Table des Matières
Publicité
Enregistrement S
Exemple: Vous recevez NBC sur le programme 12.
Si vous enregistrez un programme avec S
pour la première fois sur cette chaîne, 2 tirets vont
clignoter en face de CH. Entrez 12 à l'aide des 10
touches numériques. Pressez 1 et ensuite 2 dans
les deux secondes qui suivent si vous attendez trop
longtemps pour presser 2, le 1 sera remplacé par le
2. Le système S
V
HOW
programme de NBC est le 12. Toutes les autres fois
que vous enregistrerez sur NBC, le programme 12
sera entré automatiquement. En cas de mauvaise
manipulation lors de l'entrée du numéro de la chaîne,
pressez
pour retourner à CH et entrez à nouveau
la chaîne.
Pressez
/
ou les 10
touches numériques pour
entrer le programme.
Pressez ensuite
.
Enregistrement hebdomadaire:
Vous avez sélectionné QUOT ou HEBDO à l'étape 3,
mais vous pouvez sélectionner à nouveau la date
d'enregistrement. A l'emplacement de la date, 2 tirets
doivent clignoter.
Si ce n'est pas le cas, pressez alors
ce que la DATE clignote. Pressez ensuite
plusieurs fois jusqu'à l'apparition de la date désirée.
Vous avez les choix entre les dates suivantes: DIM-
SAM: tous les jours du dimanche au samedi, ou LUN-
SAM: les jours entre lundi et samedi seulement ou
LUN-VEN: les jours entre lundi et vendredi
uniquement. HEB-LUN: chaque lundi, HEB-MAR:
chaque mardi, ..., HEB-DIM: chaque dimanche.
Pour changer le jour/heure de début
d'enregistrement:
Le jour/heure de début d'enregistrement sera
automatiquement réglé par S
vous pouvez effectuer le changement du jour/heure
de début d'enregistrement manuellement. L'heure
proche de START doit clignoter. Si elle ne clignote
pas, appuyez plusieurs fois sur
que l'heure clignote. Appuyrz ensuite sur
changer.
Pour prolonger la durée d'enregistrement:
L'heure de la fin d'enregistrement sera réglée
automatiquement par S
cependant prolonger cette durée manuellement.
L'heure en face de FIN doit clignoter. Si ce n'est pas
le cas, pressez
ou
qu'elle clignote. Appuyez ensuite sur
prolonger la durée d'enregistrement.
Sélection de la vitesse de bande:
Vous pouvez choisir entre les vitesses de bande
Standard Play (SP) or Long Play (LP).
Appuyez sur
ou
Sélectionnez ensuite "SP" ou "LP" à l'aide des
touches
ou
.
32
V
HOW
HOW
enregistre que le
IEW
NO. SHOWVIEW 327741029
DATE
15 MAR
DEBUT
17:30
FIN
18:00
CH
12 NBC
VITESSE SP
VPS/PDC OFF
SELECT
:
REGLAGE
:
/ 0–9
FIN
:MENU
ou
V
. Cependant,
HOW
IEW
ou
jusqu'à ce
V
. Vous pouvez
HOW
IEW
plusieurs fois jusqu'à ce
pour
jusqu'à la ligne VITESSE-.
®
IEW
VPS/PDC:
V
IEW
Permet d'activer ou de désactiver la fonction VPS/
PDC. Veuillez bien lire la note concernant la fonction
VPS/PDC page 35.
Appuyez sur
Appuyez ensuite sur
ou "OFF".
5
Appuyez sur OK après
la confirmation.
Appuyez ensuite sur
SET UP MENU
plusieurs fois jusqu'à
l'apparition de l'image.
Pour entrer un autre
programme, répétez les
étapes 1 - 5.
6
Pressez •. Le symbole de l'horloge (
apparaître sur l'écran. Aussi longtemps que la
fonction d'enregistrement programmé est active,
OK
:OK
vous ne pouvez utiliser le magnétoscope. En
même temps, le mode magnétoscope est
automatiquement changé en mode lecteur DVD.
Il est alors possible d'utiliser le DVD même si le
magnétoscope est en fonction d'enregistrement
programmé.
Si vous ne souhaitez pas utiliser le lecteur,
mettez l'appareil hors tension.
jusqu'à
L'enregistrement commencera 5 secondes avant
ou
l'heure que vous avez programmée.
Note:
• Si le symbole de l'horloge (
l'écran alors que vous avez appuyé sur •, il se peut
que vous ayez oublié d'introduire la cassette. (cf.
page 22)
• Si la cassette est éjectée alors que vous avez
pressé •, il se peut que ce soit parce que son
embout plastique a été ôté pour éviter d'éenventuels
effacements (cf. page 22)
• Si vous regardez la télévision lorsque le magnétoscope
est en mode de veille pour l'enregistrement automatique,
la télévision entre automatiquement en mode VCR
lorsque l'enregistrement débute.
Ceci n'est pas un dysfonctionnement.
Appuyez sur le bouton TV/VCR pour repasser en
mode TV.
pour la
• Si le symbole de l'horloge (
de l'enregistrement programmé, cela veut dire que
l'émission n'a pas été complètement enregistrée
parce que l'espace disponible sur la cassette n'était
pas suffisant. Dans ce cas, appuyez sur • pour
annuler la programmation, ou appuyez sur EJECT
pour faire sortir la cassette.
• Pendant que le magnétoscope est en mode de veille
enregistrement, vous ne pouvez sélectionner le
magnétoscope. Pour l'utiliser, pressez d'abord •,
puis appuyez sur VCR pour passer en mode VCR.
Lorsque que vous n'utilisez plus le magnétoscope,
appuyez à nouveau sur • pour le remettre en mode
de veille enregistrement.
• Si vous pressez • pendant un enregistrement
programmé, l'enregistrement sera interrompu. Si
vous pressez à nouveau • pendant la durée de la
programmation, l'enregistrement reprendra.
ou
jusqu'à la ligne VPS/PDC-
ou
pour sélectionner "ON"
17:30 18:00
15 MAR
------
--:--
------
--:--
------
--:--
------
--:--
------
--:--
------
--:--
------
--:--
SELECT
:
FIN
: MENU
) n'apparaît pas sur
) clignote après la fin
7V
SP
--:--
--
-
--
-
--:--
--:--
--
-
--
-
--:--
--:--
--
-
--:--
--
-
--:--
--
-
/ OK
) va alors
Publicité
Table des Matières
