Lux Tools 468273 Instructions D'utilisation D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 1 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11
Originalgebrauchsanweisung
DE
Istruzioni per l'uso (traduzione) SI
IT
Instructions d'utilisation d'origi-
FR
ne (traduction)
Original operating instructions
GB
(translation)
Originální návod k použití
CZ
(překlad)
Originálny návod na použitie
SK
(preklad)
PL
Oryginalna instrukcja obsługi
(tłumaczenie)
Prevod originalnih navodil za upora-
bo (prevod)
HU
Eredeti használati útmutató (fordítás)
BA
Originalno uputstvo za upotrebu
(prijevod)
Оригинальная инструкция по
RU
эксплуатации (перевод)
NL
Originele gebruiksaanwijzing
(vertaling)
2100 - 468273
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lux Tools 468273
Sommaire des Matières pour Lux Tools 468273
-
Page 22: Avant De Commencer
468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 22 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 FR Instructions d’utilisation d’origine Remarque : ce symbole attire votre atten- (traduction) tion sur une information permettant une Sommaire meilleure compréhension des opérations. Pictogrammes sur l'appareil Avant de commencer … ........22 Il est strictement interdit de retirer ou de recouvrir les Pour votre sécurité... - Page 23 468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 23 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 • Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez unique- Service ment l'appareil aux fins pour lesquelles il est • Laissez votre appareil uniquement réparer par prévu. du personnel professionnel qualifié et utilisez • Les personnes qui, en raison de l'absence de uniquement des pièces de rechange d'origine.
- Page 24 468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 24 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 • N'utilisez pas le câble à d'autres fins pour porter Lisez le manuel d'utilisation l'appareil, le suspendre ou pour sortir la fiche de avant d'utiliser le produit la prise. Maintenez le câble à l'écart de la cha- leur, de l'huile, d'arêtes vives ou des pièces de la machine en mouvement.
- Page 25 468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 25 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 • Entretenez les appareils électriques avec soin. ent être éjectés. Retirez tous les objets plus Contrôlez si les pièces mobiles fonctionnent par- longs qui pourraient s'enrouler autour du méca- faitement et ne se coincent pas, si des pièces ne nisme de coupe.
-
Page 26: Vue D'ensemble De L'appareil
468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 26 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 Allonger les fils (uniquement avec la bobine de fil) Lorsque l'appareil ne coupe plus correctement, les fils sont trop courts. Vous obtenez des résultats de coupe optimaux lorsque vous rallongez les fils de telle manière pour qu'ils soient coupés par la lame de coupe à... -
Page 27: Mise En Service
468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 27 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 Mise en service Montage Monter le capot de protection Contrôler avant le démarrage ! AVERTISSEMENT ! Risque de AVERTISSEMENT ! Risque de blessure ! Posez l'appareil à l'horizontale blessure ! L'appareil doit uniquement être sur une surface stable, avec suffisamment mis en service si aucune défectuosité... -
Page 28: Nettoyage Et Maintenance
468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 28 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 Allonger les fils En cas de besoin Lorsque l'appareil ne coupe plus correctement, les Quelle pièce ? Comment ? fils sont trop courts. Vous obtenez des résultats de coupe optimaux Nettoyer l'appareil. Essuyer l'appareil avec lorsque vous rallongez les fils de telle manière pour un chiffon légèrement... -
Page 29: Stockage, Transport
468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 29 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 – Retirer intégralement les restes de fil. – En cas d'expédition, utilisez si possible l'embal- lage d'origine. – Enfiler les deux fils dans les ouvertures (18) de la bobine. Mise au rebut Illustration 8 –... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
OBI. Notez que la réalisation de répa- rations non conformes entraîne l'annulation de la garantie et vous cause éventuellement des coûts supplémentaires. Caractéristiques techniques Référence de l’article 468273 Tension nominale 230 V ~ / 50 Hz Puissance nominale 1000 W Catégorie de protec- tion Régime à... - Page 109 468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 109 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11 Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktionsstätten gefertigt und unterliegen einem inter- national anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu einem Verkäufer in Ihrer Nähe.