ALDI Auto XS DIS-138 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Auto XS DIS-138:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Felgenbaumwagen
Support de rangement pour pneus sur
roulettes | Carrello porta pneumatici
ID: #05006
Bedienungsanleitung
Mode d' e mploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch ......06
Français .......21
Italiano ....... 37
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ALDI Auto XS DIS-138

  • Page 21 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..................4 Utilisation ....................4 Contenu de la livraison/pièces ..............22 Codes QR ....................23 Généralités ....................24 Lire le mode d’emploi et le conserver ............24 Légende des symboles ..................24 Sécurité ..................... 25 Utilisation conforme à l’usage prévu .............25 Consignes de sécurité...
  • Page 22: Contenu De La Livraison/Pièces

    Contenu de la livraison/pièces Contenu de la livraison/pièces Embout de tube avec bouchon Frein Plateau, 4× Housse de protection Sac de rangement pour les écrous de Tube inférieur (sans bouchon) roulette Goupille de blocage, 4× Marquage de pneu, 4× Axe avant Jauge de profondeur de profil Rondelle (mince, 20 mm), 2×...
  • Page 23: Codes Qr

    ALDI. Votre portail de services ALDI Toutes les informations mentionnées plus haut sont également disponibles sur Internet via le portail de services ALDI sous www.aldi-service.ch. L’exécution du lecteur de codes QR peut entraîner des frais pour la connexion Internet en...
  • Page 24: Généralités

    Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de ce support de rangement pour pneus sur roulettes. Il contient des informations importantes pour le montage et l’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sé- curité, avant d’utiliser le support de rangement pour pneus sur roulettes.
  • Page 25: Sécurité

    Sécurité Ne jamais charger le support de rangement pour pneus sur roulettes uniquement en haut ou partiellement. A cause du risque de basculement, chargez le support de rangement pour pneus sur roulettes uniquement du bas vers le haut pour éviter un risque de basculement et de blessure.
  • Page 26 Sécurité de dommages matériels importants. − N’utilisez pas le support de rangement pour pneus sur rou- lettes sur un sol non plan et/ou incliné. − N’utilisez pas le support de rangement pour pneus sur rou- lettes sur un sol mou et non ferme. −...
  • Page 27 Sécurité indicatif et n'est pas calibrée. Si votre mesure est proche d'un repère à 1,6 mm (profondeur minimale autorisée par la loi) ou 4 mm (profondeur recommandée sur les pneus hiver), veuillez consulter un atelier professionnel et faites vérifier votre bande de roulement par un spécialiste. AVERTISSEMENT! Dangers pour les enfants et personnes avec des capacités phy- siques, sensorielles ou mentales réduites (par exemple des...
  • Page 28: Avant Le Montage

    Avant le montage AVIS! Risque d’endommagement! La manipulation non conforme du support de rangement pour pneus sur roulettes peut provoquer des dommages sur le support de rangement pour pneus sur roulettes. − Installez le support de rangement pour pneus sur roulettes sur une surface facile d’accès, plate, sèche et suffisamment stable.
  • Page 29: Remarque Sur L'utilisation Du Marqueur De Pneu

    Avant le montage pièces présentent des dommages. Si c’est le cas, n’utilisez pas le support de ran- gement pour pneus sur roulettes. Contactez le fabricant à l’aide de l’adresse de service indiquée sur la carte de garantie. Remarque sur l’utilisation du marqueur de pneu Sur les marqueurs de pneu , vous pouvez lire pour quels pneus le marqueur est adapté.
  • Page 30: Montage

    Montage 5. Le contrôle de la pression d’air des pneus doit être effectué continuellement aux intervalles définis à l’aide d’un instrument de mesure adapté. Montage Les roulettes du châssis et de l’axe arrière avec frein sont livrées déjà préassemblées. Les opérations de montage suivantes décrivent comment retirer et remonter les roulettes ou remplacer des pièces détériorées par des pièces de re- change d’origine.
  • Page 31: Monter La Barre De Liaison

    Montage Monter la barre de liaison 1. Saisissez la barre de liaison par le bas dans le trou de fixation (voir fig. E). 2. Placez l’arrêt 3. Vissez par le haut la vis (7 mm) avec la rondelle (17 mm) dans l’arrêt. Veillez à...
  • Page 32: Utilisation Du Support De Rangement Pour Pneus Sur Roulettes

    Utilisation du support de rangement pour pneus sur roulettes Utilisation du support de rangement pour pneus sur roulettes Préparer la charger du support de rangement pour pneus sur roulettes Vérifiez toujours le support de rangement pour pneus sur roulettes avant de le char- ger avec des jantes ou des jantes avec des pneus montés.
  • Page 33: Charger Le Support De Rangement Pour Pneus Sur Roulettes

    Utilisation du support de rangement pour pneus sur roulettes 1. Vérifiez le fonctionnement du frein 2. Basculez le levier de frein vers l’intérieur en direction de la barre de liaison Le frein est opérationnel quand la goupille de blocage du frein pénètre dans l’un des trous de la roulette 3.
  • Page 34: Consignes Pour L'entreposage De Pneus

    Consignes pour l’entreposage de pneus 1. Soulevez la jante/jante avec pneu monté et posez-la sur le plateau inférieur. Veillez à ce que le côté extérieur de la jante soit orienté vers le haut. 2. Amenez le perçage central de la jante au-dessus du tube inférieur (sans bouchon) et déposez la jante sur le plateau avec la surface d’appui de la jante tournée vers le bas.
  • Page 35: Entretien Et Soins

    Entretien et soins ou déformations, faites vérifier et réparer obligatoirement les jantes et pneus par un professionnel. N’entreposez pas de jantes et pneus défectueux. − Repérez les jantes/jantes avec pneus à l’aide des marquages de pneu couleur du kit d’accessoires et selon les indications de positionnement gravées (p.
  • Page 36: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Modèle: DIS-138 No d’article: 98866 No d’article Inter-Union: 9710908 Largeur de pneu maximale: 255 mm Diamètre de roue maximal: 720 mm (jante et pneu) Charge maximale par plateau d’appui: 25 kg Charge totale maximale: 100 kg Dimensions (installé): env.
  • Page 53 76761 RÜLZHEIM GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 98866 Bitte wenden Sie sich an Ihre HOFER / ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO:...

Table des Matières