Table Des Matières - Endress+Hauser Smart System SSP200 Manuel De Mise En Service

Smart System SSP200 pour l' a quaculture
Sommaire
1 Informations relatives au
document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.1 Symboles d' a vertissement . . . . . . . . . .
1.2.2 Symboles pour
certains types d' i nformations . . . . . . . . 5
1.2.3 Symboles électriques . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.4 Symboles indiquant l' é tat de
l' a ppareil (NAMUR NE107) . . . . . . . . . 6
1.3 Mise en évidence du texte . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Acronymes utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.5 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.6 Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Consignes de sécurité
fondamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Exigences imposées au personnel . . . . . . . . . . . 9
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Sécurité du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4.1 Transformations du système . . . . . . . 10
2.4.2 Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.5 Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.6 Sécurité informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Description du produit . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Principe de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2 Construction du système . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3 Communication et traitement des données . . . 11
4 Réception des marchandises et
identification de l'appareil . . . . . . . . . 12
4.1 Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2 Identification de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1 Liquiline CM444 et Edge Device Modbus . . . .
5.1.1 Monter le Liquiline CM444 et l' E dge
Device Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1.2 Démonter le Liquiline CM444 et
l' E dge Device Modbus . . . . . . . . . . . .
5.2 Assembler les supports à immersion
CYA112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Contrôle du montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . 17
6.1 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2 Ouvrir et fermer le boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.3 Entrées de câble et bornes . . . . . . . . . . . . . . . 18
Endress+Hauser
6.4 Raccordement électrique du Liquiline
CM444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.4.1 Rail de montage des câbles . . . . . . . .
6.4.2 Raccordement de la tension
d' a limentation du Liquiline CM444 . .
5 6.4.3 Raccordement des capteurs . . . . . . . . 20
6.5 Raccordement électrique de l' E dge Device
Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.5.1 Préparer l' E dge Device Modbus . . . . . . 21
6.5.2 Raccorder la tension d' a limentation
pour l' E dge Device Modbus . . . . . . . . . 22
6 6.6 Raccorder le Liquiline CM444 et l' E dge Device
Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.7 Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . 23
7 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.1 Mettre le Liquiline CM444 en service . . . . . . . 24
7.1.1 Contrôle du fonctionnement . . . . . . . 24
7.1.2 Réglage de la langue de
programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9
7.1.3 Configurer le Liquiline CM444 . . . . . . 24
7.2 Mettre l' E dge Device Modbus en service . . . . . 26
7.3 Ajouter des appareils à l' a pplication Web . . . . 26
7.4 Installer une application pour smartphone . . . 26
8 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10
8.1 Valeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8.1.1 Aperçu de la valeur mesurée . . . . . . . 28
8.1.2 Détails du capteur . . . . . . . . . . . . . . . 28
8.1.3 Réglages d' a larme . . . . . . . . . . . . . . . 29
8.2 Assets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.2.1 Détails du transmetteur . . . . . . . . . . . 31
8.3 Historique (historique d' a larme) . . . . . . . . . . . 32
8.4 Carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9 Diagnostic et suppression des
12
défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
9.1 Smart System SSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
9.2 Liquiline CM444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
14
10 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.1 Services Endress+Hauser . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.2 Smart System SSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10.2.1 Mises à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
10.3 Liquiline CM444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
15
11 Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.2 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.3 Services Endress+Hauser . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.4 Liquiline CM444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11.5 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sommaire
19
19
36
37
3