Registres; Réparation - TFT Lances Twister et BubbleCup Instructions D'installation, D'utilisation Sure Et D'entretien

12.2.3 REGISTRES

Un registre des tests et des réparations doit être tenu à jour depuis la date d'achat de la lance jusqu'à celle de sa mise au rebut.
Chaque lance TFT est gravé avec un numéro de série unique qui, si souhaité, peut être utilisé pour identifi er la lance à des fi ns de
documentation..
Si applicable, les informations suivantes doivent être incluses dans le registre des essais pour chaque canon à eau :
1. Numéro d'identifi cation attribué
2. Fabricant
3. Désignation du produit ou du modèle
4. Vendeur
5. Garantie
6. Dimension de raccord de tuyau
7. Pression de service maximum
8. Débit ou plage de débit
9. Date de réception et date de mise en service
10. Date de chaque essai de fonctionnement et résultats des essais de fonctionnement
11. Dommages et réparations, y compris le nom du réparateur et le coût des pièces réparées
12. Raison de la mise hors service
NFPA 1962 : Norme relative à l'entretien, l'utilisation, l'inspection, aux essais de fonctionnement et au remplacement des tuyaux d'incendie, des
raccords, des lances et des dispositifs pour tuyau d'incendie. (Section 5.3). Quincy, MA : National Fire Protection Agency.
12.3 RÉPARATION
Un service d'entretien à l'usine est disponible avec des délais de réparation rarement supérieurs à une journée. Les lances entretenues
à l'usine sont réparées par des techniciens expérimentés, testées selon les spécifi cations d'origine et renvoyés rapidement. Les frais
de réparation pour les articles hors garantie sont minimes. Tout retour doit comprendre une note indiquant la nature du problème et
la personne à contacter en cas de questions.
Des pièces de rechange et des procédures de service sont disponibles pour ceux souhaitant eff ectuer leurs propres réparations. Task
Force Tips n'assume aucune responsabilité pour les dommages à l'équipement ou les préjudices corporels causés au personnel
résultant d'un service eff ectué par l'utilisateur. Contactez l'usine ou visitez le site web à tft.com pour les listes de pièces, les vues
éclatées, les procédures de test et les guides de résolution de problèmes.
Toute modifi cation apportée à la lance et à son marquage est susceptible de diminuer la sécurité
PRUDENCE
et constitue un mauvais usage de ce produit.
©Copyright Task Force Tips LLC 2002 - 2018
18
LKB-100-FRA August 2, 2018 Rev11