Table des Matières
Manuels Connexes pour CHAUFFAGE FRANCAIS ZINNIA V 30
Sommaire des Matières pour CHAUFFAGE FRANCAIS ZINNIA V 30
- Page 1 INSTRUCTIONS D´INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT ZINNIA V 30 Cette notice d’instructions et de fonctionnement précise les règles de montage et d’utilisation de votre chaudière. Nous vous remercions d’avoir choisi une chaudière CHAUFFAGE FRANÇAIS.
-
Page 2: Table Des Matières
- 1 - SOMMAIRE Pag. .- PRESENTATION ................................2 2.- DESCRIPTION DES EQUIPEMENTS ..........................2 3.- DESCRIPTION DES COMMANDES ..........................3 4.- INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ......................... 4 4.1.- E MPLACEMENT ................................4 4.2.- E VACUATION DES PRODUITS DE COMBUSTION ........................ -
Page 3: Presentation
Nous vous remercions pour avoir choisi une chaudière de chauffage central CHAUFFAGE FRANCAIS. Dans la gamme de chaudières CHAUFFAGE FRANCAIS, vous avez choisi le modèle ZINNIA V 30. Cette chaudière fioul répondra à votre demande de confort, bien sûr si l’installation hydraulique est correctement réalisée. De plus ces chaudières peuvent être couplées avec un préparateur d’eau chaude sanitaire de la gamme BS (présents dans la... -
Page 4: Description Des Commandes
- 3 - DESCRIPTION DES COMMANDES 1. Thermomètre : Indique la température de l’eau de la chaudière. 2. Thermostat de contrôle : Permet de sélectionner la température de travaille de la chaudière, en arrêtant le brûleur quand la température de la chaudière sera égale à celle sélectionnée ou bien en maintenant le fonctionnement de la chaudière tant que la température de consigne n’est pas atteinte. -
Page 5: Instructions Pour L'installation
Evacuation des produits de combustion 4.2.- La chaudière ZINNIA V 30 est une chaudière ventouse fioul, parce que l’évacuation des produits de combustion se réalise à travers un conduit de sortie de fumées et un conduit d’admission d’air de l’extérieur. L’air nécessaire à la combustion est pris à l’extérieur. Il est recommandé... -
Page 6: Montage De L ' Adaptateur Coaxiale Pour L
La chaudière est précablée pour la connexion du brûleur (connecteur européen) et du circulateur. Installation pour le combustible 4.6.- Si la chaudière ZINNIA V 30 est fournie avec le brûleur fioul, reportez-vous aux instructions du brûleur pour réaliser l’installation du combustible. -
Page 7: Evacuation Des Produits De Combustion
- 6 - EVACUATION DES PRODUITS DE COMBUSTION Evacuation des produits de combustion y admission d’air coaxial horizontal 5.1.- L’évacuation des produits de combustion et l’admission de l’air doit se réaliser avec un conduit coaxial de Ø80 mm et de Ø125 mm. Voir le Kit de sortie horizontale 1m Ø80-125 code CGAS000180. -
Page 8: Air Coaxial Vertical
- 7 - Evacuation des produits de combustion et admission d’air coaxial vertical 5.2.- L’évacuation des produits de combustion et l’admission de l’air doit se réaliser avec un conduit coaxial de Ø80 mm et de Ø125 mm. Voir le Kit de sortie horizontale 1m Ø80-125 code CGAS000181. -
Page 9: Mise En Eau De L'installation
Fonctionnement avec ballon sanitaire BS 8.1.- La chaudière ZINNIA V 30 peut être installée avec un préparateur d’eau chaude sanitaire de la gamme BS de CHAUFFAGE FRANCAIS. Afin de réaliser son installation, reportez-vous aux instructions de montage et de connection hydrauliques du préparateur. -
Page 10: Arret De La Chaudiere
économique. (Nettoyage de la chaudière, du brûleur et de la cheminée, une fois par an minimum). DIMENSIONS 13.- MODELE ZINNIA V 30 COTE L... -
Page 11: Caracteristiques Techniques
- 10 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 14.- MODELE: ZINNIA V 30 Type de chaudière Chauffage seul Consommation calorifique nominale Prated Production de chaleur utile 28,1 Production de chaleur utile (30%) Efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage ȠS des locaux % (PCI) 91,5 Efficacité... -
Page 12: Schema Electrique
