CiDRA SONARtrac VF-100 Manuel D'installation page 153

8.3.7.2 No Flow (GVF) Length (longueur sans écoulement/GVF) ......................... 8-17
8.3.7.3 Length (longueur) ..................................................................................... 8-17
8.3.8 Flow (GVF) Spike Flt Adv (Réglage avancé de filtre de pic
de débit/GVF) .................................................................................................. 8-17
8.3.8.1 Up Count (compte en plus) ....................................................................... 8-17
8.3.8.2 Down Count (compte en moins) ................................................................ 8-18
8.3.8.3 Percent (pourcentage) (VF seulement) ..................................................... 8-18
8.3.8.4 Delta (GVF seulement) ............................................................................. 8-18
8.3.8.5 Percent Len (long. pourcentage) ............................................................... 8-19
8.3.8.6 Exemple de filtre de pic VF ....................................................................... 8-19
8.4 Menu Input Config (configuration des entrées) ........................................................ 8-21
8.4.1 Sensor 1 et Sensor 2 (capteurs 1 et 2)............................................................. 8-22
8.4.1.1 Units (unités) ............................................................................................ 8-22
8.4.1.2 Scale (échelle) .......................................................................................... 8-22
8.4.1.3 Offset (décalage) ...................................................................................... 8-22
8.5 Menu Customize (personnalisation) ........................................................................ 8-23
8.5.1 Display (écran) ................................................................................................. 8-23
8.5.1.1 Line 1 et Line 2 (Ligne 1/ligne 2) ............................................................... 8-23
8.5.1.2 Contrast (contraste) .................................................................................. 8-23
8.5.2 Sensor Setup (configuration des capteurs) ...................................................... 8-23
8.5.2.1 State (état) ................................................................................................ 8-23
8.5.3 Flow Units (unités de débit) (systèmes avec débit) .......................................... 8-23
8.5.3.1 Volume ..................................................................................................... 8-23
8.5.3.2 Time (temps) ............................................................................................ 8-23
8.5.4 SOS Units (unités de vitesse du son) (systèmes avec GVF) ............................ 8-23
8.5.5 Plage de coupure de débit (systèmes avec débit) ............................................ 8-24
8.5.6 Totalizer (totalisateur) (système avec débit) ..................................................... 8-24
8.5.6.1 Units (unités) ............................................................................................ 8-24
8.5.6.2 Lowcut Enable (activation coupure basse) ................................................ 8-24
8.5.6.3 Lowcut (coupure basse) ............................................................................ 8-24
8.5.6.4 Multiplier (multiplicateur) ........................................................................... 8-24
8.5.6.5 Reset (réinit.) ............................................................................................ 8-24
8.5.6.6 Input (entrée) (systèmes avec débit et GVF) ............................................. 8-24
Wr Protect Mode (mode protection contre l'écriture) ........................................ 8-24
8.5.7
8.6 Menu Communications............................................................................................ 8-25
8.6.1 Ethernet ........................................................................................................... 8-25
8.6.2 Front Panel Serial (port sériel panneau avant) ................................................. 8-25
8.6.3 Internal Serial (communications sérielles internes) .......................................... 8-25
8.6.4 HART ............................................................................................................... 8-25
8.6.5 MODBUS ......................................................................................................... 8-25
8.6.6 Reset Comms (réinit. comm.) .......................................................................... 8-25
8.7 Menu Diagnostics .................................................................................................... 8-26
8.7.1 Sensor Check (vérif. capteurs) ......................................................................... 8-26
8.7.2 4-20 Test (test 4-20mA) .................................................................................. 8-26
8.7.3 Gain ................................................................................................................. 8-27
8.7.3.1 AUTOSET GAIN (auto-réglage du gain) ................................................... 8-27
8.7.3.2 Check/Set Gain (vérifier/régler gain) ......................................................... 8-27
8.7.3.3 Test Gain (test de gain) ............................................................................ 8-27
8.7.4 Self Test (auto-test) ......................................................................................... 8-27
8.7.5 Keyboard Test (test de clavier) ........................................................................ 8-27
Clear History (effacer l'historique) .................................................................... 8-27
8.7.6
20834-01FR Rév. 04 Page 8-2