Schneider LD24-SCH13WHT Manuel D'utilisation
Televiseur led 24”
Manuels Connexes pour Schneider LD24-SCH13WHT
Sommaire des Matières pour Schneider LD24-SCH13WHT
- Page 1 Manuel d'utilisation TELEVISEUR LED 24” LD24-SCH13WHT LD24-SCH13BLU LD24-SCH13PNK Veuillez lire et conserver ces instructions...
-
Page 2: Table Des Matières
Français Table des matières Mise en route Instructions de sécurité importantes............3 Panneau de commandes..............6 Raccordement..................7 Télécommande...................9 Montage du socle ou démontage du socle..........11 Montage sur un support mural.............12 Opération Recherche des chaînes TNT et analogiques.........13 Menu image..................15 Menu audio..................16 Menu chaînes..................17 Menu fonction..................21 Menu configuration................31 Lecteur multimédia................32... - Page 3 English Table of Content Getting Started Important Safety Instructions..............35 Control Panel..................38 Connecting Cables................39 Remote Control.................41 Base Installation................43 Wall Mounting Instructions..............44 Operations First Time Installation.................45 Picture Menu..................47 Sound Menu..................48 Channel Menu...................49 Feature Menu..................53 Setup Menu..................62 Media Player..................63 For Reference Troubleshooting................64...
-
Page 4: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes Pour empêcher les risques de feu ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. Afin d'éviter tout risque de choc électrique, ne jamais ouvrir l'appareil. En cas de panne, confiez votre matériel exclusivement à une personne qualifiée. Aucune pièce de cet appareil n'est susceptible d'être réparée par l'utilisateur. - Page 5 Espace de ventilation - Placez l'appareil dans un endroit suffisamment ventilé afin d'éviter une accumulation de chaleur interne. Laissez au moins un espace de 10cm à l'arrière et au-dessus de l'appareil ainsi qu'un espace de 5cm sur les côtés afin d'éviter toute surchauffe. - Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation par des objets tels que des journaux, nappes, rideau, etc…...
- Page 6 Spécifications techniques : Catégorie : Télévision Poids net du produit : 2.30Kg Température de fonctionnement : 0℃~40℃ Système de réception TV :TNT Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr - Ce logo apposé sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/ 19/UE, relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
-
Page 7: Présentation Du Produit
Présentation du produit Félicitations ! Vous avez choisi un téléviseur LED haute définition de la dernière génération. Doté d'une excellente qualité d'image, de poids léger, et fonctionnant en mode basse consommation d'énergie, ce téléviseur vous apportera un excellent confort visuel. Accessoires Manuel d'utilisation x1 Télécommande x1... -
Page 8: Raccorder Le Téléviseur À L'antenne
Raccorder le téléviseur à l'antenne antenne... - Page 9 Connexion de l’appareil à différents équipements externes Ordinateur 100 240V~ CI SLOT 50 60Hz EARPHONE COAXIAL RF IN VGA IN HDMI IN YPbPr IN AV IN T é l é viseur 1.AC IN 2.HDMI IN: Interface multimédia haute définition. (Remarque: Les signaux vidéo compatible sont 480P/576P/720P/1080i/1080P) 3.VGA IN: Cette prise peut être connectée à...
-
Page 10: Télécommande
Télécommande STANDBY MUTE 1. STANDBY: Permet d'allumer le téléviseur et le mettre en mode de veille. 2. MUTE : Coupe et rétablit le son. 3. 0~9: Pour entrer le numéro de chaine. 4. RECALL: Affiche la dernière chaîne visionnée. ASPECT SLEEP AUDIO 5. -
Page 11: Préparer La Télécommande
Télécommande STANDBY MUTE 10.REC (en mode TNT) : Pour démarrer un enregistrement immédiat de la chaine TNT en cours sur le support USB. TIMESHIFT (en mode TNT): Appuyez sur cette touche lorsque vous souhaitez interrompre l'émission en cours ; appuyez sur cette même touche à... -
Page 12: Montage Du Socle Ou Démontage Du Socle
Montage du socle ou démontage du socle Montage du socle 1. Le logement du pied se trouve au milieu du socle (voir figure 1). 2. Insérez l’écran dans le logement du socle (voir figure 2). 3. Fixez l'écran avec les quatre vis (voir figure 3). Conseil: mettez un film de protection sous l'écran afin d'éviter de le rayer. -
Page 13: Montage Sur Un Support Mural
Montage sur un support mural Utiliser 4 vis de type M4* 8mm (non fournis). N'utilisez pas des vis de taille différente, cela endommagerait le support de fixation du téléviseur et serait exclu de la garantie de ce produit. Faites appel à un technicien qualifié pour fixer ce téléviseur à un support mural. -
Page 14: Recherche Des Chaînes Tnt Et Analogiques
Recherche des chaînes TNT et analogiques Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, le guide d'installation vous demandera de faire une recherche des chaînes. Première étape Le premier écran vous demande d'abord de choisir le type de luminosité de l'écran souhaité. - Page 15 La quatrième étape Sélectionnez le mode d’arrêt automatique de l’appareil. Appuyez sur la touche rouge pour retourner à l'étape précédente. Appuyez sur OK ou la touche Verte pour continuer. Installation automatique - Configuration 4 - Mise en arrêt auto: 1 heure Le téléviseur est programmé...
