Toto TBW05401 Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
0000134
Thermostat Shower Column (Shelf Type)
EN
Wandmontierte thermostatische Misch-Armatur
DE
Columna de ducha con monomando termostático
ES
Mitigeur thermostatique mural
FR
Miscelatore termostatico a parete
IT
‹ Install this product according to this Installation Manual so that the product functions properly.
EN
When the installation is over, fully explain how to use the product to the customer.
‹ Dieses Produkt muss mit den in der Einbauanleitung enthaltenen Anweisungen installiert werden, um eine korrekte Funktion des Produkts zu gewährleisten.
DE
Bitte erläutern Sie nach Abschluss der Installation dem Kunden die Verwendung des Produkts.
‹ Instale este producto según este Manual de instalación para que el producto funcione correctamente.
ES
Cuando termine la instalación, explique completamente al cliente cómo usar el producto.
‹ Installer ce produit conformément à ce Manuel d'installation afin que le produit fonctionne correctement.
FR
Lorsque l'installation est terminée, bien expliquer au client comment utiliser le produit.
‹ Installare questo prodotto seguendo il presente Manuale di installazione, in maniera che il prodotto funzioni correttamente.
IT
Quando l'installazione è conclusa, spiegare completamente al cliente come usare il prodotto.
TBW05401
TBW05402
1
2019.10
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toto TBW05401
Sommaire des Matières pour Toto TBW05401
- Page 1 Columna de ducha con monomando termostático Mitigeur thermostatique mural Miscelatore termostatico a parete TBW05401 TBW05402 ‹ Install this product according to this Installation Manual so that the product functions properly. When the installation is over, fully explain how to use the product to the customer.
-
Page 3: Precauciones De Seguridad
Sicherheitsanweisungen Precauciones de seguridad (Siga cuidadosamente todas las precauciones para garantizar un funcionamiento seguro.) (Bitte befolgen Sie zur Sicherheit alle Sicherheitsvorkehrungen.) Lea estas Precauciones de seguridad antes de hacer la instalación para garantizar una PRECAUCIÓN instalación apropiada. No exponga el producto a una fuerza o impacto fuerte. z Este manual emplea varios símbolos para indicar una instalación segura y correcta, y para impedir z Las acciones que usted NO deberá... - Page 5 G1/2 31±3 mm 150 mm min:30 mm φ4 φ9 60 mm φ4 mm 60 mm φ8 mm φ8 φ6...
- Page 6 min: 30 mm 50 mm φ3 mm φ3 φ6 50 mm φ6 mm φ5.8 φ4.5...
- Page 7 min: 30 mm 50 mm φ3 mm φ3 φ6 50 mm φ6 mm φ5.8...
- Page 8 φ4.5 40°C...
-
Page 15: Avant L'installation
Avant l'installation Monter le corps du robinet Enrouler un matériau isolant autour du raccord d’alimentation en eau froide, z Si la pression de l'alimentation en eau dépasse 1,0 Mpa, réduire la pression à le fixer sur la canalisation et le faire ressortir horizontalement. environ 0,5 Mpa en utilisant un régulateur de pression disponible dans le commerce. -
Page 16: Nettoyage Du Filtre
Insérer le tube de raccordement dans la colonne et le fixer à l’aide des vis. Fixation de la douche de tête Fixer la colonne à l’élément principal. Insérer la douche de tête dans le tube de raccordement. Placer les marques pour les avant-trous de l’extrémité supérieure en faisant Fixer la douche de tête et le tube de raccordement à...