Télécharger Imprimer la page

LSL 100T041T Notice De Montage

Amortisseur de direction pour triumph street triple 675 (d67ld) '08 -'12, triumph street triple 675 r (d67ld) '09 -'11, triumph street triple 675 r (d67ld) '12

Publicité

Liens rapides

Amortisseur de direction monté
Composition:
1 Amortisseur de direction, course 70mm
1 Collier de corps d'amort. Ø22,3mm
1 Support cadre, type T041
1 Collier tube de fourche Ø50mm
1 Douille biseautée en inox, Ø15 x 4
1 Joint torique, 12x3mm
Contrôlez, si la livraison est complète
Important: Le montage doit être fait par un professionnel. En aucun cas l'amortisseur de direction ne doit
servir de butée de direction. Ceci endommagerait l'amortisseur. Vérifiez le serrage de toutes les vis après
le montage. Veillez également à ce que la molette de réglage de l'amortisseur de direction soit à sa
dureté minimale, lors de votre premier essai.
Sans spécifications autres, les couples de serrages sont les suivants : M5 = 5Nm; M6 = 10Nm;
M8 = 20Nm
Position du collier de corps d'amortisseur
—————————————
Rev. 02 13/12/2013
N°article : 100T041T
Produit : Amortisseur de direction
Application : Triumph
Modèle (Type) : Street Triple 675 (D67LD)
Street Triple 675 R (D67LD)
notre kit de pontets N°art.:127X080..)
Street Triple 675 R (D67LD)
kit de pontets N°art.:127T040..)
 „A"
 „B"
 „C"
 „D"
 „E"
 „F"
Equipements et Accessoires d'origines
Notice de Montage
´08 -´12
1 Entretoise Ø15 x 3,4 x 52
2 Rondelles dentelées M6
2 Vis M5 x 16
2 Vis M6 x 65
1 Vis M8 x 30
1 Vis M8 x 80
1. Fixez le collier de corps
d'amortisseur (B) sur
l'amortisseur de direction (A)
comme indiqué ci-contre.
Observez également la notice de
montage du collier (B).
´09 -´11
(uniquement avec
´12
(uniquement avec notre
 „G"
 „H"
——
Seite 1 von 3

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LSL 100T041T

  • Page 1 Notice de Montage N°article : 100T041T Produit : Amortisseur de direction Application : Triumph Modèle (Type) : Street Triple 675 (D67LD) ´08 -´12 Street Triple 675 R (D67LD) ´09 -´11 (uniquement avec notre kit de pontets N°art.:127X080..) Street Triple 675 R (D67LD) ´12...
  • Page 2 Montage du support cadre 2. Supprimez les vis des points de fixation avant du réservoir d’essence. Posez le support cadre (C) sur la patte de fixation du réservoir d’essence et vissez- le au cadre (2), comme indiqué ci- contre, avec les vis M6x65 et les rondelles dentelées (H).
  • Page 3 Montage de l’amortisseur de direction Fixation du collier de corps d’amortisseur 4. Fixez d’abord le collier (B) avec la vis M8x30, l’entretoise (E), la douille biseautée (E) et le joint torique (F) sur le support du cadre (C) comme indiqué ci-joint. Fixation de la tige de l’amortisseur 5.
  • Page 4 LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl.eu...