-
Page 16: Menu Image
Menu Image Image Image Mode image Standard Réduction du bruit Moyen Luminosité Image Image Contraste Netteté Couleur Chaîne Chaîne Teinte Température couleur Standard Fonction Fonction Format d'écran 16:9 Configuration Configuration Déplac Select Quitter Retour Déplac Select Quitter Retour Exit Menu Exit Menu Mode image... -
Page 17: Menu Audio
Menu Audio Standard Mode sonore Graves Image Aigus Balance Surround Désactivé Chaîne Désactivé SPDIF Automatique Fonction Configuration Déplac Select Quitter Retour Exit Menu Mode audio Sélectionnez le mode souhaité : standard, vidéo, musique, dialogues, défini par l’utilisateur. Graves Cette option vous permet de régler le niveau des sons graves entre 0 et 100. Aigus Cette option vous permet de régler le niveau des sons aigus entre 0 et 100. -
Page 18: Menu Chaînes
Menu Chaînes Chaîne Gestion des chaînes Select Pays France Image Recherche automatique Select Recherche manuelle TNT Select Recherche manuelle analogi..Select Chaîne Fonction Configuration Déplac Select Quitter Retour Exit Menu Gestion des chaînes Dans le menu Chaînes, sélectionnez l'option “Gestion des chaînes ” puis appuyez sur la touche OK ou ►... - Page 19 Message Voulez-vous supprimer la sélection? Annuler Sélectionnez « OK » et appuyez sur la touche OK pour confirmer l'effacement des chaînes. La touche Jaune vous permet de passer une chaîne. - Sélectionnez la chaîne à passer puis appuyez sur la touche jaune. Pour faire réapparaître une chaîne, sélectionnez-la et appuyez sur la touche jaune.
- Page 20 Mode TNT et Analogique : Sélectionnez « Tout » afin d'effectuer une recherche automatique de toutes les chaînes TNT puis de toutes les chaînes analogiques du pays sélectionné. Pendant la recherche des chaînes TNT, appuyez sur la touche « EXIT » (QUITTER) pour passer directement à la recherche des chaînes analogiques.
-
Page 21: Réglage Fin
Recherche manuelle des chaînes analogiques Dans le menu Chaînes, sélectionnez l'option « Recherche manuelle » puis appuyez sur la touche OK ou ► pour afficher le menu suivant. Chaîne - Recherche manuelle Analogique Chaîne actuelle Fréquence : 48.24MHz Image Recherche Select Réglage fin Select... -
Page 22: Menu Fonction
Menu Fonction Fonction Vérrou Select Langue Select Image Horloge Select Veille auto Désactivé Mise en arrêt auto 4 heures Chaîne Malentendants Désactivé Info CI Select Fonction REC/Timeshift Select Configuration Déplac Select Quitter Retour Exit Menu Vérrou Sélectionnez l'option « Vérrou» puis appuyez sur la touche OK ou ► pour afficher le menu ci-dessous : (Le mot de passe par défaut est le <0000>) Fonction - Contrôle parental Mot de passe... -
Page 23: Arrêt Progammation
Langue Dans le menu Préférences, sélectionnez l'option « Langue » puis appuyez sur la touche OK ou ◄/► pour afficher le menu ci-dessous : Fonction - Langue Langue des menus Français Langue sous-titres préfér... Français Image Langue audio préférée Français Langue télétexte TNT Français Langue télétexte Analogique... - Page 24 Malentendants Cette fonction permet aux personnes ayant une déficience auditive de regarder les émissions avec les sous-titres pour malentendants (lorsque le sous-titrage est disponible). Info CI (Interface commune) Sélectionnez une carte CI puis appuyez sur la touche OK pour afficher le menu de la carte.
