Site internet : www.vufbikes.com Norme NF R30-101 4R Concept déclare en tant que Concepteur que les tricycles, comme décrits dans le Manuel d’Utilisation, ont été produits en respectant la norme NF R30-050-1, NF R30-050-2 des Cycles Utilitaires et Adaptés, et des remorques NF R30-050-4, norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR.
Livraison Tricycle et emballage Manuel d’utilisation Chargeurs Contrôlez dès réception l'état de votre livraison. En cas d'endommagements ou de livraison incomplète, veuillez immédiatement contacter votre revendeur. À la livraison, remplissez ensemble avec le revendeur le formulaire de livraison situé à la fin de ce manuel d’utilisation. Utilisation prévue Les tricycles sont conçus pour transporter des charges et volume importants dans le cadre d’une utilisa- tion normale sur un terrain solide et non accidenté.
Page 4
Le port de vêtements voyants et réfléchissants est fortement conseillé pour que vous soyez visibles des autres utilisateurs de la route. Vérifier que le chargement de votre remorque ne dépasse pas sur les côtés, respecte le poids indiqué, et est bien solidaire de votre remorque Vérifier que le chargement de votre caisse respecte le poids indiqué...
Prise en main et Réglages Position de conduite Avant d'utiliser votre tricycle, veuillez l'adapter à la taille du ou des conducteurs. Ceci est extrêmement important, surtout pour la selle et le guidon. Si vous n'arrivez pas à régler le tricycle de manière optimale malgré ́ les instructions données, veuillez con- tacter votre revendeur pour une solution adaptée.
Page 6
2. Réglages 2.1 Frein L’ensemble des tricycles VUF utilise des freins à disques hydrauliques et est monté de la manière suivante: le levier gauche correspond à l’utilisation du frein avant et le levier droit correspond à l’utilisation du frein arrière. Le réglage des freins à disques hydrauliques est automatique. Pour vous garantir une durée de vie maximum des organes de freinage, évitez toute contamination des plaquettes et du disque, par des subs-...
Avant utilisation Frein de stationnement Utilisez le frein de stationnement lorsque vous garez le tricycle. Celui-ci vous permet de bloquer le tricycle, et de descendre sans risque que ce dernier ne bouge pendant votre descente. Éclairage Le phare dispose d'un interrupteur (bouton poussoir) avec deux positions: Off-On.
Conseils d’utilisation et de conduite Points importants lors de la conduite du tricycle Vous pouvez utiliser le tricycle une fois que celui-ci est réglé ́ à la taille du conducteur. 1. Au démarrage Pour démarrer en toute sécurité : 1. Ne montez pas sur votre tricycle avant sa mise sous tension 2.
Page 9
Plateforme arrière Ayez bien à l’esprit que la partie la plus large du tricycle se situe derrière le conducteur. Le conducteur doit s'entraîner à passer quelques obstacles, pour se familiariser avec la largeur du tricycle. 95 cm Tilt Le tricycle est équipé d’un « Tilt » qui vous permet d’activer la direction pendulaire : celle-ci vous assure une meilleure adhérence et une conduite plus fluide en corrigeant le devers des routes.
Consignes de sécurité importantes pour le conducteur Conduisez prudemment lors de la première sortie à tricycle. Gardez bien vos deux mains sur le guidon pendant la conduite et vos pieds sur les pédales. Testez la conduite du tricycle avec une vitesse adaptée sur un terrain légèrement accidenté. Vous pouvez ainsi apprendre à...
Page 11
2. Mise sous tension/hors tension 1. Bouton « On/Off » Vous pouvez allumer ou couper le système électronique en appuyant sur le bouton - Pour la mise en marche : appuyer sur le bouton du compteur pendant 2 secondes. - Pour couper le moteur : appuyer sur le bouton pendant 2 secondes.
Page 12
3. Affichage Compteur Le compteur affiche l’état des données relatives à votre tricycle. La vitesse engagée s’affiche uniquement lorsque le système de changement de vitesse électronique est utilisé...
Page 13
4. Utilisation du compteur et des commutateurs 5. Batterie Témoins lumineux du niveau de charge de la batterie Le niveau de charge de la batterie est indiqué ́ grâce à cinq témoins lumineux verts, dont le témoin lumi- neux situé le plus à gauche peut virer au rouge. La batterie est complètement chargée.
Page 14
Si seul le témoin lumineux rouge clignote, cela indique que la batterie est vide et que le moteur ne pourra plus vous prêter assistance lors du pédalage. L'éclairage, lui, continuera à fonctionner. Ne jamais garer le tricycle avec une batterie vide Attention : rechargez la batterie entièrement durant une journée Veuillez éteindre le système lorsque vous marchez à...
Page 15
4. Transportez la batterie à l'intérieur. Branchez tout d'abord la batterie sur le chargeur [2] La connexion s'effectuera correctement sur la batterie grâce à la prise magnétique 5. Insérer ensuite la prise du chargeur dans la prise de courant [1]. Appuyez sur l'interrupteur du chargeur pour l'allumer.
- Ne rechargez pas la batterie ni en plein soleil, ni à des températures inférieures à 5 degrés. - Utilisez le chargeur uniquement dans des endroits secs, le chargeur ne doit pas prendre l’humidité ́ . - Rechargez la batterie uniquement avec le chargeur fourni avec le tricycle. - Le boîtier de la batterie et du chargeur ne doivent pas être ouverts.
Page 17
9. Vérifiez que le passage entre les roues du VUF et la roue-jockey de la remorque est suffisant. Pour cela, poussez le tricycle dans une direction jusqu’à ce que l’angle entre le tricycle et la remorque soit de 45°. Les roues ne doivent en aucun cas entrer en contact.
VUF + Remorque*** 250kg 250kg 100kg 10kg VUF + Remorque Caisson*** 220kg 220kg 75kg * la charge totale maximale comprend le poids du tricycle, du conducteur, du contenant et contenu arrière ** la charge utile maximale est le poids net tracté ou porté (hors poids conducteur, contenant, tricycle) *** les remorques ont un poids de 80kg, les caisses de 15kg, les caissons de 75kg, les bacs de 5kg et le tri- cycle de 45kg.
Lui seul est habilité à renvoyer le tricycle et à faire la demande de prise en garantie de la pièce. Si vous avez acheté votre tricycle directement à 4R Concept, contactez votre contact commercial. C’est au SAV VUF Bikes de statuer sur la validité de la garantie.
Les frais de main d’œuvre pour le remplacement d’un cadre ou d’un triangle sont pris en charge par la So- ciété 4R CONCEPT dans un délai de trois ans à compter de la date d’achat du tricycle. Si une pièce se trouve sous garantie, celle-ci sera remplacée par une pièce neuve identique ou correspondante.
Compléments et Informations 1. Éclairage et signalisation Conformez-vous aux exigences légales nationales lorsque le tricycle doit être utilisé sur la voie publique (éclairage, signalisation...). De nuit ou quand la visibilité est insuffisante (brouillard, tunnel), pour circuler en tricycle, vous devez obligatoirement avoir : - un phare avant blanc (ou jaune) et un phare arrière rouge - des réflecteurs visibles latéralement («...