Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL UTILISATEUR ET D'INSTALLATION
Masterswitch 25kW
Commutateur automatique de transfert CA
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93,
1105 AN Amsterdam
Pays Bas
Tel.: +31-20-3422100
Fax.: +31-20-6971006
www.mastervolt.com
230V-125A
ENGLISH:
NEDERLANDS:
DEUTSCH:
FRANÇAIS:
v 1.0. Septembre 2007
PAGE 1
PAGINA 13
SEITE 25
PAGINA 37
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mastervolt Masterswitch
Sommaire des Matières pour Mastervolt Masterswitch
- Page 1 MANUEL UTILISATEUR ET D'INSTALLATION Masterswitch 25kW 230V-125A Commutateur automatique de transfert CA MASTERVOLT ENGLISH: PAGE 1 Snijdersbergweg 93, NEDERLANDS: PAGINA 13 1105 AN Amsterdam DEUTSCH: SEITE 25 Pays Bas FRANÇAIS: PAGINA 37 Tel.: +31-20-3422100 Fax.: +31-20-6971006 www.mastervolt.com v 1.0. Septembre 2007...
-
Page 2: Table Des Matières
Mise en service après installation........................44 Mise hors service ............................. 44 4.10 Transport ................................44 4.11 Réinstallation..............................44 INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES ........................45 Spécifications ..............................45 Schéma d'encombrement..........................46 Déclaration de conformité CE........................... 47 Septembre 2007 / Masterswitch 25kW 230V-125A / FR... -
Page 3: Informations Generales
Afin de minimiser les risques de chocs électriques, ne pas exposer le Masterswitch à la pluie, à la neige, aux FR / Masterswitch 25kW 230V-125A / Septembre 2007... -
Page 4: Spécifications De Garantie
Vérifier régulièrement le câblage (au moins une fois utilisation n’ait été établi entre le fabricant et Mastervolt. par an). Ne pas utiliser le Masterswitch si le câblage Un tel accord exigera de la part du fabricant des est sous-dimensionné ou endommagé. -
Page 5: Fonctionnement
« INPUT 1 », la sortie est fournie par le Dans ce cas, le Masterswitch est en position neutre et ne « INPUT 1 ». Le « INPUT 2 » est alors inutilisé, même en consomme pas d’énergie par lui-même. -
Page 6: Installation
à la borne de mise à la terre Masterswitch. Cette borne de mise à la terre doit être Des câbles de diamètre trop petit et/ou des connexions connectée à la mise à la terre centrale du bateau (du desserrées peuvent provoquer une surchauffe dangereuse... - Page 7 INSTALLATION INPUT INPUT 2 Entrée 1 Entrée 2 Réglage du délai de l’INPUT1 OUTPUT Sortie Figure 2: Connexion FR / Masterswitch 25kW 230V-125A / Septembre 2007...
-
Page 8: Entrées
Lorsque le bateau est amarré en mer (eau salée) et utilise MISE EN SERVICE APRES INSTALLATION l'alimentation quai, de la corrosion peut se produire. Cette Pour mettre en service le Masterswitch, suivre les étapes corrosion est occasionnée par des différences de potentiel décrites ci-dessous : entre la mise à... -
Page 9: Informations Complementaires
(H x L x P)= 291x241x168mm (Se référer également au chapitre 5.2) Poids: 3.8kg Couleur: Gris RAL7035 Presses-étoupe: 3 x PG29, diamètre maximal: 17-27mm Toutes les spécifications sont soumises à modifications sans notification préalab FR / Masterswitch 25kW 230V-125A / Septembre 2007... -
Page 10: Schéma D'encombrement
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES SCHEMA D'ENCOMBREMENT Toutes les dimensions sont en millimètres. Figure 3: dimensions du Masterswitch Septembre 2007 / Masterswitch 25kW 230V-125A / FR... -
Page 11: Déclaration De Conformité Ce
EN 50081-1:1992 Immunité générique : EN 50082-1:1997 Directive de sécurité 73/23/CEE et amendement 93/68/CEE, avec la norme suivante : Tension basse : EN 60950 : 2000 Amsterdam, P.F. Kenninck, Directeur Général MASTERVOLT FR / Masterswitch 25kW 230V-125A / Septembre 2007... - Page 12 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Pays Bas Tel : + 31-20-3422100 Fax : + 31-20-6971006 Email : info@mastervolt.com...