Sommaire des Matières pour Monster iCarPlay Direct Connect 2000
Page 1
iCarPlay Direct Connect 2000 ® User Guide & Warranty Information Manuel utilisateur et informations sur la garantie Guía del usuario e información de garantía...
Page 20
iCarPlay Direct Connect 2000 ® Manuel utilisateur et informations sur la garantie...
Caractéristiques techniques • Entrée : 12 VCC • Sortie : 5 VCC à 2,1 A pour 10 W de puissance max.
Page 22
iCarPlay Direct Connect 2000 ® Caractéristiques • Connexion câble directe Câble de 1 m (3,28 pi) avec sortie audio équilibrée pour une qualité de son supérieure • 10 W de puissance max. Pour un chargement plus rapide des appareils mobiles, comme l’iPad* •...
Page 23
• Chargement de iPod, iPhone, ou iPad Chargeur de véhicule permettant de charger rapidement iPod, iPhone, ou iPad avec 10 W de sortie • Contacts en or 24 ct Pour optimiser le transfert des signaux et la résistance à la corrosion REMARQUE : Les systèmes audio des véhicules ne sont pas tous munis d’un port auxiliaire.
Page 24
Installation - iCarPlay ® Direct Connect 2000 1. Branchement à l’alimentation L’iCarPlay Direct Connect 2000 se branche sur l’allume- cigare 12 V de votre voiture. Insérez-le au maximum.
Page 25
2. Branchement au port auxiliaire REMARQUE : l’iCarPlay Direct Connect 2000 est doté d’un enrouleur qui permet de gérer la longueur du câble à la prise auxiliaire de 3,5 mm. a. Tournez l’iCarPlay Direct Connect 2000 jusqu’à ce que l’enrouleur soit vers le haut et facilement accessible.
Page 26
Installation - iCarPlay ® Direct Connect 2000 (suite)
à partir des enceintes de votre véhicule, de commander le chargement et la lecture par le biais des commandes de l’iCarPlay Direct Connect 2000. • Pour le branchement, il suffit de raccorder le connecteur à 30 broches dans votre iPod, iPhone, ou iPad.
® Direct Connect 2000 Les commandes sur l’iCarPlay Direct Connect 2000 permettent de commander la lecture d’un iPod, iPhone, ou iPad connecté. [!] NE VOUS LAISSEZ PAS DISTRAIRE PAR CE DISPOSITIF. UTILISEZ-LE QUE QUAND LES CONDITIONS SONT SÛRES.
Page 29
• Lecture/Pause - Appuyez, puis relâchez pour interrompre la lecture. - Répétez l’opération pour reprendre la lecture. • Morceau suivant/Précédent - Appuyez, puis relâchez pour passer au morceau suivant. - Appuyez, puis relâchez pour passer au morceau précédent. • Balayage avant/arrière - Appuyez de manière prolongée sur pour avancer plus loin sur un morceau.
Commande de lecture de l’iPod, l’iPhone, ou l’iPad depuis l’iCarPlay ® Direct Connect 2000 (suite) • Sélection de liste de morceaux - Appuyez, puis relâchez la touche NEXT (suivant) pour passer à la liste de titres suivante. - Appuyez, puis relâchez la touche PREV (précédent) pour passer à...
GARANTIE LIMITÉE AUX CONSOMMATEURS Monster Cable Products, Inc., 455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005, USA, VEUILLEZ NOTER QUE MONSTER N’ACCEPTE PAS LES PRODUITS ENVOYÉS À CETTE ADRESSE - VEUILLEZ SUIVRE LES INSTRUCTIONS À LA SECTION « COMMENT EFFECTUER UNE RÉCLAMATION »...
Page 32
documentation qui accompagnent le Produit, et (v) le cas échéant, avec mise à la terre adéquate. Par « Revendeur agréé », il faut entendre tout distributeur, revendeur ou détaillant qui (i) est dûment autorisé à opérer dans la juridiction où il vous a vendu le Produit, (ii) est autorisé à vous vendre le Produit conformément aux lois en vigueur dans la ville ou vous avez acheté...
Page 33
Produit à la chaleur, à la lumière brillante, au soleil, à des liquides, au sable ou à d’autres contaminants, ou (g) d’événements sur lesquels Monster n’a aucun pouvoir, y compris et sans s’y limiter les catastrophes naturelles, incendies, tempêtes, tremblements de terre ou inondations.
Page 34
(3) mois à compter du jour où le produit a quitté les locaux Monster ou son usine, conformément aux dossiers de Monster. La Période de garantie s’achève au terme de la durée indiquée dans le Tableau des spécifications ou lorsque vous transférez la propriété...
Produits. Si un Produit que vous avez acheté auprès d’un Revendeur agréé s’avère comporter un défaut et que vous faites parvenir à Monster une Réclamation officielle au titre de la garantie dans les deux (2) mois après que vous avez découvert un Défaut de produit (ou que vous auriez dû...
PROVISIONS GÉNÉRALES Droit applicable/Competence juridictionnelle. Cette Garantie limitée et tout différent ou litige conséquent ou afférent à cette Garantie limitée (“Litige”) seront résolus conformément aux lois de l’état de la Californie, aux États-Unis, sans rendre exécutoire soit les principes du conflit de lois en découlant, soit la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.
Comment Effectuer Votre Réclamation. Dans l’éventualité où les Produits seraient endommagés, conformez-vous à ces instructions : (1) (1) Contactez Monster dans les deux (2) mois suivant Votre découverte d’un Défaut du Produit (ou que vous auriez dû déceler, si un tel Défaut du Produit était évident) ; (2) donnez une explication détaillé...
Page 38
(455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005, États-Unis) au 1 877 800- 8989. Si vous avez acheté votre produit ailleurs, veuillez contacter Monster Cable International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Irlande. Vous pouvez nous écrire ou nous appeler aux numéros de téléphone suivants : Canada 866-348-4171, Irlande...
Page 39
Procédures Ultérieures. Monster déterminera si un Défaut de produit existait. Monster peut, à sa discrétion, vous renvoyer auprès d’un centre après-vente pour un devis des réparations. Si un devis des réparations s’avère nécessaire, vous serez informé de la procédure à suivre pour soumettre ce devis et toute facturation subséquente au paiement de Monster.