Sony CMR-PC1 USB Mode D'emploi page 88

5. Exención de responsabilidades
Bajo ningún caso será Sony responsable de cualquier daño que el Usuario o una tercera
persona pueda sufrir debido a la utilización, o incapacidad de utilización, del
PROGRAMA.
6. Garantía
1. Sony garantiza durante 30 días, a partir de la fecha en que Sony entrega el
PROGRAMA al Usuario, los puntos siguientes:
1 Sony entregará un nuevo paquete del PROGRAMA, si Sony lo juzga apropiado, si
se encuentra algún defecto aparente en los discos del PROGRAMA.
2 El Usuario pagará los gastos del medio del programa, el envío, y otros gastos
necesarios para entregar el nuevo paquete descrito anteriormente.
3 Sony rechazará las garantías mencionadas si el PROGRAMA ha sido utilizado de
una forma diferente a la especificada en este convenio, o ha sido utilizado en
combinación con otros programas.
2. Sony rechazará cualquier otra garantía con relación PROGRAMA.
7. Responsabilidad de terceras partes
Si, como consecuencia del uso del PROGRAMA, entre el Usuario y una tercera parte se
produce alguna disputa relacionada con la violación de los derechos de autor, patente, u
otros derechos de propiedad intangibles, el Usuario resolverá la disputa corriendo a cargo
de todos los gastos, y no reclamará nada a Sony ni a la persona legítima.
8. Protección de confidencialidad
El Usuario protegerá la confidencialidad del PROGRAMA, de los documentos que
acompañan al PROGRAMA y del contenido de este convenio, y no divulgará ni
comprometerá dicha confidencialidad sin el permiso de Sony.
9. Cancelación del convenio
1. El Usurario podrá cancelar este convenio en cualquier momento siguiendo los pasos
descritos en la sección 10 descrita a continuación.
2. Sony podrá cancelar este convenio cuando:
1 el Usuario vilole este acuerdo, o
2 el Usuario tenga sus propiedades embargadas, secuestradas, o sometidas a otros
procedimientos obligatorios.
10. Cesación de la utilización del PROGRAMA
Si este convenio se cancela siguiendo las estipulaciones anteriormente indicadas, el Usuaio
cesará de utilizar el PROGRAMA y su copia y entregará a Sony, antes de que pasen 2
semanas desde la fecha de cancelación de este convenio, un documento que de fe de la
cesación de la utilización.
11. Otros
Si se presenta alguna duda acerca de asuntos no indicados en este convenio, o asuntos
relacionados con la interpretación de este convenio, Sony y el Usuario discutirán y
solucionarán el problema de buena fe.
ES
22