- 11 - SCHEMA ELECTRIQUE 15.- Marron Gris Blanc Gris Rose Orange Noir Violet Bleu Blanc Rouge Noir Noir 220 V Tecs Brûleur. TF3: Thermostat 93º (en chaudière). Circulateur été. Tecs: Thermostat ECS. CCM: Circulateur Circuit Mélange. VON: Voyant lumineux Marche. CCD: Circulateur Circuit Direct. -
Page 13: Bruleur
- 12 - BRULEUR 16.- Montage et installation de gasoil 16.1.- - Fixez le support du brûleur à la chaudière. - Fixez le brûleur au support. Cela permet une inclinaison du tube de flamme vers la chambre de combustion. - Monter les tubes d’aspiration et de retour en intercalant sur l’aspiration le filtre de gasoil. -
Page 14: Reglage D ' Air Primaire
- 13 - Réglage d’air primaire 16.4.- Pour régler l’air primaire, tournez la vis comme il est indiqué sur le croquis en vous aidant d’une clé six pans creux de 6mm. Suivez le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la présence d’air et le sens contraire pour la diminuer. -
Page 15: Reglage De La Pression De Gasoil
- 14 - Réglage de la pression de gasoil 16.7.- Pour régler la pression de la pompe de gasoil, tournez la vis (1) dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la pression et dans le sens contraire pour la diminuer. SUNTEC - MOD. -
Page 16: Gicleur Et Pression Pompe Recommandee
Gicleur et pression pompe recommandée 16.9.- Les chaudières ZINNIA V 30 sont livrés avec le brûleur monté, avec son gicleur correspondant et une prérégulation de série. Sur le tableau suivant nous spécifions les gicleurs et régulations correspondantes à chaque modèles :... -
Page 17: Schemas Electriques
- 16 - Schémas électriques 16.12.- LANDIS & GYR LOA-24 LB ' B4: Contact compteur horaire. LB': voyant alarme externe. S3: Contact voyant alarme. FR: Cellule photo électrique. TC: Thermostat chaudière. TR: Transformateur d'allumage. TS: Thermostat de sécurité. MB: Moteur pompe. CH: Compteur horaire. -
Page 18: Raccord De Connexion Rapide
- 17 - Raccord de connexion rapide 16.13.- Pour connecter et déconnecter le tube rouge d’entrée de gasoil à la buse, procédez de la façon suivante : - Appuyez du doigt sur l’anneau du raccord dans le sens de la flèche en tirant simultanément du tube rouge. -
Page 19: Liste Pieces Detachees
- 18 - LISTE PIECES DETACHEES 17.- Liste de pièces chaudière 17.1.- Pos. Code Description Pos. Code Description SQUECAL012 Brûleur SEPO002141 Arrière SELECAL009 Tableau de bord CGAS000192 Adapter SEPO002864 Latéral SCHA010985 Base SCUE000077 Fondre SEPO002142 Porte SEPO002140 Dessus... -
Page 20: Liste De Pieces Avant Electrique
- 19 - Liste de pièces avant électrique 17.2.- 16 17 18 20 21 22 23 Pos. Code Description Pos. Code Description CELC000472 Cache table de CELC000007 Thermostat de control commande cap. 1m CELC000040 Voyant orange CELC000022 Thermostat sécurité CELC000144 Manomètre CELC000102 Tableau de commande... -
Page 21: Liste De Pieces Bruleur
- 20 - Liste de pièces brûleur 17.3.- 20 19 21 Pos. Code Description Pos. Code Description CQUE000182 Capot plastique CQUE000169 Boite de contrôle CTOE000068 Boulon fixation bruleur CTOE000066 Contre écrou CFER000074 Passe câbles CTOR000007 Raccords rapide coude CFER000190 Capuchon CQUE000088 Pompe de gasoil Danfoss SCHA002156... -
Page 22: Anomalies
- 21 - ANOMALIES 18.- Nous essayons de donner un indice de pannes les plus courantes, de la chaudière comme du brûleur. Anomalies du brûleur 18.1.- PANNES CAUSE REPARATION - Vanne de combustible fermée Ouvrir la vanne - Le courant électrique n'arrive pas à la chaudière Vérifier - Gicleur défectueux ou sale Changer ou le nettoyer... -
Page 23: Garantie
- Accessoires électriques : 1 an Pour bénéficier de la garantie, seule la présentation de la facture fait foi. Pendant la période de garantie, CHAUFFAGE FRANCAIS garantit tout défaut de matière ou de fabrication et n'est tenu qu'au remplacement gratuit des pièces reconnues défectueuses après contrôle par ses services. - Page 24 MULTI THERMIQUE 16 Avenue Pablo Picasso Bourg en Bresse, 01000 Tel. 0428440000 Fax. 0474237905 www.chauffage-francais.com *CDOC001632* CDOC001632 10/17...