- Page 25 Formatage du disque 1. Appuyez sur la touche "MENU" de la télécommande pour accéder au menu OSD, puis utilisez les touches "p /q " pour sélectionner le menu "Fonction". 2. Appuyez sur la touche "u " pour accéder au menu "Fonction" et régler les paramètres des fonctions, utilisez les touches "p /q "...
- Page 26 Enregistrement immédiat Insérez un périphérique USB compatible, qui a été préalablement formaté sur ce téléviseur (voir la section précédente). Attendez environ 5 secondes jusqu'à ce que le périphérique soit reconnu. Il suffit ensuite d'appuyer sur la touche « REC » de la télécommande pour démarrer l'enregistrement immédiat. Veuillez noter cette fonction permet uniquement d'enregistrer les chaînes TNT ;...
- Page 27 Programmateur Dans le menu, sélectionnez l'option « Programmateur » puis appuyez sur la touche OK ou ► pour afficher le menu : (Remarque : Vous pouvez appuyer sur “TIMER” sur la télécommande) Programmateur 12/04/2009 09:30:00 Débuter Durée Date Mode N Chaîne Chaîne 0007 ARTE HD...
- Page 28 Pour programmer un nouvel enregistrement, appuyez sur la touche jaune. Le menu suivant apparaîtra à l'écran. Editer programmateur 13/01/2008 07:05:13 Désactivé Enregistreur Type Chaîne Heure début Durée Date Mode Une fois Déplac 0 à 9 Select MENU Sauveg Liste des émissions enregistrées 1.
- Page 29 3. Sélectionnez liste des enregistrements La liste des enregistrements vous permet de gérer les fichiers enregistrés. Vous pouvez lancer la lecture des émissions enregistrées depuis ce menu. (Remarque : Vous pouvez appuyer sur "REC.LIST" sur la télécommande) Liste des enreg 0001 TF1 HD 18/11/2009 10:41:01-10:43:00...
- Page 30 Reconnaissance du support USB - Après avoir branché votre support USB à l'appareil, il peut être nécessaire d'allumer le support USB avant que celui-ci puisse être reconnu. - Cet appareil ne peut pas supporter une connexion USB directe avec un ordinateur.
-
Page 31: Comment Utiliser La Fonction Timeshift
COMMENT UTILISER LA FONCTION TIMESHIFT 1) Pour commencer, insérez une clé USB dans l'appareil. Ensuite, activez la fonction Time Shift. 2) Appuyez sur la touche TIMESHIFT une première fois, choisissez l'option "OK " pour confirmer Time Shift. Message Voulez-vous lancer la fonction Timeshift? Annuler L'image sera figée à... -
Page 32: Menu Configuration
Menu Configuration Configuration Durée OSD Jamais Péritel auto Activé Image Configuration PC Select Ecran bleu Désactivé Mode de luminosité Dynamique Chaîne Réinitialiser les paramètr... Select Mise à jour logicielle Select Fonction Configuration Déplac Select Quitter Retour Exit Menu Durée Menu Cette option vous permet de régler la durée d'affichage des menus. -
Page 33: Lecteur Multimédia
Lecteur Multimédia Pour commencer, insérez un support mémoire (clé USB ). Ensuite, appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner le mode USB ou sur la touche MEDIA pour passer en mode multimédia directement. Sélectionnez l'option « Photo » « Musique » « Vidéo » « e-Book » dans le menu principal à... -
Page 34: Dépannage
Dépannage Remarque: Pour une utilisation correct de CANAL + avec ce produit veuillez rechercher les chaines TNT quand CANAL + est en clair De 12h30 a 13h30 De 19h00 a 20h30... -
Page 35: Remarque Importante
Parfois, l'écran peut comporter un pixel éteint. Cela sera montré par un point bleu, rouge, vert ou noir. Ceci n'affecte en rien le fonctionnement du produit qui doit donc être considéré comme normal. 1366 x 768 SCHNEIDER LD24-SCH13WHT/LD24-SCH13BLU LD24-SCH13PNK 24pouces 36.5 kWh par an <0.5W... - Page 36 ADMEA / LOGISAV ZI du clos des charmes 26 rue du clos des charmes 77090 COLLEGIEN - FRANCE...