Publicité
On sait qu'une FEM thermique est générée au niveau de la jonction de deux métaux différents. Afin d'éviter
qu'une telle FEM ne se retrouve aux bornes des instruments de mesure ou sur les borniers utilisés avec les
thermocouples, il est de pratique courante de «référencer» les soudures froides des fils du thermocouple comme le
montre la Figure 7-1. Les fils du thermocouple (a) et (b) sont liés aux fils de cuivre (CU) par une soudure ou un
contact mécanique.
Soudure du
thermocouple
Les jonctions de soudure froide ainsi réalisées sont maintenues à exactement 0°C dans les cavités de la Cellule
d'étalonnage (TRC sur la Figure 7-1). Les fils de cuivre (CU) sont connectés à un appareil de mesure (qui norma
lement a des bornes et un câblage en cuivre). Les tables d'étalonnage des thermocouples sont établies sur la base
de ce montage, et par suite les températures pourront être lues directement sur ces tables. Ces tables d'étalonnage
pourront vous être fournies sur simple demande à OMEGA (voir adresses et téléphones sur la dernière page de
couverture de ce mode d'emploi).
Exemple 2 : Etalonnage de sondes, thermistances et thermomètres
La Cellule d'étalonnage POINT GLACE peut aussi être utilisée pour étalonner des dispositifs de mesure de la
température, tels que sondes à résistance, thermistances ou même thermomètres à mercure ou à alcool. Pour cela,
il suffit d'insérer le dispositif à tester dans l'une des cavités d'étalonnage. La température de référence de cette
cavité est exactement celle du point de congélation de l'eau.
CHAPITRE 8: DEPANNAGE
La Cellule d'étalonnage POINT GLACE a été conçue pour fonctionner sans pannes et de façon continue pendant
des années. Il n'y a aucune maintenance périodique à faire.
Cependant, s'il arrivait que l'appareil tombe en panne, vérifiez les points suivants :
•
L'appareil a t-il été soumis au gel ou a t-il été exposé à des températures de congélation pendant son transport
ou son stockage ? Si tel est le cas, la cellule d'étalonnage est peut être endommagée et nécessite une réparation
en usine.
•
Le fusible est-il en bon état ? Le fusible est situé sur le panneau arrière de l'appareil. Pour le remplacer, utiliser
un fusible type 8AG, 2 ampères.
CL900 & CL 950 Calibrateurs POINT CHAUD - TRCIII Cellule d'étalonnage POINT GLACE
C
ELLULE D'ETALONNAGE
Figure 7-1. Montage pour la mesure
des soudures froides des thermocouples
P
G
OINT
LACE
Appareil de
mesure
TRCIII
29
Publicité
Dépannage
