installateur Troisieme Niveau
A1.5. Menu Paramétrage "Installateur troisième niveau" Lorsque vous êtes au niveau du menu Affichage, en appuyant environ 4 secondes sur les touches , simultanément vous basculez alors dans le menu "Installateur troisième niveau". Vous faites alors défiler, en appuyant sur , les intitulés suivants : Valeurs par Unité... - Page 29 Figure 1 Mode « PROGRESSION » Afin d'automatiser la variation de la consigne en mode chaud lors du séchage de la dalle, une fonction, activée par le paramètre PRO, permet de réduire le nombre d'intervention. Les paramètres TIN, TFIN et NBH définissent respectivement la température initiale, la température finale et le nombre d'heure pour passer de TIN à...
- Page 30 Mode « APP » Lorsque ce paramètre vaut ON, la PAC et la chaudière fonctionne en mode appoint. Ce qui veut dire que la PAC peut fonctionner en même temps que la chaudière. Par contre, lorsque ce paramètre est sur OFF, la chaudière ne pourra pas fonctionner en même temps que le compresseur.
-
Page 31: A1.6. Affichage Defauts
A1.6. Affichage Défauts Signification des messages d'erreur. Etat du système (Ces messages clignotent sur l’affichage) Remplacer le régulateur Défaillance programme Réarmement automatique ı Défaut sonde de retour d’eau Réarmement automatique Défaut sonde départ d’eau ı Réarmement automatique Défaut sonde température extérieure ı... -
Page 32: A1.7. Led
A1.7. LED Trois "LED" informent sur l'état du système (Cf. écran 1). Ecran 1. La LED de gauche indique l'état du compresseur (marche ou arrêt). La LED centrale indique la "saison" programmée (paramètre SAI). La LED de droite indique s'il y a ou non une demande de chauffage (locaux, ECS). A1.7.1. -
Page 33: A1.7.2. Mode Été (Sai = 2)
A1.7.2. Mode été (SAI = 2) Lorsque l'on met sous tension la PAC sans qu'il y ait de demande de chauffage piscine ou ECS, seule la LED centrale est éclairée (Cf. écran 5). Le compresseur et les circulateurs sont arrêtés. Ecran 5. - Page 34 Schéma électrique Isara double mono c st I-650 Réf :222475 Date Déscription Création Vérification Validation 19/06/2007 Création L.C. D.P. D.P. 30/05/2008 Mise en place nouveau cartouche P.C. L.C. M.A. 02/12/2008 P.C. L.C. M.A. Avenant a la nomenclature pour démarreur C. G.
-
Page 35: Annexe 2 : Problemes De Mise En Service
Annexe 2 : Problèmes de mise en service Problèmes Solutions - Vérifier que le disjoncteur 6A à l’intérieur du générateur est bien enclenché. L’interrupteur « marche » du générateur est sur « 1 » et la régulation ne s’allume pas. - Vérifier le transformateur et le régulateur. - Page 36 France Géothermie – 8, rue Paul Héroult 38190 Villard-Bonnot – Tel. : 04 76 45 96 40 Fax : 04 76 45 05 80 www.france-geothermie.com – e-mail : fgeo@france-geothermie.com...