Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Guide and Warranty Information
Manuel utilisateur et informations sur la garantie
Guía del usuario y información de garantía
The U lT i m aTe e le CT R O NiC
mU S i C e xp eR ie NC e h e ad ph O N e
T1
S p e C i a l e d i T i O N
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monster Daft Punk Tron T1

  • Page 1 User Guide and Warranty Information Manuel utilisateur et informations sur la garantie Guía del usuario y información de garantía ™ S p e C i a l e d i T i O N The U lT i m aTe e le CT R O NiC mU S i C e xp eR ie NC e h e ad ph O N e...
  • Page 11 Ce duo intègre une vision futuriste de la haute technologie à at a service center. If a repair estimate is required, You will be instructed on how to properly submit the estimate and the resulting invoice to Monster for toutes les œuvres musicales et filmiques qu’il produit.
  • Page 12: Consignes Importantes En Matière De Sécurité Et De Rendement De Votre Casque

    é coute est longue, plus la force sonore doit être réduite. Reportez-vous au tableau* de la page suivante. Ce tableau des décibels (dB) compare certains sons courants et indique à quel point ils Noel Lee peuvent présenter un danger pour l’ o uïe. Head Monster...
  • Page 13 FRANÇAIS FRANÇAIS NIVEAU DE bRUIT (db) EFFET NIVEAU DE bRUIT (db) EFFET Murmure Très silencieux Scie à chaîne, Une exposition régulière à un son foreuse / dépassant les 100 dB pendant plus d’une Bureau 50-60 Les niveaux d’ é coute confortables se marteau minute présente un risque de perte tranquille...
  • Page 14: Physiologie De L'oreille Et De L'ouïe

    Veuillez éviter de porter vos écouteurs en conduisant. Utilisez plutôt un des transmetteurs FM de Monster pour écouter votre appareil mobile multimédia. Apprenez comment établir un niveau d’ é coute sans danger et consultez d’autres consignes de sécurité...
  • Page 15: Connecter, Parler Et Contrôler

    Appuyez et maintenez enfoncée la touche du centre pendant deux secondes, puis relâchez. Vous entendrez deux bips lorsque vous relâchez pour Les écouteurs Tron T1 sont pourvus de la fonction Monster ControlTalk indiquer une opération réussie. intégrée qui peut être utilisée avec les « MusicPhone » et les iPod les plus récents.
  • Page 16: Pour Avancer Ou Reculer Dans Un Morceau Musical Ou Une Vidéo

    FRANÇAIS FRANÇAIS Pour avancer ou reculer dans un morceau musical ou une vidéo : Connexion mode Succession rapide, appuyez et relâchez, puis appuyez et maintenez enfoncée la touche Pour connecter vos écouteurs Tron T1, branchez le connecteur droit de 1/8 po (l’ e xtrémité la du centre pour balayer vers l’avant.
  • Page 17: Nettoyage Et Retrait Des Coussinets D'oreillette

    FRANÇAIS FRANÇAIS Nettoyage et retrait des coussinets d’oreillette Entretien et entreposage Bien qu’ils aient été traités par un agent antibactérien, pour des raisons d’hygiène et Pour une utilisation sûre et hygiénique, il est essentiel de bien nettoyer les écouteurs Tron T1. pour prolonger la vie utile des coussinets d’...
  • Page 18: Contrôle Du Son

    (a) une utilisation autre que l’utilisation adéquate, (b) le transport, la négligence, la mauvaise utilisation ou l’abus par une personne non employée par Monster ; (c) un changement ou une modification du produit par une personne non employée par Monster ; (d) un accident (autre qu’un...
  • Page 19 QUI VARIENT D’UNE PROVINCE À UNE AUTRE OU D’UN ÉTAT À UN AUTRE ET QUI NE SERONT PAS TOUCHÉS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE. LA PRÉSENTE GARANTIE d’ e nvoi du produit par Monster ou par son usine telle que notée dans les registres de Monster. La période de garantie se termine à l’ é coulement de la période VOUS EST OFFERTE EXCLUSIVEMENT ET NE PEUT ÊTRE CÉDÉE NI ASSIGNÉE.
  • Page 20 Daft Punk es conocido por su dedicación a la música y al arte por encima del comercialismo. présente garantie limitée), à Monster pour vérification du défaut, accompagné d’une copie de votre reçu de caisse d’ o rigine, d’une preuve d’achat (code CUP ou bordereau de marchandises du distributeur) correspondant aux produits en question, du formulaire de réclamation dûment rempli, et inscrivez le numéro...

Table des Matières